所属专辑:’The Beat Goes On’ Special Edition
时长: 03:26
Love That I Need - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)/刘宪华 (Henry)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
词:SUPER JUNIOR-D&E (동해&은혁)[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:NoizeBank[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:NoizeBank[00:00:08]
//[00:00:11]
밤하늘에 기도했어[00:00:11]
仰望夜空祈祷 [00:00:13]
내 마음 그녀가 받아주기를[00:00:13]
希望她能接受我的心 [00:00:16]
Kakao talk me[00:00:16]
//[00:00:18]
요즘 그녀 때문에[00:00:18]
最近因为她[00:00:19]
잠도 안 와 미칠 것만 같아[00:00:19]
夜不能眠 快要疯掉 [00:00:21]
한숨 하품 매일[00:00:21]
叹息 呵欠 每天 [00:00:24]
기다리다 지쳐 Oh Baby[00:00:24]
等待让人疲倦 [00:00:27]
I need a girl Just one girl[00:00:27]
//[00:00:29]
그녀가 내 맘 알까[00:00:29]
她会否懂我的心[00:00:32]
And I want Need to know[00:00:32]
//[00:00:35]
만약 네가 내게 온다면[00:00:35]
若你来到我身边[00:00:37]
Just us two You and me[00:00:37]
//[00:00:40]
어디든 날아갈 수 있어[00:00:40]
我就能飞到任何地方[00:00:43]
You and Me[00:00:43]
//[00:00:45]
바보같이 널 지킬게[00:00:45]
傻傻地守护你[00:00:48]
You and Me[00:00:48]
//[00:00:50]
매일 만날 때엔 그 입술에[00:00:50]
每天见面时 在你唇边[00:00:53]
사랑한다 속삭일게[00:00:53]
低语爱的告白[00:00:56]
작은 이마 입 맞출게[00:00:56]
亲吻你的娇小额头[00:00:59]
U U U Give me just the love that I need[00:00:59]
//[00:01:04]
I need I need[00:01:04]
//[00:01:08]
I need[00:01:08]
//[00:01:09]
하루 종일 나른한 Sunday 병이[00:01:09]
从早到晚 慵懒的周日 [00:01:12]
들어버릴 것 같은 Monday[00:01:12]
就快患病般的周一 [00:01:15]
꽉 채운 두 페이지 일기장 가득[00:01:15]
满满的两张日记 [00:01:17]
삐뚤어진 글씨로 널 채워[00:01:17]
歪歪斜斜的字迹 写的都是你 [00:01:20]
And I want Need to know[00:01:20]
//[00:01:23]
숨도 쉴 수 없을 것만큼[00:01:23]
仿若无法呼吸[00:01:25]
Just us two You and me[00:01:25]
//[00:01:28]
너를 안고 평생을 함께[00:01:28]
拥你入怀 一生相伴 [00:01:31]
You and Me[00:01:31]
//[00:01:33]
집착하는 남자 될게[00:01:33]
我会成为 为爱执着的男人 [00:01:36]
You and Me[00:01:36]
//[00:01:38]
매일 널 뒤에서 안아줄게[00:01:38]
每天从你身后 环抱着你 [00:01:41]
우리 두 손가락 걸고[00:01:41]
我们勾勾手指[00:01:44]
영원을 꼭 약속할게[00:01:44]
约定地久天长 [00:01:47]
U U U Give me just the love that I need[00:01:47]
//[00:01:51]
You’re my number[00:01:51]
你就是我心目中的第一[00:01:52]
One no twos no threes[00:01:52]
不是第二更不是第三[00:01:53]
The Way you do it right[00:01:53]
你的一言一行 一举一动 [00:01:55]
Got my heart on my sleeve[00:01:55]
都让我的心悸动不已[00:01:56]
But your girlfriends fret[00:01:56]
但你的女友们却很担忧 [00:01:58]
They claim they know me like that[00:01:58]
她们声称她们了解我[00:02:00]
He’s a beat maker[00:02:00]
“他只是个写歌的”[00:02:01]
Rap singer player like that uh[00:02:01]
“所谓的唱作人” “花花公子”诸如此类的形容词[00:02:03]
But baby I’m a boss I know what I want[00:02:03]
但亲爱的 我是我自己的主宰 我懂我自己的需要[00:02:05]
You’re gonna shine[00:02:05]
你会大放异彩[00:02:06]
You’re my diamond baby no flaws[00:02:06]
宝贝 你就是我心目中完美无缺的珍宝[00:02:08]
And by the cut clarity[00:02:08]
自然的纯净无瑕[00:02:09]
Yo it’s evident[00:02:09]
显而易见 [00:02:11]
I don’t got to swear[00:02:11]
我不是要向上天奢求什么[00:02:12]
To God that you’re heaven sent[00:02:12]
你就是我天赐的恩典[00:02:13]
이 노래가 너에게 닿기를[00:02:13]
希望你能听到这首歌[00:02:16]
뒤를 돌아봐 날 알아주기를[00:02:16]
希望你能转身拥抱我 [00:02:19]
기다리고 있을게[00:02:19]
我会一直等待 始终不渝[00:02:21]
너의 자리를 비워놓고[00:02:21]
身边的位置 永远为你而留 [00:02:24]
언젠가 우리 만나는 날[00:02:24]
总有一天 我们见面时 [00:02:27]
세상 모든 것이 멈춘 후에[00:02:27]
当世间万物停止运转[00:02:29]
고백할게 사랑한다고[00:02:29]
我会对你表白 我爱你 [00:02:33]
Baby[00:02:33]
//[00:02:38]
You and Me[00:02:38]
//[00:02:40]
바보같이 널 지킬게[00:02:40]
傻傻地守护你[00:02:43]
You and Me[00:02:43]
//[00:02:45]
매일 만날 때엔 그 입술에[00:02:45]
每天见面时 在你唇边[00:02:48]
사랑한다 속삭일게[00:02:48]
低语爱的告白[00:02:51]
작은 이마 입 맞출게[00:02:51]
亲吻你的娇小额头[00:02:54]
U U U Give me just the love that I need[00:02:54]
//[00:02:59]
I need I need[00:02:59]
//[00:03:02]
You and Me Oh[00:03:02]
// [00:03:04]
I need I need[00:03:04]
//[00:03:07]
네가 필요한데[00:03:07]
我需要你[00:03:10]
I need I need[00:03:10]
//[00:03:14]
널 원하는데[00:03:14]
我渴望你[00:03:15]
I need I need[00:03:15]
//[00:03:17]
Give me just the love that I need[00:03:17]
//[00:03:22]