所属专辑:ACROSS THE UNIVERSE
歌手: 郑基高
时长: 03:20
FANTASY - 정기고 (郑基高)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:정기고[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:그레이/크러쉬/정기고[00:00:10]
//[00:00:16]
编曲:그레이/크러쉬[00:00:16]
//[00:00:21]
나 그대라는 우주를 헤매는[00:00:21]
我就像迷失了轨道[00:00:26]
길을 잃은 위성 같아[00:00:26]
在你的宇宙徘徊的卫星般[00:00:31]
손에 닿을 듯 보이지만[00:00:31]
虽然看上去可以触及[00:00:36]
난 항상 이 자리에[00:00:36]
我经常在这里[00:00:39]
TV 속에 그대는 너무[00:00:39]
电视里的你[00:00:42]
눈이 부시네 그게 나를[00:00:42]
是那么的耀眼[00:00:44]
한 걸음도 다가 설 수 없게 해[00:00:44]
那使我不敢靠近你一步[00:00:51]
그대와 나의 닿을 수 없는[00:00:51]
你和我无法接触[00:00:54]
거리는 멀어 너무나 멀어[00:00:54]
我们之间的距离太遥远了 太遥远了[00:00:59]
무대 위에선 그댄 늘[00:00:59]
在舞台上[00:01:01]
환하게 웃어주네[00:01:01]
你总是笑得很灿烂[00:01:03]
You are my fantasy my fantasy[00:01:03]
//[00:01:09]
오늘도 난 그대 곁을[00:01:09]
今天我依然在你的身旁[00:01:11]
한 없이 헤매이네[00:01:11]
不断地徘徊[00:01:13]
You are my fantasy my fantasy[00:01:13]
//[00:01:20]
그대가 지나간 이 자리에는[00:01:20]
你经过这里[00:01:25]
긴 외로움만 가득 남아[00:01:25]
留下了无限的孤独[00:01:30]
그대의 뒤로 드리워지는[00:01:30]
我想在你身后[00:01:36]
그림자 속에 살아[00:01:36]
投射的影子里生活[00:01:39]
TV 속에 그대는 너무[00:01:39]
电视里的你[00:01:41]
눈이 부시네 그게 나를[00:01:41]
是那么的耀眼[00:01:43]
한걸음도 다가 설 수 없게 해[00:01:43]
那使我不敢靠近你一步[00:01:50]
그대와 나의 닿을 수 없는[00:01:50]
你和我无法接触[00:01:53]
거리는 멀어 너무나 멀어[00:01:53]
我们之间的距离太遥远了 太遥远了[00:01:58]
무대 위에선 그댄 늘[00:01:58]
在舞台上[00:02:01]
환하게 웃어주네[00:02:01]
你总是笑得很灿烂[00:02:02]
You are my fantasy my fantasy[00:02:02]
//[00:02:08]
오늘도 난 그대 곁을[00:02:08]
今天我依然在你的身旁[00:02:10]
한 없이 헤매이네[00:02:10]
不断地徘徊[00:02:13]
You are my fantasy my fantasy[00:02:13]
//[00:02:20]
You are my world[00:02:20]
//[00:02:22]
You mean everything to me[00:02:22]
//[00:02:25]
그 누구도 대신 할 수는 없는 걸[00:02:25]
谁也无法替代的东西[00:02:29]
내겐 언제나[00:02:29]
对于我来说无论什么时候[00:02:32]
Oh you are my fantasy[00:02:32]
//[00:02:35]
You are my[00:02:35]
//[00:02:38]
무대 위에선 그댄 늘[00:02:38]
在舞台上[00:02:40]
환하게 웃어주네[00:02:40]
你总是笑得很灿烂[00:02:42]
You are my fantasy my fantasy[00:02:42]
//[00:02:48]
오늘도 난 그대 곁을[00:02:48]
今天我依然在你的身旁[00:02:50]
한 없이 헤매이네[00:02:50]
不断地徘徊[00:02:52]
You are my fantasy my fantasy[00:02:52]
//[00:02:58]
무대 위에선 그댄 늘[00:02:58]
在舞台上[00:03:00]
환하게 웃어주네[00:03:00]
你总是笑得很灿烂[00:03:02]
You are my fantasy my fantasy[00:03:02]
//[00:03:08]
오늘도 난 그대 곁을[00:03:08]
今天我依然在你的身旁[00:03:10]
한 없이 헤매이네[00:03:10]
不断地徘徊[00:03:12]
You are my fantasy my fantasy[00:03:12]
//[00:03:17]