所属专辑:Pink Revolution
歌手: Apink
时长: 03:23
Oh Yes - Apink (에이핑크)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:범이낭이[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:범이낭이[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:신사동 호랭이[00:00:00]
//[00:00:01]
Baby Baby[00:00:01]
//[00:00:01]
언제나[00:00:01]
不论何时[00:00:03]
Oh Yes Oh Yes[00:00:03]
//[00:00:05]
너만 보면 자꾸만[00:00:05]
只要看着你[00:00:07]
Oh Yes Oh Yes[00:00:07]
//[00:00:08]
어떤 말을 해도 다[00:00:08]
无论说什么 全都[00:00:09]
Oh Yes[00:00:09]
//[00:00:10]
Yeah[00:00:10]
//[00:00:11]
언제든지 원하는 건 다[00:00:11]
无论何时 想要的 全部[00:00:13]
Oh Yes Yes[00:00:13]
//[00:00:14]
Yeah[00:00:14]
//[00:00:15]
온 세상에 모든 사람이[00:00:15]
即使全世界的人都反对你[00:00:17]
아니라고 해도 난 네 편[00:00:17]
我也站在你这边[00:00:21]
Say it Say it Say it loud[00:00:21]
//[00:00:23]
Oh Yes Oh Yes[00:00:23]
//[00:00:25]
나 원래 이렇게[00:00:25]
我原来不这样[00:00:27]
다 오케이 하진 않는데[00:00:27]
全都说ok的[00:00:29]
넌 조금 다르니까 예외[00:00:29]
因为你与众不同 所以例外[00:00:33]
뭐 좋다고 이렇게[00:00:33]
即使好也不会这样[00:00:36]
끄덕거리진 않는데[00:00:36]
点头[00:00:38]
너라서 그런 거야[00:00:38]
因为是你 所以如此[00:00:42]
어딜 가서 무얼 하고 싶은지[00:00:42]
想要去哪里做什么[00:00:44]
오늘 하루 어떡해야 좋을지[00:00:44]
今天一天怎么做好呢[00:00:46]
내 앞에서 그저 그런 고민은[00:00:46]
在你面前只有这种苦恼[00:00:48]
NO NO NO NO[00:00:48]
//[00:00:50]
넌 자꾸만 조심하지만[00:00:50]
你总是小心翼翼[00:00:54]
그럴 필요 없는 건[00:00:54]
其实并不需要如此[00:00:57]
어떤 말을 해도 다[00:00:57]
无论说什么 全都[00:00:59]
Oh Yes[00:00:59]
//[00:01:00]
Yeah[00:01:00]
//[00:01:00]
언제든지 원하는 건 다[00:01:00]
无论何时 想要的 全部[00:01:03]
Oh Yes Yes[00:01:03]
//[00:01:04]
Yeah[00:01:04]
//[00:01:04]
온 세상에 모든 사람이[00:01:04]
即使全世界的人都反对你[00:01:07]
아니라고 해도 난 네 편[00:01:07]
我也站在你这边[00:01:11]
Say it Say it Say it loud[00:01:11]
//[00:01:13]
Oh Yes[00:01:13]
//[00:01:14]
Oh Yes[00:01:14]
//[00:01:15]
Baby Baby[00:01:15]
//[00:01:16]
언제나[00:01:16]
不论何时[00:01:17]
Oh Yes Oh Yes[00:01:17]
//[00:01:19]
너만 보면 자꾸만[00:01:19]
只要看着你[00:01:21]
Oh Yes Oh Yes[00:01:21]
//[00:01:23]
뭘 자꾸 그렇게[00:01:23]
为何总是那样[00:01:25]
잘 하려고 애쓰는데[00:01:25]
努力去做好[00:01:27]
가끔은 못해도 넌[00:01:27]
你偶尔不会也 [00:01:29]
Alright[00:01:29]
//[00:01:32]
왜 그리 급하게 빨리[00:01:32]
为何只是着急着[00:01:34]
가려고만 하는데[00:01:34]
离开[00:01:36]
천천히 가도 괜찮다는 말이야[00:01:36]
慢慢走也是没关系的[00:01:40]
어딘가로 데려가고 싶은지[00:01:40]
想要带我去哪里[00:01:42]
오늘 나랑 무얼 하고 싶은지[00:01:42]
今天想和我做什么[00:01:44]
수백 번을 물어도 내 대답은[00:01:44]
即使问一百遍 我的答案也是[00:01:46]
With You You You You[00:01:46]
//[00:01:48]
넌 자꾸 날 신경 쓰지만[00:01:48]
你总是为我花心思[00:01:52]
그럴 필요 없는 건[00:01:52]
其实并不需要如此[00:01:55]
어떤 말을 해도 다[00:01:55]
无论说什么 全都[00:01:57]
Oh Yes[00:01:57]
//[00:01:58]
Yeah[00:01:58]
//[00:01:58]
언제든지 원하는 건 다[00:01:58]
无论何时 想要的 全部[00:02:00]
Oh Yes Yes[00:02:00]
//[00:02:02]
Yeah[00:02:02]
//[00:02:02]
온 세상에 모든 사람이[00:02:02]
即使全世界的人都反对你[00:02:05]
아니라고 해도 난 네 편[00:02:05]
我也站在你这边[00:02:09]
Say it Say it Say it loud[00:02:09]
//[00:02:11]
Oh Yes Oh Yes[00:02:11]
//[00:02:13]
하나둘씩[00:02:13]
即使一个个[00:02:15]
모든 건 다 변하지만[00:02:15]
全都改变[00:02:17]
변함없이[00:02:17]
我的答案 [00:02:19]
내 대답은 똑같을 거야[00:02:19]
依旧[00:02:22]
Don't worry about[00:02:22]
//[00:02:24]
Don't worry about[00:02:24]
//[00:02:25]
It's gonna be alright[00:02:25]
//[00:02:30]
Baby Baby[00:02:30]
//[00:02:30]
언제나[00:02:30]
不论何时[00:02:31]
Oh Yes Oh Yes[00:02:31]
//[00:02:33]
너만 보면 자꾸만[00:02:33]
只要看着你[00:02:35]
Oh Yes Oh Yes[00:02:35]
//[00:02:42]
몇 번을 물어봐도[00:02:42]
即使问几次[00:02:45]
어떤 말을 해도 다[00:02:45]
无论说什么 全都[00:02:46]
Oh Yes[00:02:46]
//[00:02:47]
Yeah[00:02:47]
//[00:02:48]
언제든지 원하는 건 다[00:02:48]
无论何时 想要的 全部[00:02:50]
Oh Yes Yes[00:02:50]
//[00:02:52]
Yeah[00:02:52]
//[00:02:52]
온 세상에 모든 사람이[00:02:52]
即使全世界的人都反对你[00:02:54]
아니라고 해도 난 네 편[00:02:54]
我也站在你这边[00:02:58]
Say it Say it Say it loud[00:02:58]
//[00:03:00]
Oh Yes Oh Yes[00:03:00]
//[00:03:02]
Oh Yes Yes[00:03:02]
//[00:03:07]
Oh Yes Yes[00:03:07]
//[00:03:10]
다른 어떤 말도[00:03:10]
不需要[00:03:12]
필요 없는 이 순간[00:03:12]
任何言语的这一瞬间[00:03:17]
Oh Yes Oh Yes[00:03:17]
//[00:03:22]