所属专辑:Live At The Olympia
歌手: R.E.M.
时长: 04:53
These Days [Live At The Olympia[00:00:00]
//[00:00:48]
I'm not feeding off you[00:00:48]
我没有喂养你[00:00:50]
I will rearrange your scales[00:00:50]
我会重新安排你的天平[00:00:53]
If I can and I can[00:00:53]
如果我能够,就可以[00:00:57]
March into ocean, march into the sea[00:00:57]
长驱直入海洋[00:01:02]
I had a hat and it sunk, reached down[00:01:02]
我有一顶帽子,它下沉到底了[00:01:05]
Yanked it up, slapped it on my head[00:01:05]
把它拉上来,戴在我的头上[00:01:08]
All the people gather[00:01:08]
所有人集中起来[00:01:10]
Fly to carry each his burden[00:01:10]
过来分担他的包袱[00:01:13]
We are young despite the years,[00:01:13]
我们很年轻,不在意这些年[00:01:16]
We are concerned[00:01:16]
我们考虑着[00:01:18]
We are hope despite the times[00:01:18]
我们希望轻视时间[00:01:22]
All of the sudden these days[00:01:22]
突然间这些日子[00:01:26]
Happy throngs, take this joy wherever[00:01:26]
快乐的人群,走到哪里都享受着[00:01:31]
Wherever[00:01:31]
无论在哪[00:01:32]
I wish to meet each one of you[00:01:32]
我希望见到你们每一个人[00:01:35]
And you, me, you[00:01:35]
你和我[00:01:37]
If I can and I can[00:01:37]
如果我能够,我就可以[00:01:40]
We have many things in common, name three[00:01:40]
我们有很多相同的地方,说出三个[00:01:45]
I had a hat and it sunk, reached down[00:01:45]
我有一顶帽子,它下沉到底了[00:01:48]
Yanked it up, slapped it on my head[00:01:48]
把它拉上来,戴在我的头上[00:01:52]
All the people gather[00:01:52]
所有人集中起来[00:01:54]
Fly to carry each his burden[00:01:54]
过来分担他的包袱[00:01:57]
We are young despite the years,[00:01:57]
我们很年轻,轻视着这些年[00:02:00]
We are concerned[00:02:00]
我们考虑着[00:02:02]
We are hope despite the times[00:02:02]
我们希望轻蔑这时间[00:02:07]
All of the sudden these days[00:02:07]
突然间这些日子[00:02:10]
Happy throngs, take this joy wherever[00:02:10]
快乐的人群,走到哪里都享受着[00:02:15]
Wherever you go[00:02:15]
无论你去哪儿[00:02:45]
I'm not feeding off you[00:02:45]
我不是在喂养你[00:02:47]
I will rearrange your scales[00:02:47]
我会重新给你安排[00:02:50]
If I can and I can[00:02:50]
如果我可以,就会那么做[00:02:53]
I wish to eat each one of you and you, me, you[00:02:53]
我希望能见到你们每一个人,你和我[00:02:59]
I had a hat and it sunk, reached down[00:02:59]
我有一顶帽子它沉到了水底[00:03:02]
Yanked it up, slapped it on my head[00:03:02]
把它拉出来,戴在头上[00:03:05]
All the people gather[00:03:05]
所有的人集中起来[00:03:07]
Fly to carry each his burden[00:03:07]
过来分担他的包袱[00:03:10]
We are young despite the years,[00:03:10]
我们很年轻,轻视着这些年[00:03:13]
We are concerned[00:03:13]
我们考虑着[00:03:15]
We are hope despite the times[00:03:15]
我们希望可以蔑视时间[00:03:19]
All of the sudden these days[00:03:19]
突然间这些日子[00:03:23]
Happy throngs, take this joy wherever[00:03:23]
快乐的一群人,走到哪儿都享受着[00:03:27]
Wherever[00:03:27]
无论在哪儿[00:03:29]
You carry each his burden[00:03:29]
你背着他的包袱[00:03:31]
We are young despite the years,[00:03:31]
我们很年轻,轻视着这些年[00:03:34]
We are concerned[00:03:34]
我们考虑着[00:03:36]
We are hope despite the times[00:03:36]
我们希望能蔑视时间[00:03:41]
All of the sudden these days[00:03:41]
突然间,这些日子[00:03:45]
Happy throngs, take this joy wherever[00:03:45]
快乐的一群人,走到哪里都享受着[00:03:49]
Wherever you go[00:03:49]
无论你去哪里[00:03:54]