歌手: Infinite
时长: 04:06
Crying - 인피니트( (INFINITE)[00:00:00]
//[00:00:20]
얼마나 더 울어야 우리 추억이[00:00:20]
我们的回忆还要多久[00:00:26]
빗물에 기억 번지나요[00:00:26]
回忆已经被雨水淋湿了吗[00:00:30]
역시 안되나봐요 그대 올까봐 난[00:00:30]
果然还是不行啊 怕你会来[00:00:36]
창문을 닫지 못해 너를 그려[00:00:36]
一直没关窗门的画着你[00:00:39]
I crying I crying I crying[00:00:39]
我在哭泣我在哭泣 [00:00:46]
그대 원한다면[00:00:46]
我在哭泣[00:00:49]
I'll flying I'll flying I'll flying[00:00:49]
我会飞翔 我会飞翔 [00:00:59]
I'll flying..[00:00:59]
我在哭泣[00:00:59]
파란새벽 니 꿈에서나 깨어 났지만[00:00:59]
虽然蓝色的墙壁将我从有你的梦中叫醒 [00:01:02]
쉽게나 눈뜨지 못하네[00:01:02]
我却没办法轻易张开眼睛[00:01:04]
행복하게 웃고있는 꿈속과는 다르게[00:01:04]
和有着幸福笑容的梦境不一样[00:01:07]
머리속 지우개 please again[00:01:07]
头脑中的橡皮擦(请再一次)[00:01:09]
현실에서 넌 깨끗하게 지워져 버리네[00:01:09]
现实中却将你擦得干干净净[00:01:12]
눈 뜨게 되면 또 난 혼자 있게돼[00:01:12]
只要一睁开眼睛又变成我一个人 [00:01:15]
눈물 삼키곤해 없는 널 찾게돼[00:01:15]
忍住泪水开始寻找已经不在的你[00:01:17]
이런나 같잖아 보여도 난 괜찮아[00:01:17]
这样才像我啊 就算被看到也没关系[00:01:19]
이렇게 니가 아니 비가 오면 난[00:01:19]
如果这样之后来的不是你而是雨的话[00:01:22]
느껴져 바닥에 떨어져 가는 빗방울속 니 모습다 부숴져[00:01:22]
我能感觉到掉落在海边的雨滴中 你的样子变得更闪耀[00:01:26]
왜 고인 빗물속 니 모습은 여전해[00:01:26]
(为什么)堆积的雨水中你的样子一如往常[00:01:29]
생각에 잠기고 어둠이 내린날[00:01:29]
陷在沉思中 黑暗袭来的日子[00:01:31]
당신이 깃든 방울도 내릴것 같아[00:01:31]
好像就会落下有你的水滴[00:01:34]
그대한 사람과 한 사랑도 내릴까?[00:01:34]
和你一起的爱情也会落下来吗[00:01:37]
찾다 보면 목까지 차 올라[00:01:37]
只要一找寻 就会忍不住卡到喉咙口[00:01:39]
비탄에 혼란과 잠겨[00:01:39]
让后把它与心中的胡乱一起锁上[00:01:42]
비참한 눈물만이 당겨[00:01:42]
只剩下悲哀的泪水拉扯着[00:01:44]
일상을 꿈의 연속으로 안겨 줬던[00:01:44]
平常能让我梦想延续的照片中[00:01:47]
사진속 갇힌 미소만이 반겨[00:01:47]
只发现了被锁住的微笑[00:01:49]
유리심장 깨질까 포장해 감싸고[00:01:49]
怕玻璃般的心脏会破碎 包裹好紧抱着[00:01:52]
이세상 별빛과 어울어진 너를 보면[00:01:52]
看着和这世间的星光相称的你[00:01:54]
무한이 지연된 아픔에 얼룩[00:01:54]
痛苦的斑点无限延长[00:01:56]
절대 지우지 못해 절대 비우지 못해[00:01:56]
绝对抹不去 绝对清不掉[00:01:59]
얼마나 더 울어야 우리 추억이[00:01:59]
我们的回忆还要多久[00:02:05]
빗물에 기억 번지나요[00:02:05]
回忆已经被雨水淋湿了吗[00:02:09]
역시 안되나봐요 그대 올까봐 난[00:02:09]
果然还是不行啊 怕你会来[00:02:15]
창문을 닫지 못해 너를 그려[00:02:15]
一直没关窗门的画着你[00:02:18]
I crying I crying I crying[00:02:18]
我在哭泣我在哭泣 我在哭泣[00:02:26]
그대 원한다면[00:02:26]
如果你希望的话[00:02:28]
I'll flying I'll flying I'll flying[00:02:28]
我会飞翔 我会飞翔 我会飞翔[00:02:38]
I'll flying..[00:02:38]
我会飞翔[00:02:39]
빗소리에 묻어가는 나의 비[00:02:39]
被雨声掩盖的我的过去 我的雨[00:02:41]
먼곳임에 떠나가는 너의 뒤[00:02:41]
在向着远处走去的你的身后[00:02:43]
끝이없는 터널처럼 막막해[00:02:43]
像没有尽头的隧道一样 很迷茫[00:02:46]
우리사인 건널수 없는 망망대해[00:02:46]
我们之间无法跨越的茫茫大海[00:02:48]
너를 쉽게 놓아주지 못한 죄[00:02:48]
无法轻易放下你的罪过[00:02:51]
나는 깊게 모두 감춘 눈물이 되[00:02:51]
我成了将一切深藏的眼泪[00:02:53]
너와 난 끊을 수 없는 끈[00:02:53]
你和我是无法结束的结局[00:02:56]
하지만 넘을수 없던 벽[00:02:56]
也是无法翻越的围墙[00:02:58]
이세상에 사라진 목소리 담아[00:02:58]
收下在这世界上消失的声音[00:03:01]
내몸안에 그댄 손이 닿지 않아[00:03:01]
在我的怀抱中 你的手并未触碰[00:03:03]
서로에게 가려진 막을 거둬[00:03:03]
消除掉阻隔我们的隔膜[00:03:05]
그대에게 가는 길을 막는 벽을 넘어[00:03:05]
跨过向着你前行的路上的墙[00:03:08]
절었던 너와나 사이의 박자[00:03:08]
错开你与我之间的节拍[00:03:10]
이제라도 맞춰보려 위로 올라가[00:03:10]
即使现在也是为了想对上而向前[00:03:13]
하늘이 흘린 나 눈물과 떨어져[00:03:13]
我和天空留下的泪水分离[00:03:16]
니숨을 조인 이 세상과 멀어져 cry[00:03:16]
远离催促着你呼吸的这世界在哭泣着[00:03:19]
혼자 남은 우리 기억 보이지 않죠 나[00:03:19]
只留下我一个人的我们的回忆 看不到我吧[00:03:25]
그대 어디에 있나요[00:03:25]
你究竟在哪啊[00:03:29]
내게 돌아오길 바래 견딜수 없죠 난[00:03:29]
希望你能回来 我承受不了了[00:03:34]
그대가 보이네요[00:03:34]
你能看到吗[00:03:38]
I crying oh~[00:03:38]
我在哭泣[00:03:48]
I'll flying oh~[00:03:48]
我会飞翔[00:03:57]
I crying.[00:03:57]
我在哭泣[00:04:02]