所属专辑:Part Time Punks (The Very Best of Television Personalities)
时长: 05:08
If I Could Write Poetry - Television Personalities[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:10]
All those times we spent together[00:00:10]
我们一起度过的那些时光[00:00:17]
All the love[00:00:17]
所有的爱[00:00:18]
I had I gave to you[00:00:18]
我为你付出一切[00:00:24]
Sitting on a park[00:00:24]
坐在公园里[00:00:26]
Bench in the autumn[00:00:26]
秋天的长椅上[00:00:32]
Holding hands under[00:00:32]
手拉着手[00:00:34]
A cloudless sky[00:00:34]
万里无云的天空[00:00:39]
Happiness is knowing[00:00:39]
幸福就是知道[00:00:41]
You care for someone[00:00:41]
你在乎一个人[00:00:47]
And never having to[00:00:47]
永远不必[00:00:48]
Give a reasons why[00:00:48]
给个理由[00:00:54]
For love is never[00:00:54]
因为爱永远不会[00:00:56]
Having to say anything[00:00:56]
什么都不能说[00:01:02]
My love is yours to[00:01:02]
我的爱属于你[00:01:04]
Keep till the day you die[00:01:04]
直到你离开人世的那一天[00:01:09]
If I could write poetry[00:01:09]
如果我能作诗[00:01:13]
I would write a thousand poems[00:01:13]
我会写下一千首诗[00:01:18]
To tell the world[00:01:18]
告诉全世界[00:01:20]
That I love you[00:01:20]
我爱你[00:01:22]
If I could write poetry[00:01:22]
如果我能作诗[00:01:27]
I would write a thousand poems[00:01:27]
我会写下一千首诗[00:01:33]
To tell the world that I love you[00:01:33]
告诉全世界我爱你[00:01:39]
Dreaming we would[00:01:39]
梦想着我们[00:01:41]
Always be together[00:01:41]
永远在一起[00:01:47]
Chasing rainbows in a happy sky[00:01:47]
在欢乐的天空追逐彩虹[00:01:54]
Thinking we would[00:01:54]
以为我们会[00:01:56]
Always be together[00:01:56]
永远在一起[00:02:02]
But now I find there's no[00:02:02]
但现在我发现[00:02:04]
Tears left to cry[00:02:04]
流着泪[00:02:09]
If I could catch a falling[00:02:09]
如果我能抓住坠落的机会[00:02:11]
Star I'd give it to you[00:02:11]
星星我愿意给你[00:02:17]
Even though it's never[00:02:17]
即使永远不会[00:02:19]
Been done before[00:02:19]
以前做过[00:02:24]
And now I'm on a park[00:02:24]
现在我在公园里[00:02:26]
Bench in the autumn[00:02:26]
秋天的长椅上[00:02:31]
I watch the rainbow[00:02:31]
我看着彩虹[00:02:33]
Disappear from view[00:02:33]
从视野中消失[00:02:39]
If I could write poetry[00:02:39]
如果我能作诗[00:02:41]
I would write a thousand poems[00:02:41]
我会写下一千首诗[00:02:47]
To tell the world[00:02:47]
告诉全世界[00:02:48]
That I love you[00:02:48]
我爱你[00:02:54]
If I could write poetry[00:02:54]
如果我能作诗[00:02:56]
I would write a thousand poems[00:02:56]
我会写下一千首诗[00:03:01]
To tell the world that I love you[00:03:01]
告诉全世界我爱你[00:03:08]
Thinking all the[00:03:08]
一直以为[00:03:10]
Time we spent together[00:03:10]
我们一起度过的时光[00:03:15]
All the love I had[00:03:15]
我拥有的爱[00:03:17]
I gave to you[00:03:17]
我给予你的一切[00:03:23]
Sitting on a park[00:03:23]
坐在公园里[00:03:24]
Bench in the autumn[00:03:24]
秋天的长椅上[00:03:27]
Holding hands under[00:03:27]
手拉着手[00:03:32]
A cloudless sky[00:03:32]
万里无云的天空[00:03:37]
Dreaming we would[00:03:37]
梦想着我们[00:03:39]
Always be together[00:03:39]
永远在一起[00:03:45]
Thinking we would[00:03:45]
以为我们会[00:03:46]
Always be together[00:03:46]
永远在一起[00:03:52]
Hoping we would[00:03:52]
希望我们能[00:03:53]
Always be together[00:03:53]
永远在一起[00:03:59]
But the rainbow[00:03:59]
但是彩虹[00:04:00]
Disappeared from view[00:04:00]
从视野中消失[00:04:07]
If I could write poetry[00:04:07]
如果我能作诗[00:04:09]
I would write a thousand poems[00:04:09]
我会写下一千首诗[00:04:15]
To tell the world[00:04:15]
告诉全世界[00:04:16]
That I love you[00:04:16]
我爱你[00:04:21]