《》歌词

歌曲：

歌手： 金宝京

时长： 03:18

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

눈을 감아도 (即使闭上眼睛) - 김보경 (金宝京)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

시간이 지나면 괜찮다는데[00:00:18]

说过了一阵就好了[00:00:25]

지나고 지나가도 난 아픈게[00:00:25]

过了一阵又一阵[00:00:33]

참아둔 눈물이 심장에 스며서[00:00:33]

我忍住的眼泪流进心里[00:00:38]

가슴에 시계바늘 고장이 났나봐[00:00:38]

心里的时钟出故障了吧[00:00:46]

눈을 감아도 보여, 귀를 막아도 들려[00:00:46]

闭上眼进也能看见 闭上耳朵也能听见[00:00:53]

여전히 니 모습 니 목소리 선명하기 만 해[00:00:53]

依旧的你的样子 你的声音 依旧鲜明[00:01:00]

손을 뻗으려 하면 잡힐듯 꽃잎처럼 흩어지네[00:01:00]

我伸出手抓你 却像花瓣一样散开[00:01:10]

보고싶어. 보고싶은 오늘도 눈물만.[00:01:10]

我想你 想你的今天也只有眼泪[00:01:20]

멍하니 있다가도 떠오릅니다.[00:01:20]

呆呆的呆着突然就想起来了[00:01:28]

흘리고 흘려내도 차오릅니다.[00:01:28]

流着流着还是会流出来[00:01:35]

아프단 주사를 맞을 때 보다,[00:01:35]

比起生病的疼痛[00:01:41]

지금 내 가슴이 더, 더 아플겁니다[00:01:41]

现在我的心更痛[00:01:48]

눈을 감아도 보여, 귀를 막아도 들려[00:01:48]

闭上眼进也能看见 闭上耳朵也能听见[00:01:56]

여전히 니 모습 니 목소리 선명하기 만 해[00:01:56]

依旧的你的样子 你的声音 依旧鲜明[00:02:03]

손을 뻗으려 하면 잡힐듯 꽃잎처럼 흩어지는데[00:02:03]

我伸出手抓你 却像花瓣一样散开[00:02:12]

보고싶어. 보고싶은데 어떻게 해[00:02:12]

我想你 我想你怎么办[00:02:19]

눈을 감아도, 눈을 감아도 흘러[00:02:19]

闭上眼睛也会流出来[00:02:26]

여전히 니 모습 니 모든게 내 안에 가득해[00:02:26]

你的样子你的所有依旧在我心里[00:02:33]

너무 그립다. 너무도 아프다 그립고 그립다.[00:02:33]

好怀念 好痛 好怀念[00:02:42]

보고싶어. 보고싶은 오늘도 눈물만.[00:02:42]

我想你 想你的今天也只有眼泪[00:02:47]