所属专辑:NCT #127 CHERRY BOMB - The 3rd Mini Album
歌手: NCT 127
时长: 03:21
Whiplash - NCT 127 (엔씨티 127)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:Korean Lyrics by Tae Yong/Mark/JQ/OhNeuRu/Xit Suh/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus/Ray Charles II McCullough/Andrew Choi/220/MC META[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:Korean Lyrics by Tae Yong/Mark/JQ/OhNeuRu/Xit Suh/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus/Ray Charles II McCullough/Andrew Choi/220/MC META[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:The Stereotypes/220[00:00:01]
//[00:00:01]
채찍질로 나를 깨워줘[00:00:01]
鞭笞我 叫醒我[00:00:02]
My baby you are like[00:00:03]
//[00:00:05]
널 데려가[00:00:05]
带你去[00:00:05]
Palazzo Rocco[00:00:05]
//[00:00:06]
You are my antidote[00:00:06]
//[00:00:07]
Lemon detox right[00:00:07]
//[00:00:09]
이 순간에 all stop[00:00:09]
这瞬间 全部静止[00:00:11]
온 몸이 다[00:00:11]
全身[00:00:12]
반응을 해 빠르게[00:00:12]
很快地 作出反应[00:00:13]
Shorty give me whip whiplash[00:00:13]
//[00:00:16]
Shorty give me whip whiplash[00:00:16]
//[00:00:18]
달콤한 너의 말보단[00:00:20]
比起你甜蜜的话语[00:00:21]
솔직한 게 필요해[00:00:21]
更需要坦诚[00:00:22]
Shorty give me whip whiplash[00:00:23]
//[00:00:26]
Shorty give me whip whiplash[00:00:26]
//[00:00:28]
Coming home early morning[00:00:29]
//[00:00:31]
등보다 큰 가방 메고 외쳤던[00:00:31]
背着比我还大的背包呼喊[00:00:33]
한참 넘쳤지 free soul[00:00:33]
浑身充满着 自由灵魂[00:00:35]
지금까지도 free soul[00:00:35]
现在也是 自由灵魂[00:00:37]
큰일났을 뻔 그 때 만약[00:00:37]
岌岌可危的那时 如果[00:00:39]
오지 않았다면 phone call[00:00:39]
那个电话没有打来[00:00:40]
형 부모 세게 품에[00:00:40]
怀抱着 哥哥 父母 世界[00:00:41]
안고 나서 떴지 airport[00:00:41]
起飞 机场[00:00:43]
어느새 나는 너의 옆[00:00:43]
不知不觉我已来到你身边[00:00:45]
여긴 더 위에서 움직일 공간이[00:00:45]
这里有很大上升空间[00:00:47]
많으니깐 어서 올라와 girl[00:00:47]
快上来 女孩[00:00:49]
Long a** ride 나보다 더 컸던[00:00:49]
长长的行程 穿着比我还大的衣服[00:00:51]
옷을 입고 외쳤지 너[00:00:51]
呼喊[00:00:53]
한참 ya bright all night[00:00:53]
很久 整夜明亮[00:00:55]
밤에 꿈은 여기 별들처럼 참 많아[00:00:55]
夜晚的梦 像星星一样 很多很多[00:00:57]
편히 이제 다시 너와 같이[00:00:57]
安心地 如今再次和你一起[00:00:59]
벌써 한 바퀴 돌고 나니깐 든 생각이[00:00:59]
转了一圈后 想到的是[00:01:01]
난 이때 아님 안돼 네[00:01:01]
我非此刻不可[00:01:03]
채찍질로 깨워서 알려[00:01:03]
鞭笞我 叫醒我[00:01:04]
Neo city 잠들지않는 도시[00:01:04]
未来之城 不眠的城市[00:01:06]
Real over here[00:01:06]
//[00:01:07]
이 순간에 all stop[00:01:07]
这瞬间 全部静止[00:01:08]
온 몸이 다[00:01:08]
全身[00:01:10]
반응을 해 빠르게[00:01:10]
很快地 作出反应[00:01:10]
Shorty give me whip whiplash[00:01:11]
//[00:01:13]
Shorty give me whip whiplash[00:01:14]
//[00:01:16]
달콤한 너의 말보단[00:01:17]
比起你甜蜜的话语[00:01:19]
솔직한 게 필요해[00:01:19]
更需要坦诚[00:01:20]
Shorty give me whip whiplash[00:01:21]
//[00:01:23]
Shorty give me whip whiplash[00:01:23]
//[00:01:25]
나의 오타쿠 기질은[00:01:26]
我的御宅气质[00:01:27]
아직도 살아있네 man[00:01:27]
还生龙活虎[00:01:28]
내게 채찍질을 더 해줘[00:01:28]
继续鞭笞我[00:01:30]
더 느낄 수 있게[00:01:30]
让我可以感受到[00:01:31]
넌 내 pro model 내 collection[00:01:31]
你是我的模型 我的收藏[00:01:32]
한 켠을 장식해[00:01:32]
装饰了我的空间[00:01:33]
When I work 널 센티로 쟤[00:01:33]
当我工作时 将你放在正中间[00:01:35]
오차 범위는 몇 밀리미터[00:01:35]
误差只有几毫米[00:01:36]
느낌이 와 옷깃을 세워[00:01:36]
感觉来了 立起衣领[00:01:38]
Sticker picture[00:01:38]
//[00:01:39]
Killing the knight feeling the vibe[00:01:39]
//[00:01:40]
Give me the knife cold on my mind[00:01:40]
//[00:01:42]
You know what I mean[00:01:42]
//[00:01:43]
I like being alone[00:01:43]
//[00:01:44]
다만 너랑 놀 때만큼은 제외 하고[00:01:44]
除了和你玩时[00:01:45]
Ma mama says 여잘 잘 만나래[00:01:45]
我妈妈说 让我谈谈恋爱[00:01:47]
엄마 내가 볼 땐[00:01:47]
妈妈 在我看来[00:01:49]
전 취향 참 확고한데요[00:01:49]
我的理想型 很明确[00:01:50]
딱 여리 여리하고[00:01:50]
我比较柔弱[00:01:51]
소녀 감성 가진 찌질이가 나라[00:01:51]
像少女般多愁善感 是个没出息的家伙[00:01:53]
날 조련 시킬 수 있는 분이 좋아[00:01:53]
我喜欢能够调教我的人[00:01:55]
And my dad tells[00:01:55]
//[00:01:56]
Me be the best of the best[00:01:56]
//[00:01:58]
I know I know[00:01:58]
//[00:01:59]
연습해 late at night[00:01:59]
练习 深夜[00:02:00]
Call me t 우리 목표가 같다면[00:02:00]
打给我 若我们目标相同[00:02:02]
Cacao oasis로 널 데려가[00:02:03]
带你去Cacao Oasis[00:02:04]
이 순간에 all stop[00:02:04]
这瞬间 全部静止[00:02:06]
온 몸이 다[00:02:06]
全身[00:02:07]
반응을 해 빠르게[00:02:07]
很快地 作出反应[00:02:08]
Shorty give me whip whiplash[00:02:09]
//[00:02:11]
Shorty give me whip whiplash[00:02:11]
//[00:02:13]
달콤한 너의 말보단[00:02:15]
比起你甜蜜的话语[00:02:16]
솔직한 게 필요해[00:02:17]
更需要坦诚[00:02:18]
Shorty give me whip whiplash[00:02:18]
//[00:02:21]
Shorty give me whip whiplash[00:02:21]
//[00:02:23]
솔직하게 말해줘[00:02:23]
坦诚说出来吧[00:02:25]
네 맘 그대로[00:02:26]
按你心所想[00:02:27]
달콤한 캔디보다 쓴 커피 원해[00:02:27]
比起甜蜜的糖果 我更想要苦咖啡[00:02:31]
듣기에 좋은 말들은 잠시뿐[00:02:33]
漂亮话只是一时好听[00:02:37]
날 깨울 진심이 필요해[00:02:38]
我更需要能唤醒我的真心[00:02:41]
난 네가 필요해[00:02:41]
我需要你[00:02:42]
이 순간에 all stop[00:02:43]
这瞬间 全部静止[00:02:44]
온 몸이 다[00:02:44]
全身[00:02:45]
반응을 해 빠르게[00:02:45]
很快地 作出反应[00:02:46]
Shorty give me whip whiplash[00:02:47]
//[00:02:50]
Shorty give me whip whiplash[00:02:50]
//[00:02:52]
달콤한 너의 말보단[00:02:53]
比起你甜蜜的话语[00:02:55]
솔직한 게 필요해[00:02:55]
更需要坦诚[00:02:57]
Shorty give me whip whiplash[00:02:57]
//[00:02:59]
Shorty give me whip whiplash[00:02:59]
//[00:03:01]
Whip whiplash whip whiplash[00:03:03]
//[00:03:07]
Shorty give me[00:03:07]
//[00:03:07]
Shorty give me[00:03:11]
//[00:03:12]
Shorty give me[00:03:16]
//[00:03:21]