所属专辑:Abysmal Thoughts
歌手: The Drums
时长: 03:07
Rich Kids (富家子弟) - The Drums[00:00:00]
//[00:00:24]
Rich kids you make me sick kids[00:00:24]
富家子弟 你让我反感[00:00:29]
A bunch of dickheads[00:00:29]
你就是个笨蛋[00:00:35]
Rich kids you don't give two shits[00:00:35]
富家子弟 你根本不在乎[00:00:39]
You make me slit wrists[00:00:39]
看到你我都想割腕自杀[00:00:45]
I found a boy with a rusty car[00:00:45]
我找到了一个小孩 他开着破旧汽车[00:00:47]
He smokes a regional cigarette[00:00:47]
他抽着本地烟[00:00:50]
Factory working[00:00:50]
他在工厂工作[00:00:51]
Factory looking[00:00:51]
总是吊儿郎当[00:00:53]
Factory kissing[00:00:53]
总是想入非非[00:00:54]
Factory doing[00:00:54]
整日无所事事[00:00:55]
Lost my keys in a parking lot[00:00:55]
我在停车场弄丢了车钥匙[00:00:58]
Stumbled on the boy with a bad haircut[00:00:58]
我无意中发现了那个男孩 他发型真烂[00:01:00]
Factory working[00:01:00]
他在工厂工作[00:01:02]
Factory looking[00:01:02]
总是吊儿郎当[00:01:03]
Factory kissing[00:01:03]
总是想入非非[00:01:04]
Factory doing[00:01:04]
整日无所事事[00:01:06]
Rich kids you make me sick kids[00:01:06]
富家子弟 你让我反感[00:01:10]
A bunch of dickheads[00:01:10]
你就是个笨蛋[00:01:16]
Rich kids you don't give two shits[00:01:16]
富家子弟 你根本不在乎[00:01:20]
You make me slit wrists[00:01:20]
看到你我都想割腕自杀[00:01:26]
Catch him with a truck under each arm[00:01:26]
用双手紧紧抓住他[00:01:29]
The same arms hugging me through the night[00:01:29]
就是这双手臂整晚都在抱着我[00:01:31]
Factory working[00:01:31]
他在工厂工作[00:01:33]
Factory looking[00:01:33]
总是吊儿郎当[00:01:34]
Factory kissing[00:01:34]
总是想入非非[00:01:35]
Factory doing[00:01:35]
整日无所事事[00:01:37]
I like to drink orange juice then give him the glass[00:01:37]
我想要橙汁 给他也来上一杯[00:01:39]
He happily washes it then kicks my ass[00:01:39]
他祝我幸福 没人知道这是不是真心的[00:01:42]
Factory working[00:01:42]
他在工厂工作[00:01:43]
Factory looking[00:01:43]
总是吊儿郎当[00:01:44]
Factory kissing[00:01:44]
总是想入非非[00:01:46]
Factory doing[00:01:46]
整日无所事事[00:01:47]
When I see him smile every once in a while[00:01:47]
每当我看见他的笑[00:01:54]
Every once in a while[00:01:54]
每当我看见他的笑[00:01:57]
His father will never know him[00:01:57]
他的父亲不会了解他[00:02:00]
And his mother thinks she loves him[00:02:00]
他的妈妈还认为她很爱他[00:02:02]
The rich kids say he's nothing[00:02:02]
那个孩子说他什么也不是[00:02:05]
But they've got nothing on him[00:02:05]
他们什么也不会从他身上得到[00:02:10]
They've got nothing on him[00:02:10]
他们什么也不会从他身上得到[00:02:15]
They've got nothing on him[00:02:15]
他们什么也不会从他身上得到[00:02:38]
Rich kids you make me sick kids[00:02:38]
富家子弟 你让我反感[00:02:43]
A bunch of dickheads[00:02:43]
你就是个笨蛋[00:02:49]
Rich kids you don't give two shits[00:02:49]
富家子弟 你根本不在乎[00:02:53]
You make me slit wrists[00:02:53]
看到你我都想割腕自杀[00:02:58]