所属专辑:Grateful
时长: 00:13
It's Secured (这就是保证) - DJ Khaled (DJ哈立德)/Nas (奈斯)/Travis Scott (特拉维斯·斯科特)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:DJ Khaled/Nasir Jones/Travis Scott/Andre Lyon/Rayshon Cobbs, Jr./Bradley Brown/Miguel Collins/Bobby Dixon/Paul Henton/Dave Richards[00:00:00]
//[00:00:02]
I know I said Nas album done[00:00:02]
我知道 我的这张伟大专辑即将问世[00:00:04]
We the Best Music[00:00:04]
我们的音乐将会名垂青史[00:00:08]
But we got one more to do first[00:00:08]
但是充当其冲 我们要再做一次[00:00:09]
Straight up[00:00:09]
废话不多说[00:00:10]
DJ Khaled[00:00:10]
现在开始[00:00:12]
150 stack it all in my Gucci jacket[00:00:12]
我的古驰夹克里塞满金钱[00:00:15]
50 more in the Goyard it's secured[00:00:15]
还有50放在我的名牌包里[00:00:17]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:17]
//[00:00:20]
It's secured it's secured[00:00:20]
如此安全 如此安全[00:00:21]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:21]
//[00:00:22]
It's secured it's secured[00:00:22]
如此安全 如此安全[00:00:23]
Got the mansion on the island[00:00:23]
在这海岛上买座豪宅[00:00:25]
It's secured it's secured[00:00:25]
如此安全 万无一失[00:00:26]
Got them b**ches flyin' private[00:00:26]
私密安全 纵享云雨[00:00:28]
It's secured it's secured[00:00:28]
如此安全 万无一失[00:00:29]
Foreign b**ches and they wildin'[00:00:29]
忘掉这些雨水情缘 她们如此狂放不羁[00:00:31]
It's secured it's secured[00:00:31]
安全无虞 万无一失[00:00:32]
100 mil' keep on pilin'[00:00:32]
高速奔驰[00:00:34]
It's secured it's secured[00:00:34]
安全无虞 万无一失[00:00:35]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:35]
//[00:00:38]
It's secured it's secured[00:00:38]
如此安全 万无一失[00:00:38]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:38]
//[00:00:40]
It's secured it's secured[00:00:40]
安全无虞 万无一失[00:00:41]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:41]
//[00:00:43]
It's secured it's secured[00:00:43]
安全无虞 万无一失[00:00:44]
Yah yah yah yah yah yah[00:00:44]
//[00:00:46]
I'm principle driven only real ones feel me[00:00:46]
我只会被能与我共鸣的人驱使 这是我的原则[00:00:49]
Most needed protection from the OG's to get bigger[00:00:49]
当我变得无人可挡时 这些后来者需要更多防御[00:00:51]
No disrespect to them but I never needed them older *s[00:00:51]
不把他们放在眼里 而且我从不需要这些可怜虫[00:00:55]
Or so we thought speedin' through life like[00:00:55]
或者我们想想 这快意人生[00:00:57]
The speed of sound what your life like[00:00:57]
这疾驰的声音 是你的一生所爱[00:00:59]
Momma stressin' seen the ratchets in the dresser[00:00:59]
当妈妈发现梳妆台的螺丝松了[00:01:01]
She not askin' questions[00:01:01]
她不会在意[00:01:02]
Seen the vests seen other kids in the caskets restin'[00:01:02]
因为她忙于家务 忙于照顾孩子们[00:01:05]
Life ill 'cause most of my *s in jail[00:01:05]
生活无味 因为我的兄弟们大部分还在牢狱[00:01:08]
For them it was hustle or death I reshuffled my deck[00:01:08]
为他们的生死担心 我重新洗牌人生[00:01:11]
I gave myself a good hand[00:01:11]
我总是能赢得一切[00:01:12]
Probably ran through a hundred million[00:01:12]
在十年间挥霍掉一亿美金[00:01:14]
Per decade I'm not phased and I could spot ya[00:01:14]
我还没有失控 还有点理智[00:01:17]
A hundred million before you could ever spot grays[00:01:17]
这笔巨款 让你追逐一生也望尘莫及[00:01:20]
Chili Fritos in the helicopter[00:01:20]
在直升飞机里吃着薯片[00:01:21]
Money can't get that ghetto out'cha[00:01:21]
谁也不能夺走这个爱好[00:01:23]
150 stack it all in my Gucci jacket[00:01:23]
我的古驰夹克里塞满金钱[00:01:26]
50 more in the Goyard it's secured[00:01:26]
还有50放在我的名牌包里[00:01:28]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:28]
//[00:01:30]
It's secured it's secured[00:01:30]
如此安全 如此安全[00:01:32]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:32]
//[00:01:33]
It's secured it's secured[00:01:33]
如此安全 如此安全[00:01:35]
Got the mansion on the island[00:01:35]
在这海岛上买座豪宅[00:01:36]
It's secured it's secured[00:01:36]
如此安全 万无一失[00:01:37]
Got them b**ches flyin' private[00:01:37]
私密安全 纵享云雨[00:01:39]
It's secured it's secured[00:01:39]
如此安全 万无一失[00:01:40]
Foreign b**ches and they wildin'[00:01:40]
忘掉这些雨水情缘 她们如此狂放不羁[00:01:42]
It's secured it's secured[00:01:42]
安全无虞 万无一失[00:01:43]
100 mil' keep on pilin'[00:01:43]
高速奔驰[00:01:45]
It's secured it's secured[00:01:45]
安全无虞 万无一失[00:01:46]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:46]
//[00:01:48]
It's secured it's secured[00:01:48]
安全无虞 万无一失[00:01:49]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:49]
//[00:01:51]
It's secured it's secured[00:01:51]
安全无虞 万无一失[00:01:52]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:52]
//[00:01:54]
It's secured it's secured[00:01:54]
安全无虞 万无一失[00:01:55]
Yah yah yah yah yah yah[00:01:55]
//[00:01:57]
Watch out for insecure *s[00:01:57]
小心点 兄弟[00:01:59]
They take your soul out your body they not secure[00:01:59]
他们会从你的身体里夺去你的灵魂 他们是危险品[00:02:01]
I pray the Lord stop a opp before I go backwards[00:02:01]
我向上帝祈祷 不要让我走回头路[00:02:04]
Resort to violent reactions[00:02:04]
甚至求助于暴力 不要让我的创作力枯竭[00:02:06]
That's childish my life's a dream to rappers[00:02:06]
成为一个说唱歌手 是我从小的梦想[00:02:08]
Afraid they moments have past 'em[00:02:08]
很担心我会在声色中忘掉初心[00:02:09]
It's all different hustles[00:02:09]
这都是些不同的表演[00:02:11]
Straight up[00:02:11]
坦白讲[00:02:12]
*s movin' bricks[00:02:12]
伙伴们贩卖着违禁药[00:02:13]
Young *s rappin' doin' shows hittin' they licks[00:02:13]
年轻的说唱歌手 赚得腰缠万贯[00:02:15]
Everybody holdin' shmoney in pics[00:02:15]
私下交易 生活糜烂[00:02:17]
Don't get robbed boy is you dumb[00:02:17]
面对罪恶 装聋作哑[00:02:19]
All them swipers gettin' it how it come[00:02:19]
他们就是一群不劳而获的偷盗者[00:02:22]
Yep[00:02:22]
//[00:02:22]
43 morally ambiguous you serious[00:02:22]
老实讲 你们简直是道德败类[00:02:25]
Gettin' it lyricist idiots you ain't nearin' this[00:02:25]
想要功成名就 你们还差十万八千里[00:02:28]
Out of New York's biggest and richest[00:02:28]
离开纽约 或许还能称王称霸[00:02:30]
I'm the template low key the busiest[00:02:30]
我才是低音说唱的教科书[00:02:32]
The game chose me deal with it[00:02:32]
这个游戏 我是天生的玩家 简直是手到擒来[00:02:34]
So I'm the quiet type Mr. One Mic[00:02:34]
所以现在让我暂时休息一下[00:02:36]
But silently listen use the same letters to spell it right[00:02:36]
但是也要洗耳恭听 把本王的名字正确拼写[00:02:39]
So hear me from Nasty I'm mature[00:02:39]
从我的专辑里听我的声音 我才是成熟的歌手[00:02:41]
Here's another appetizer[00:02:41]
现在先吃个开胃菜[00:02:43]
Khaled we did it again let Travis take us higher[00:02:43]
我们再来一次Khaled 让Travis把气氛带到最嗨[00:02:46]
150 stack it all in my Gucci jacket[00:02:46]
我的古驰夹克里塞满金钱[00:02:49]
50 more in the Goyard it's secured[00:02:49]
还有50放在我的名牌包里[00:02:51]
Yah yah yah yah yah yah[00:02:51]
//[00:02:53]
It's secured it's secured[00:02:53]
如此安全 如此安全[00:02:55]
Yah yah yah yah yah yah[00:02:55]
//[00:02:57]
It's secured it's secured[00:02:57]
如此安全 如此安全[00:02:58]
Got the mansion on the island[00:02:58]
在这海岛上买座豪宅[00:02:59]
It's secured it's secured[00:02:59]
如此安全 万无一失[00:03:00]
Got them b**ches flyin' private[00:03:00]
私密安全 纵享云雨[00:03:02]
It's secured it's secured[00:03:02]
如此安全 万无一失[00:03:03]
Foreign b**ches and they wildin'[00:03:03]
忘掉这些雨水情缘 她们如此狂放不羁[00:03:05]
It's secured it's secured[00:03:05]
安全无虞 万无一失[00:03:06]
100 mil' keep on pilin'[00:03:06]
高速奔驰[00:03:08]
It's secured it's secured[00:03:08]
高速奔驰[00:03:09]
Yah yah yah yah yah yah[00:03:09]
//[00:03:11]
It's secured it's secured[00:03:11]
高速奔驰[00:03:12]
Yah yah yah yah yah yah[00:03:12]
//[00:03:14]
It's secured it's secured[00:03:14]
高速奔驰[00:03:15]
Yah yah yah yah yah yah[00:03:15]
//[00:03:17]
It's secured it's secured[00:03:17]
高速奔驰[00:03:18]
Yah yah yah yah yah yah[00:03:18]
//[00:03:22]
A hundred mil' keep on pilin'[00:03:22]
高速奔驰[00:03:24]
It's Nasir and Travis and Khaled[00:03:24]
现在是我的小伙伴们[00:03:30]
That's right Khaled Khaled[00:03:30]
这个感觉正好Khaled[00:03:35]