所属专辑:In Time: The Best Of R.E.M. 1988-2003 Rarities and B-Sides (DMD Album)
歌手: R.E.M.
时长: 04:42
Leave [Alternate Version[00:00:00]
//[00:00:20]
Nothing could bring me closer[00:00:20]
什么都不能使我靠近[00:00:24]
Nothing could bring me near[00:00:24]
什么都不能使我靠近[00:00:29]
Where is the road I follow?[00:00:29]
我跟随的路在哪[00:00:33]
To leave, leave[00:00:33]
我要离开[00:00:39]
It's under, under, under my feet[00:00:39]
它就在我的脚下[00:00:43]
The sea spread out there before me[00:00:43]
大海在我眼前摊开[00:00:48]
Where do I go where the land touches sea[00:00:48]
我应该去海陆相接的地方吗[00:00:53]
There is my trust in what I believe[00:00:53]
我信任我所相信的[00:00:58]
That's what keeps me[00:00:58]
那令我[00:01:00]
That's what keeps me[00:01:00]
那令我[00:01:03]
That's what keeps me down[00:01:03]
那令我失落[00:01:07]
To leave, believe it[00:01:07]
我要离开 相信吧[00:01:13]
Leave it all behind[00:01:13]
将一切都抛之在后[00:01:22]
Shifting the dream[00:01:22]
改变梦想[00:01:24]
Nothing could bring me further from my old friend time[00:01:24]
什么都不能让我远离旧友时光[00:01:31]
Shifting the dream, it's charging the scene[00:01:31]
改变梦想 我来了[00:01:36]
I know where I marked the signs[00:01:36]
我知道我在哪里做下标记[00:01:41]
I suffer the dreams of a world gone mad[00:01:41]
我做了个世界会发狂的梦[00:01:45]
I like it like that and I know it[00:01:45]
我喜欢 我知道[00:01:50]
I know it well, ugly and sweet[00:01:50]
我很了解 又丑陋又美好[00:01:56]
That temper madness with an even extreme[00:01:56]
脾气又躁又极端[00:02:01]
That's what keeps me[00:02:01]
那令我[00:02:03]
That's what keeps me[00:02:03]
那令我[00:02:05]
That's what keeps me down[00:02:05]
那令我失落[00:02:10]
I say that I'm a bantam lightweight[00:02:10]
我说我是短小精悍的轻量级选手[00:02:12]
I say that I'm a phantom airplane[00:02:12]
我说我是架幽灵飞机[00:02:14]
That never left the ground[00:02:14]
从未飞离过地面[00:02:27]
Lift my hands, my eyes are still[00:02:27]
举起我的手 我眼神空洞死寂[00:02:31]
I walk into the scene[00:02:31]
我进入我的梦想[00:02:36]
Lift myself in a different place[00:02:36]
重新定位自己[00:02:40]
Just leavin'[00:02:40]
我要离开[00:02:46]
I've longed for this to take me[00:02:46]
我希望这将我带离[00:02:50]
I've longed for my release[00:02:50]
我希望得到解脱[00:02:55]
I've waited for the callin'[00:02:55]
我等待着召唤[00:03:00]
To leave, leave[00:03:00]
我要离开 [00:03:06]
That's what keeps me[00:03:06]
那令我[00:03:08]
That's what keeps me[00:03:08]
那令我[00:03:10]
That's what keeps me down[00:03:10]
那令我失落[00:03:14]
To leave, believe it[00:03:14]
我要离开 相信吧[00:03:20]
Leave it all behind[00:03:20]
将一切都抛之在后[00:03:25]
That's what keeps me[00:03:25]
那令我[00:03:27]
That's what keeps me[00:03:27]
那令我[00:03:29]
That's what keeps me down[00:03:29]
那令我失落[00:03:34]
To leave, believe it[00:03:34]
我要离开 相信吧[00:03:39]
Leave it all behind[00:03:39]
将一切都抛之在后[00:03:49]
Leavin', leave, leave[00:03:49]
我要离开 [00:03:58]
Leavin', leave, leave[00:03:58]
我要离开 [00:04:08]
Leavin', leave, leave[00:04:08]
我要离开 [00:04:18]
Leavin'[00:04:18]
我要离开 [00:04:23]