所属专辑:FTISLAND JAPAN BEST `ALL ABOUT`
歌手: F.T Island
时长: 04:17
STAY - FTISLAND (에프티 아일랜드)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:Choi Jonghoon/Kenn Kato[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:Choi Jonghoon/corin.[00:00:11]
//[00:00:17]
Stay stay stay stay[00:00:17]
//[00:00:41]
We don't say goodbye any more[00:00:41]
//[00:00:44]
함께라는 한마디 그 말 믿어준 너야[00:00:44]
相信了那句 在一起的你 [00:00:48]
변하지 않을 거란 마음속 약속을[00:00:48]
永不改变的 心底的承诺 [00:00:55]
나 때문에 웃고 있는[00:00:55]
每当我想到[00:00:57]
너를 생각할 때면[00:00:57]
因我而微笑的你 [00:01:00]
두근거리는 내 마음을 너는 알고 있니[00:01:00]
我砰砰直跳的内心 你知道吗 [00:01:06]
이제 good night 나와 good night[00:01:06]
现在 晚安 和我 晚安 [00:01:09]
서로의 손을 잡고[00:01:09]
牵着彼此的手[00:01:11]
서운했던 마음 행복했던 마음[00:01:11]
难过的心 幸福的心 [00:01:14]
잊지 말자고 다시 또 가슴에 새겨[00:01:14]
不要忘记 再次铭记在心 [00:01:18]
입 맞추고 안아주고[00:01:18]
亲吻 拥抱 [00:01:20]
웃으며 얘기하고[00:01:20]
笑着聊天 [00:01:22]
행복함을 가르쳐준[00:01:22]
带给我幸福的你[00:01:25]
네게 감사하며 영원히[00:01:25]
我会永远感谢 [00:01:28]
사랑할 거야[00:01:28]
会永远爱你[00:01:32]
서투른 내 사랑에도[00:01:32]
即使是我生涩的爱情 [00:01:34]
행복해하는 미소[00:01:34]
你也露出幸福的微笑[00:01:37]
절대 잃고 싶지는 않은 미소 고마워[00:01:37]
绝对不愿失去的微笑 谢谢你 [00:01:43]
아껴줄게 평생 너만 행복하게[00:01:43]
我会珍惜 让你永远幸福 [00:01:48]
지켜줄게 언제나[00:01:48]
我会永远守护你 [00:01:53]
Oh my girl[00:01:53]
//[00:01:55]
우리 처음 만난 그날을 떠올려[00:01:55]
回想起我们初遇的那天 [00:01:57]
수줍어했던 너의 그 얼굴을[00:01:57]
你羞涩的面容[00:02:01]
난 아직도 기억하는 걸[00:02:01]
我依旧记得[00:02:06]
우리 처음 두 손을 잡았던 그날[00:02:06]
我们初次牵手的那天[00:02:09]
우리 처음 입을 맞추던 그날[00:02:09]
我们初次亲吻的那天[00:02:12]
터질 뻔한 가슴[00:02:12]
快要爆炸的内心[00:02:17]
달래기 쉽지는 않았어[00:02:17]
难以安抚[00:02:21]
이제 good night 나와 good night[00:02:21]
现在 晚安 和我 晚安 [00:02:23]
서로의 손을 잡고[00:02:23]
牵着彼此的手[00:02:25]
서운했던 마음 행복했던 마음[00:02:25]
难过的心 幸福的心 [00:02:28]
잊지 말자고 다시 또 가슴에 새겨[00:02:28]
不要忘记 再次铭记在心 [00:02:32]
입 맞추고 안아주고 웃으며 얘기하고[00:02:32]
亲吻 拥抱 笑着聊天 [00:02:37]
행복함을 가르쳐준[00:02:37]
带给我幸福的你[00:02:39]
네게 감사하며 영원히 사랑할 거야[00:02:39]
我会永远感谢 会永远爱你[00:02:52]
Stay with you[00:02:52]
//[00:02:59]
Stay forever[00:02:59]
//[00:03:08]
지금 잡은 두 손 놓지 않을래[00:03:08]
不会放开此刻握住的双手[00:03:12]
Stay[00:03:12]
//[00:03:15]
이제 good night 나와 good night[00:03:15]
现在 晚安 和我 晚安 [00:03:17]
서로의 손을 잡고[00:03:17]
牵着彼此的手[00:03:20]
서운했던 마음 행복했던 마음[00:03:20]
难过的心 幸福的心 [00:03:22]
잊지 말자고 다시 또 가슴에 새겨[00:03:22]
不要忘记 再次铭记在心 [00:03:26]
입 맞추고 안아주고 웃으며 얘기하고[00:03:26]
亲吻 拥抱 笑着聊天 [00:03:31]
행복함을 가르쳐준[00:03:31]
带给我幸福的你[00:03:34]
네게 감사하며 영원히 사랑할 거야[00:03:34]
我会永远感谢 会永远爱你[00:03:41]
Stay stay with me[00:03:41]
//[00:03:50]
Stay woo oh[00:03:50]
//[00:03:58]
Stay[00:03:58]
//[00:03:59]
Stay with me[00:03:59]
//[00:04:00]
Stay with me[00:04:00]
//[00:04:01]
Stay[00:04:01]
//[00:04:07]
Stay[00:04:07]
//[00:04:12]