歌手: Tegan And Sara
时长: 03:31
Closer (靠近一点) (Bee's Knees Remix) - Tegan And Sara (泰根与莎拉乐队)[00:00:00]
//[00:00:01]
I want you close [00:00:01]
我想要你靠近[00:00:02]
I want you[00:00:02]
我想要你[00:00:05]
A little bit closer[00:00:05]
再靠近一点[00:00:07]
I want you close [00:00:07]
我想要你靠近[00:00:10]
I want you[00:00:10]
我想要你[00:00:12]
You come a little closer[00:00:12]
再靠近一点[00:00:15]
All I want to get is a little bit closer[00:00:15]
我只想要 我们再靠近一点[00:00:22]
All I want to know is [00:00:22]
我只想知道[00:00:25]
Can you come a little closer [00:00:25]
你能否再靠近我一点[00:00:29]
Here comes the breath before[00:00:29]
我们更靠近之前[00:00:31]
We get a little bit closer[00:00:31]
感受你的气息扑面而来[00:00:36]
Here comes[00:00:36]
在我们彼此触碰之前[00:00:37]
The rush before we touch [00:00:37]
心跳就急促了[00:00:40]
Come a little closer[00:00:40]
再靠近一点吧[00:00:44]
It's not just all physical[00:00:44]
并不只是身体变化而已[00:00:48]
I'm the type who won't[00:00:48]
我可不是那种[00:00:49]
Get oh so critical[00:00:49]
爱随意评论的人[00:00:52]
So let's make things physical[00:00:52]
所以我们让身体动起来吧[00:00:55]
I won't treat you like[00:00:55]
我不会对你[00:00:56]
You're oh so typical[00:00:56]
像其他任何女生一样[00:01:13]
All you think of lately is[00:01:13]
你最近脑子里所想的[00:01:17]
Getting underneath me[00:01:17]
是如何能让我压着你[00:01:20]
All I'm dreaming lately is[00:01:20]
我最近所梦的[00:01:24]
How to get you underneath me[00:01:24]
是如何把你压在下面[00:01:27]
Here comes the heat before[00:01:27]
在我们慢慢靠近之前[00:01:30]
We meet a little bit closer[00:01:30]
就已经热力四射[00:01:35]
Here comes the spark[00:01:35]
在黑暗渐渐来临之前[00:01:36]
Before the dark come a little closer[00:01:36]
就已经火花四溅[00:01:43]
It's not just all physical[00:01:43]
并不只是身体变化而已[00:01:46]
I'm the type who[00:01:46]
我可不是那种[00:01:47]
Won't get oh so critical[00:01:47]
爱随意评论的人[00:01:50]
So let's make things physical[00:01:50]
所以我们让身体动起来吧[00:01:54]
I won't treat you like[00:01:54]
我不会对你[00:01:55]
You're oh so typical[00:01:55]
像其他任何女生一样[00:02:08]
I won't treat you like you're typical[00:02:08]
我不会对你像其他任何女生一样[00:02:12]
Here come the dreams[00:02:12]
你和我的梦想[00:02:13]
Of you and me[00:02:13]
来了[00:02:15]
Here come the dreams[00:02:15]
梦想来了[00:02:19]
Here come the dreams[00:02:19]
你和我的梦想[00:02:20]
Of you and me[00:02:20]
来了[00:02:22]
Here come the dreams[00:02:22]
梦想来了[00:02:26]
Here come the dreams[00:02:26]
你和我的梦想[00:02:27]
Of you and me[00:02:27]
来了[00:02:29]
Here come the dreams[00:02:29]
梦想来了[00:02:33]
Here come the dreams[00:02:33]
你和我的梦想[00:02:35]
Of you and me[00:02:35]
来了[00:02:37]
Here come the dreams[00:02:37]
梦想来了[00:02:42]
It's not just all physical[00:02:42]
并不只是身体变化而已[00:02:45]
I'm the type who[00:02:45]
我可不是那种[00:02:46]
Won't get oh so critical[00:02:46]
爱随意评论的人[00:02:49]
So let's make things physical[00:02:49]
所以我们让身体动起来吧[00:02:52]
I won't treat you[00:02:52]
我不会对你[00:02:53]
Like you're oh so typical[00:02:53]
像其他任何女生一样[00:03:00]
I won't treat you like you're typical[00:03:00]
我不会对你像其他任何女生一样[00:03:07]
I won't treat you like you're typical[00:03:07]
我不会对你像其他任何女生一样[00:03:16]
A little bit closer[00:03:16]
再靠近一点[00:03:23]
Can you come a little closer[00:03:23]
你能否再靠近一点[00:03:28]