所属专辑:Planet Of The Apes - Best Of Guano Apes
歌手: Guano Apes
时长: 03:37
Mine All Mine (全都属于我) - Guano Apes[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
Written by:Guano Apes/Sandra Nasic/Wolfgang Stach/Fabio Trentini[00:00:12]
//[00:00:25]
See the signs you left behind[00:00:25]
看见你留下的痕迹[00:00:30]
I won't run into the trap[00:00:30]
我不会落入圈套[00:00:32]
Something's wrong[00:00:32]
不对劲[00:00:33]
You're under control[00:00:33]
你在我的掌控之下[00:00:35]
Your life has so much pain[00:00:35]
你的人生经历了太多痛苦[00:00:40]
And if water burns[00:00:40]
如果水深火热[00:00:41]
White bearded man sucks out your soul[00:00:41]
白胡子男人吸干你的灵魂[00:00:45]
Are you afraid when I am strong[00:00:45]
当我坚强时你是否感到害怕[00:00:50]
Far's my mind it's just my body that's here[00:00:50]
我的心在远方我的肉体在这里[00:00:54]
You better run my darling[00:00:54]
你最好快逃亲爱的[00:00:59]
It's fear[00:00:59]
是恐惧[00:01:02]
It's now or never[00:01:02]
机会仅此一次[00:01:05]
Nothing's real[00:01:05]
一切都不是真的[00:01:07]
Keep your hands away[00:01:07]
把你的手拿开[00:01:08]
It's mine all mine[00:01:08]
这是我的一切[00:01:13]
I'm honest man and you just laugh[00:01:13]
我是个诚实的人你只管笑[00:01:18]
There's a fire in me[00:01:18]
我心中有一团火[00:01:20]
You talk too much words won't last[00:01:20]
你话太多言语无法长存[00:01:23]
I want to cry out loud[00:01:23]
我想大声呐喊[00:01:28]
My spirit of life is to live with what is wrong[00:01:28]
我的人生精神是面对错误勇敢面对[00:01:33]
Going with the tide claim to be apart[00:01:33]
随波逐流声称与我分道扬镳[00:01:38]
Far'ss your mind it's just my body that's here[00:01:38]
远离你的心灵这是我的身体[00:01:42]
You better run my darling[00:01:42]
你最好快逃亲爱的[00:01:47]
It's fear[00:01:47]
是恐惧[00:01:50]
It's now or never[00:01:50]
机会仅此一次[00:01:53]
Nothing's real[00:01:53]
一切都不是真的[00:01:55]
Keep your hands away[00:01:55]
把你的手拿开[00:01:56]
It's mine all mine[00:01:56]
这是我的一切[00:02:00]
Keep your hands away[00:02:00]
把你的手拿开[00:02:02]
Keep your hands away[00:02:02]
把你的手拿开[00:02:04]
Keep your hands away[00:02:04]
把你的手拿开[00:02:06]
It's mine all mine[00:02:06]
这是我的一切[00:02:13]
See the signs[00:02:13]
看到了吗[00:02:18]
On the wall[00:02:18]
挂在墙上[00:02:23]
See the signs[00:02:23]
看到了吗[00:02:28]
On the wall[00:02:28]
挂在墙上[00:02:36]
Ohmm[00:02:36]
哦哦哦[00:02:40]
Ohmm[00:02:40]
绝不可能[00:02:44]
Ohmm[00:02:44]
我要离开这里[00:02:49]
Ooohooh[00:02:49]
带着你的钱离开人世[00:02:54]
No way[00:02:54]
试图靠近我[00:02:59]
I'm out of here[00:02:59]
把你的手拿开[00:03:02]
Die with all your money[00:03:02]
这是我的一切[00:03:05]
Trying to reach me[00:03:05]
保持初心[00:03:07]
Keep your hands away[00:03:07]
把你的手拿开[00:03:08]
It's mine all mine[00:03:08]
保持初心[00:03:11]
Keep your keep your[00:03:11]
把你的手拿开[00:03:12]
Keep your hands away[00:03:12]
保持初心[00:03:13]
Keep your keep your[00:03:13]
把你的手拿开[00:03:14]
Keep your hands away[00:03:14]
这是我的一切[00:03:15]
Keep your keep your[00:03:15]
保持初心[00:03:16]
Keep your hands away[00:03:16]
把你的手拿开[00:03:18]
It's mine all mine[00:03:18]
保持初心[00:03:20]
Keep your keep your[00:03:20]
把你的手拿开[00:03:21]
Keep your hands away[00:03:21]
保持初心[00:03:23]
Keep your keep your[00:03:23]
把你的手拿开[00:03:24]
Keep your hands away[00:03:24]
这是我的一切[00:03:25]
Keep your keep your[00:03:25]
把你的手拿开[00:03:26]
Keep your hands away[00:03:26]
把你的手拿开[00:03:27]
It's mine all mine[00:03:27]
把你的手拿开[00:03:32]