歌手: miss A-Suzy
时长: 03:30
You're My Star (《Dream High2》韩剧插曲) - 수지 (Suzy)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:궐[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:궐[00:00:09]
//[00:00:14]
눈부시게 빛날 날이 올거야[00:00:14]
灿烂耀眼的日子将会来临[00:00:20]
그때까지 네 곁에 있어 줄게[00:00:20]
直到那时 我会留在你身边[00:00:27]
햇살이 가득한 벤치에 앉아서[00:00:27]
坐在洒满阳光的长椅上[00:00:33]
너를 꼭 안아줄거야[00:00:33]
我会紧紧将你拥抱[00:00:40]
늘 가까이 에서 나를 바라봐주던[00:00:40]
曾一直在近处看我的你[00:00:46]
따뜻한 네 마음을 알아[00:00:46]
你那温暖的心 我都知道[00:00:53]
넘어진 내게 다시 일어나라며[00:00:53]
让跌倒的我再次站起来[00:00:59]
말없이 빛을 비추네[00:00:59]
默默无言地将我照亮[00:01:05]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:01:05]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:01:12]
어두워진 내 맘 비추는[00:01:12]
照亮我满是黑暗的内心[00:01:17]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:01:17]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:01:25]
얼어붙은 나를 녹이네[00:01:25]
融化了已被冻结的我[00:01:31]
저 하늘 높이 날아 오를거야[00:01:31]
我要在那天空翱翔[00:01:38]
너도 내 곁에 있어줄래[00:01:38]
你是否也能在我左右呢[00:01:44]
하늘 위에 별빛 가까이 앉아서[00:01:44]
在天空中坐在星星的旁边[00:01:50]
손을 꼭 잡아 줄거야[00:01:50]
会紧紧握住你的手[00:01:57]
지친 어깨 위에 손을 내밀어 주던[00:01:57]
疲惫的肩膀上有你抚慰的手[00:02:03]
니가 있어서 다행이야[00:02:03]
万幸有你[00:02:10]
눈물을 닦고 다시 두 팔을 벌려[00:02:10]
擦掉眼泪再次张开双臂[00:02:16]
용기를 낼 수 있었어[00:02:16]
能够鼓起勇气[00:02:21]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:02:21]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:02:29]
어두워진 내 맘 비추는[00:02:29]
照亮我满是黑暗的内心[00:02:34]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:02:34]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:02:41]
얼어붙은 나를 녹이네[00:02:41]
融化了已被冻结的我[00:02:47]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:02:47]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:02:54]
어두워진 내 맘 비추는[00:02:54]
照亮我满是黑暗的内心[00:03:00]
너는 별 이 세상 가장 큰 별[00:03:00]
你是星星 这世界上最大的那颗星星[00:03:07]
얼어붙은 나를 녹이네[00:03:07]
融化了已被冻结的我[00:03:12]