歌手: 周杰伦&mizuki
时长: 05:16
aHUOz - 华语群星[00:00:00]
//[00:00:18]
词:Hiroyuki Sawano/方文山[00:00:18]
//[00:00:37]
曲:Hiroyuki Sawano/周杰伦[00:00:37]
//[00:00:56]
決めつけばかり自惚れを着た[00:00:56]
强词夺理 自命不凡[00:01:00]
チープなhokoriで音荒げても[00:01:00]
以廉价的骄傲发出噪音[00:01:04]
棚に隠した哀れな[00:01:05]
藏于高架的悲哀[00:01:09]
恥に濡れた鏡の中[00:01:10]
浸满耻辱的镜中[00:01:14]
小城里岁月流过去[00:01:14]
小城里岁月流过去[00:01:19]
清澈的勇气[00:01:19]
清澈的勇气[00:01:22]
洗涤过的回忆[00:01:23]
洗涤过的回忆[00:01:25]
我记得你骄傲的活下去[00:01:26]
我记得你骄傲的活下去[00:01:32]
愛same crier愛撫save liar[00:01:33]
爱 相似 呐喊 爱抚 挽救 说谎者[00:01:38]
Eid聖rising hell[00:01:38]
誓言 神圣 叛乱 地狱[00:01:40]
愛してるgame世界のday[00:01:40]
所爱的游戏 世界的每一天[00:01:43]
Don't生war lie兵士war world[00:01:43]
不要 制造 战争 谎言 士兵 战争 世界[00:01:47]
Eyes hate war[00:01:47]
//[00:01:50]
A z looser krankheit was is das[00:01:50]
//[00:01:53]
受け売り盾に見下してても[00:02:04]
躲在别人的盾后向下俯视[00:02:08]
そこには地面しかない事さえ[00:02:08]
也无从察觉你所看到的[00:02:13]
気付かぬままに壊れた[00:02:13]
只有地面 逐渐崩坏[00:02:17]
過去に負けた鏡の奥[00:02:18]
输给过去的镜子深处[00:02:21]
どこまで叫べば位置を知れる[00:02:22]
究竟发出多高的呐喊才能找到位置[00:02:27]
とどめもないまま息が切れる[00:02:27]
死亡未至却已停止呼吸[00:02:32]
堂々さらした罪の群れと[00:02:32]
对于暴露在众目睽睽之下的无数罪恶[00:02:37]
後ろ向きにあらがう[00:02:37]
消极地抵抗着[00:02:41]
愛same crier愛撫save liar[00:02:41]
爱 相似 呐喊 爱抚 挽救 说谎者[00:02:45]
Aid聖rising hell[00:02:45]
救助 神圣 叛乱 地狱[00:02:48]
I'll ness reset endじゃないburst[00:02:48]
我会重生 没有终结 爆发[00:02:51]
Don't生war lie兵士war world[00:02:51]
不要 制造 战争 谎言 士兵 战争 世界[00:02:55]
Eyes hate war[00:02:55]
//[00:02:57]
A z想像high de siehst you das[00:02:57]
A-Z 想象 淋漓尽致 你看到了吗?[00:03:01]
偽の態度な臆病loud voice[00:03:29]
虚伪的态度 用呐喊来掩饰懦弱[00:03:33]
気高さを勘違いした心臓音[00:03:34]
误以为崇高的心跳声[00:03:38]
狙い通りの幻見ても[00:03:38]
即使看见梦想中的幻象[00:03:43]
満たせない何度も目を開けても[00:03:43]
也得不到满足 无数次睁开眼睛[00:03:48]
どこまで叫べば位置を知れる[00:03:50]
究竟发出多高的呐喊才能找到位置[00:03:54]
とどめもないまま息が切れる[00:03:54]
死亡未至却已停止呼吸[00:03:59]
堂々さらした罪の群れと[00:03:59]
对于暴露在众目睽睽之下的无数罪恶[00:04:03]
後ろ向きにあらがう[00:04:04]
消极地抵抗着[00:04:08]
愛same crier愛撫save liar[00:04:08]
爱 相似 呐喊 爱抚 挽救 说谎者[00:04:13]
Eid聖rising hell[00:04:13]
誓言 神圣 叛乱 地狱[00:04:15]
愛してるgame世界のday[00:04:15]
所爱的游戏 世界的每一天[00:04:18]
Don't生war lie兵士war world[00:04:18]
不要 制造 战争 谎言 士兵 战争 世界[00:04:22]
Eyes hate war[00:04:22]
//[00:04:24]
A z looser krankheit was is das[00:04:25]
//[00:04:29]
Leben was ist das[00:04:29]
//[00:04:31]
Signal siehst du das[00:04:31]
//[00:04:33]
Rade die du nicht weisst[00:04:33]
//[00:04:36]
Aus eigenem willen[00:04:36]
//[00:04:38]
Leben was ist das[00:04:38]
//[00:04:41]
Signal siehst du das[00:04:41]
//[00:04:43]
Rade die du nicht weisst[00:04:43]
//[00:04:43]