所属专辑:Body Talk Pt 1
歌手: Robyn
时长: 03:37
Hey girl in the strobing light[00:00:00]
嘿,闪光灯下的女孩[00:00:03]
What your mama never told you[00:00:03]
你母亲从未告诉你[00:00:08]
Is love hurts when you do it right[00:00:08]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:00:11]
You can cry when you get older[00:00:11]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:00:15]
Young boy by the traffic light[00:00:15]
爱情红绿灯下的年轻男孩[00:00:18]
What your daddy never told you[00:00:18]
你父亲从未告诉你[00:00:23]
Is love hurts when you do it right[00:00:23]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:00:26]
You can cry when you get older[00:00:26]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:00:38]
Hold up a second now I got something on my dirty mind[00:00:38]
等一下,现在我邪恶的脑海中有些想法[00:00:46]
I start out with good intentions but mess it up like all the time[00:00:46]
我心怀好意开始一切,但是每次都会悲剧收场[00:00:53]
I try to keep up appearance but always end up way out of line[00:00:53]
我想让自己的外型变得亮丽,但最后总是太过分[00:01:01]
I need some kind of miracle cause I lost all my faith in science[00:01:01]
我需要一点奇迹,因为我不再相信科学[00:01:06]
So I put my faith in me[00:01:06]
于是我相信自己[00:01:09]
She said:[00:01:09]
她说[00:01:12]
"There just must be more to life than this"[00:01:12]
生活远远不止这些[00:01:16]
He said:[00:01:16]
他说[00:01:19]
"Careful cause you might just get your wish"[00:01:19]
当心,因为你的愿望可能会成真[00:01:23]
(Everybody in the back singing)[00:01:23]
后面的每个人都在唱歌[00:01:24]
Hey girl in the strobing light[00:01:24]
嘿,闪光灯下的女孩[00:01:27]
What your mama never told you[00:01:27]
你母亲从未告诉你[00:01:32]
Is love hurts when you do it right[00:01:32]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:01:35]
You can cry when you get older[00:01:35]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:01:40]
(Everybody singing)[00:01:40]
每个人都在唱歌[00:01:40]
Young boy by the traffic light[00:01:40]
爱情红绿灯下的年轻男孩[00:01:43]
What your daddy never told you[00:01:43]
你父亲从未告诉你[00:01:48]
Is love hurts when you do it right[00:01:48]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:01:50]
You can cry when you get older[00:01:50]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:01:55]
Back in suburbia kids get high and make out on the train[00:01:55]
在郊区的孩子很疯狂,他们在火车上亲热[00:02:03]
Then endless incomprehensible boredom takes a hold again[00:02:03]
然后再次陷入难以理解的无尽无聊中[00:02:10]
And in this other dream I'm on top of the world ahead of the game[00:02:10]
在梦中,我站在世界之巅,无人能敌[00:02:18]
Think of reality and it hits me hardcore to the brain[00:02:18]
但是现实给我当头一棒[00:02:23]
We gotta get away[00:02:23]
我们必须逃离[00:02:25]
She said:[00:02:25]
她说[00:02:28]
"There just must be more to life than this"[00:02:28]
生活远远不止这些[00:02:33]
He said:[00:02:33]
他说[00:02:36]
"Careful cause you might just get your wish"[00:02:36]
当心,因为你的愿望可能会成真[00:02:39]
(Everybody in the back singing)[00:02:39]
后面的每个人都在唱歌[00:02:41]
Hey girl in the strobing light[00:02:41]
嘿,闪光灯下的女孩[00:02:44]
What your mama never told you[00:02:44]
你母亲从未告诉你[00:02:49]
Is love hurts when you do it right[00:02:49]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:02:52]
You can cry when you get older[00:02:52]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:02:55]
(Everybody in the front)[00:02:55]
前面的每个人[00:02:57]
Young boy by the traffic light[00:02:57]
爱情红绿灯下的年轻男孩[00:02:59]
What your daddy never told you[00:02:59]
你父亲从未告诉你[00:03:04]
Is love hurts when you do it right[00:03:04]
当你全心全意付出时,爱会让你心碎[00:03:07]
You can cry when you get older[00:03:07]
当你长大后,你就可以伤心流泪[00:03:17]
Bet your mama never told you that[00:03:17]
你母亲肯定从未告诉你[00:03:22]