所属专辑:Lonely Angel
歌手: 青山テルマ
时长: 03:36
TOKEYO - 青山テルマ (青山黛玛)[00:00:00]
腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:09]
作詞:Thelma Aoyama/Mister Rocks & Deen[00:00:09]
//[00:00:19]
作曲:Thelma Aoyama/Mister Rocks/Cliff Beach[00:00:19]
//[00:00:29]
In TOKEYO well me makin Os[00:00:29]
在东京让我们感觉很好[00:00:32]
In TOKEYO well me makin Os[00:00:32]
在东京让我们感觉很好[00:00:34]
In TOKEYO well me makin Os[00:00:34]
在东京让我们感觉很好[00:00:37]
Well me makin Os[00:00:37]
让我们感觉很好[00:00:38]
Well me makin Os[00:00:38]
让我们感觉很好[00:00:40]
Fresh買ったばかりのKicks on[00:00:40]
刚刚买的新门铃[00:00:42]
一晩中サイレンがDing dong[00:00:42]
警报器叮咚响 整晚不停歇 [00:00:44]
TOKYO 24 Never stop Play hard Work hard[00:00:44]
东京24小时从不停 努力玩乐努力工作[00:00:47]
Make love Drink a lot[00:00:47]
缠绵 畅饮 [00:00:49]
まねだけはNo No ヴィンテージ[00:00:49]
光复制他人可不行 复古风[00:00:53]
ハイファッションもAll mix[00:00:53]
时下潮流 全部混于一身 [00:00:55]
ネイルもPerfect ブレてないVisionもPerfect[00:00:55]
美甲精致 视觉也完美 绝不受他人动摇 [00:00:59]
I don't let nobody tell me what I gotta do[00:00:59]
我不要让别人告诉我我要做什么[00:01:01]
自分次第で地球は回る[00:01:01]
地球要凭着我的意志运转 [00:01:04]
ここ東京でSurviveするLadies[00:01:04]
我们是在东京谋生的女孩儿 [00:01:06]
You can hate me If you don't like me[00:01:06]
如果你不喜欢我你可以恨我[00:01:11]
Everybody's gotta make a living[00:01:11]
个人都得谋生[00:01:19]
In TOKEYO well me makin Os[00:01:19]
在东京让我们感觉很好[00:01:21]
In TOKEYO well me makin Os[00:01:21]
在东京让我们感觉很好[00:01:23]
In TOKEYO well me makin Os[00:01:23]
在东京让我们感觉很好[00:01:26]
Well me makin Os[00:01:26]
让我们感觉很好[00:01:26]
Well me makin Os[00:01:26]
让我们感觉很好[00:01:28]
見えない星空に願いを[00:01:28]
对看不见星星的夜空许愿 [00:01:30]
今日も傷ついたプライド[00:01:30]
自尊心今天也是伤痕累累 [00:01:32]
けど止めらんないCause I'm on fire[00:01:32]
却再也停不下来 因为我已点燃熊熊火焰 [00:01:35]
Yeah this is my empire[00:01:35]
是的 这是我的帝国[00:01:38]
自分は自分のNumber one[00:01:38]
我的第一就是我自己[00:01:40]
私にはいらないSuperman[00:01:40]
我不需要什么超人 [00:01:42]
ちょっとそこどいて Cause I'm on fire[00:01:42]
请让开 因为我已点燃熊熊火焰 [00:01:46]
Yeah this is my empire[00:01:46]
是的 这是我的帝国[00:01:48]
The Beat knock 目指すは上の上[00:01:48]
击败一切 我的目标是人上之上 [00:01:50]
ギブならPick some longer hair[00:01:50]
如果要给予的话 选些长发美女[00:01:53]
Many traps横目にI go my own way[00:01:53]
许多陷阱等着我 我有我自己的方式[00:01:55]
時にはTired of the long day[00:01:55]
有时会厌倦漫长的日子[00:01:58]
Trouble Bring no trouble[00:01:58]
麻烦没什么麻烦[00:02:00]
見てるのはいつだって Next level I do rap[00:02:00]
眼中所看到的无论如何都是 下阶段我会学习rap[00:02:02]
飽き飽きなLolli pop[00:02:02]
早已厌烦棒棒糖[00:02:04]
Hardなスリルが欲しいならStand up[00:02:04]
如果渴望刺激那就站起来[00:02:10]
Everybody's gotta make a living[00:02:10]
每个人都得谋生[00:02:17]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:17]
在东京让我们感觉很好[00:02:19]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:19]
在东京让我们感觉很好[00:02:22]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:22]
在东京让我们感觉很好[00:02:24]
Well me makin Os[00:02:24]
让我们感觉很好[00:02:25]
Well me makin Os[00:02:25]
让我们感觉很好[00:02:27]
We can do this all night[00:02:27]
我们可以整晚就这样[00:02:30]
With the stars and the bright lights[00:02:30]
跟星星还有明灯一起[00:02:31]
Everytime it feels right[00:02:31]
每次都感觉很好[00:02:35]
Throwin' down on these new heights[00:02:35]
站在新的高度放肆[00:02:37]
So what you wanna do right[00:02:37]
那么你想做什么[00:02:40]
Make a wish on these bright night[00:02:40]
在这些明亮的夜晚许愿[00:02:42]
TOKEYO dream on these paper right[00:02:42]
东京梦在这纸上[00:02:44]
Fold it it up on this new flight[00:02:44]
折起来开启新旅程[00:02:47]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:47]
在东京让我们感觉很好[00:02:49]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:49]
在东京让我们感觉很好[00:02:51]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:51]
在东京让我们感觉很好[00:02:53]
Well me makin Os[00:02:53]
让我们感觉很好[00:02:55]
Well me makin Os[00:02:55]
让我们感觉很好[00:02:56]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:56]
在东京让我们感觉很好[00:02:58]
In TOKEYO well me makin Os[00:02:58]
在东京让我们感觉很好[00:03:01]
In TOKEYO well me makin Os[00:03:01]
在东京让我们感觉很好[00:03:03]
Well me makin Os[00:03:03]
让我们感觉很好[00:03:04]
Well me makin Os[00:03:04]
让我们感觉很好[00:03:09]
让[00:03:09]