《? (Fine)》歌词

歌曲： ? (Fine)

所属专辑：’ Op.1’

歌手： 钟铉[SHINee]

时长： 03:04

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그래도 되지 않아? (Fine) (即便如此不可以吗？) - 종현 (JONGHYUN)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：종현[00:00:02]

//[00:00:04]

曲：종현/위프리키/흑태[00:00:04]

//[00:00:07]

编曲：종현/위프리키/흑태[00:00:07]

//[00:00:09]

Just do it do it Come with me[00:00:09]

//[00:00:12]

내 손 잡아 줘 Come on[00:00:16]

请抓住我的手[00:00:19]

오늘 바지가 왠지[00:00:24]

今天你的裤子[00:00:25]

많이 짧지 않아[00:00:25]

会不会太短了[00:00:26]

그래도 밤엔 아직[00:00:27]

夜晚还是[00:00:28]

조금 춥지 않아[00:00:28]

有些冷的[00:00:29]

뭐 그게 싫다는 건 아니고[00:00:29]

并不是不喜欢[00:00:31]

가리란 건 아니고[00:00:31]

也没有被你遮挡[00:00:33]

그냥 자꾸 눈이 가잖아[00:00:33]

眼睛总是不自觉看过去[00:00:35]

이 도로 위에 차도 하나 없잖아[00:00:35]

这条路上一辆车都没有[00:00:38]

우리 놀라고 다들 사라져 줬잖아[00:00:38]

为了让我们玩耍 大家都消失了[00:00:40]

오늘은 네 맘 숨기지 마[00:00:41]

今天不要将你的内心隐藏[00:00:43]

하고픈 대로 해[00:00:43]

想做什么就做吧[00:00:44]

그래도 되지 않아[00:00:44]

这样总可以了吧[00:00:46]

Girl you're so fine[00:00:46]

//[00:00:49]

Girl you're so nice[00:00:52]

//[00:00:55]

Girl you're so fine[00:00:58]

//[00:01:00]

You're so fine you're so fine[00:01:00]

//[00:01:02]

Girl you're so nice[00:01:03]

//[00:01:06]

You're so nice babe[00:01:06]

//[00:01:07]

눈 돌리지 마 뭐가 어색한 건데[00:01:09]

不要回避视线 有什么尴尬的[00:01:12]

손이 닿는 게 전부 다 네 건데[00:01:12]

手能碰触到的东西 全是你的[00:01:15]

뭘 망설이는지 꽉 안아도[00:01:15]

还犹豫什么 即便是紧紧抱着[00:01:18]

아쉬울 이 시간에[00:01:18]

也觉得不能满足的这个时刻[00:01:20]

가네 가네 뭐든 간에[00:01:20]

在流逝 所有一切[00:01:22]

우리 눈치 살피느라 보낸 시간이[00:01:22]

我们都在相互望着彼此度过[00:01:25]

아까워 난 슬슬 입 맞출게[00:01:25]

感到惋惜 轻轻亲吻你[00:01:29]

그래도 되지 않아[00:01:29]

这样总可以了吧[00:01:31]

Girl you're so fine[00:01:32]

//[00:01:34]

Girl you're so nice[00:01:37]

//[00:01:40]

Girl you're so fine[00:01:43]

//[00:01:45]

Girl you're so nice[00:01:49]

//[00:01:51]

좀 바보 같대도[00:01:53]

即使说我像个傻瓜[00:01:55]

어쩔 수 없는 걸 알잖아[00:01:56]

你也知道我拿你没办法[00:01:59]

콧노래가 나와[00:01:59]

哼着歌曲[00:02:01]

뚜루뚜뚜 따랏따따[00:02:02]

//[00:02:05]

이제 말해줘 다 알면서[00:02:06]

现在说出来吧 明明你心里清楚[00:02:08]

눈 둥글게 뜨지 마[00:02:08]

不要瞪着大大的眼睛[00:02:11]

Baby 정확하게 말을 해줘요[00:02:13]

明确地说出来[00:02:16]

가네 가네 이 시간에[00:02:27]

在流逝 这一时刻[00:02:29]

우리 눈치 살피느라 보낸 시간이[00:02:30]

我们都在相互望着彼此度过[00:02:33]

아까워 난 아까워 난 Baby[00:02:33]

感到惋惜 我感到惋惜[00:02:37]

Girl you're so fine[00:02:39]

//[00:02:42]

You're so fine babe[00:02:42]

//[00:02:44]

Girl you're so nice[00:02:45]

//[00:02:48]

Girl you're so fine[00:02:51]

//[00:02:53]

Girl you're so nice[00:02:56]

//[00:02:59]

You're so nice Baby[00:03:00]

//[00:03:05]

/[00:03:05]