时长: 03:30
Don't Wanna Go Home - The Top Hits Band[00:00:00]
//[00:00:03]
Jason Derulo[00:00:03]
//[00:00:07]
Check that out what they playing[00:00:07]
瞧,他们在放什么歌[00:00:09]
That's my song that's my song[00:00:09]
那是我的歌,是我的歌[00:00:11]
Where my drinks[00:00:11]
我的酒在何处[00:00:12]
I've been waiting much too long much too long[00:00:12]
我已等候多时[00:00:15]
And this girl in my lap passing out [00:00:15]
坐在我膝盖上的女孩已醉得不省人事[00:00:18]
She's a blonde[00:00:18]
她是个金发美女[00:00:19]
The last thing on my mind is going home[00:00:19]
我刚思索着要不要带她回家[00:00:23]
From the window to the wall[00:00:23]
从窗户到墙角各处[00:00:27]
This club is jumping till tomorrow[00:00:27]
这夜店如此热闹,通宵达旦[00:00:31]
Is it daylight or is it nightime[00:00:31]
让人分不清是白昼,还是黑夜[00:00:35]
1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4[00:00:35]
1点,2点,3点,4点[00:00:39]
We gonna tear the club up[00:00:39]
我们快把夜店闹翻了[00:00:43]
Dayo me say Dayo[00:00:43]
天亮了,我说天亮了[00:00:47]
Daylight come and we don't wanna go home[00:00:47]
天亮了,但我们都不想回家[00:00:50]
Yeah so we losing control[00:00:50]
耶,我们快不能自控了[00:00:55]
Turn the lights low[00:00:55]
把灯光调暗[00:00:56]
Cause we about to get blown[00:00:56]
因为我们要闹翻天[00:00:58]
Let the club shut down[00:00:58]
关上夜店大门[00:01:00]
We won't go oh oh oh[00:01:00]
我们哪儿也不去[00:01:03]
Burn it down[00:01:03]
尽情狂欢吧[00:01:04]
To the flo oh oh oh[00:01:04]
//[00:01:06]
Dayo me say dayo[00:01:06]
天亮了,我说天亮了[00:01:10]
Daylight come and we don't wanna go home[00:01:10]
天亮了,但我们都不想回家[00:01:14]
We drink the whole bottle but it isn't over over[00:01:14]
我们畅饮整瓶酒,但这远远不够[00:01:18]
Everybody is jumping on the sofa sofa[00:01:18]
大家有的跳到沙发上[00:01:22]
Standing on the chairs[00:01:22]
有的站在椅子上[00:01:24]
Standing on the bar[00:01:24]
有的站到吧台上[00:01:26]
No matter day or night I'm shining[00:01:26]
管它白昼还是黑夜,我都闪耀无比[00:01:28]
B**ch I'm a star[00:01:28]
小妞,我是个巨星[00:01:30]
From the window to the wall[00:01:30]
从窗户到墙角各处[00:01:34]
This club is jumping till tomorrow[00:01:34]
这夜店如此热闹,通宵达旦[00:01:37]
Is it daylight or is it nightime[00:01:37]
让人分不清是白昼,亦或黑夜[00:01:42]
1 o'clock 2 o'clock 3 o'clock 4[00:01:42]
1点,2点,3点,4点[00:01:46]
We gonna tear the club up[00:01:46]
我们要夜店闹翻[00:01:50]
Dayo me say dayo[00:01:50]
天亮了,我说天亮了[00:01:54]
Daylight come and we don't wanna go home[00:01:54]
天亮了,但我们都不想回家[00:01:57]
Yeah so we losing control[00:01:57]
耶,我们快不能自控了[00:02:02]
Turn the lights low[00:02:02]
把灯光调暗[00:02:03]
Cause we're about to get blown[00:02:03]
因我们快闹翻天了[00:02:05]
Let the club shut down[00:02:05]
关上夜店大门[00:02:07]
We won't go oh oh oh[00:02:07]
我们哪儿也不去[00:02:09]
Burn it down[00:02:09]
尽情狂欢吧[00:02:11]
To the flo oh oh oh[00:02:11]
//[00:02:13]
Dayo me say dayo[00:02:13]
天亮了,我说天亮了[00:02:17]
Daylight come and we don't wanna go home[00:02:17]
天亮了,但我们都不想回家[00:02:29]
I just met this sexy Haitian girl moving like a dancer[00:02:29]
我刚遇见这位像舞者一样性感的海地美眉[00:02:33]
Told her and her girlfriends let's meet in my cabana[00:02:33]
告诉她,可以和她的女性朋友到我的小屋一聚[00:02:37]
Ask me where the party's at baby I'm the answer[00:02:37]
她问我派对在哪儿,宝贝,我便是答案[00:02:41]
Have another drink with me shawty where is your manners[00:02:41]
再与我干一杯,美女,别失态[00:02:45]
Take another shot another shot shot shot shot[00:02:45]
再干一杯,干一杯,一杯又一杯[00:02:49]
I can make it hot make it hot hot hot hot[00:02:49]
我能搞热气氛,搞热气氛,搞热气氛[00:02:53]
Dayo me say dayo[00:02:53]
天亮了,我说天亮了[00:02:57]
Daylight come and we don't wanna go home[00:02:57]
天亮了,但我们都不想回家[00:03:00]
Yeah so we losing control[00:03:00]
耶,我们快不能自控了[00:03:04]
Turn the lights low[00:03:04]
把灯光调暗[00:03:06]
Cause we're about to get blown[00:03:06]
因我们快闹翻天了[00:03:08]
Let the club shut down[00:03:08]
关上夜店大门[00:03:10]
We won't go oh oh oh[00:03:10]
我们哪儿也不去[00:03:12]
Burn it down[00:03:12]
尽情狂欢吧[00:03:14]
To the flo oh oh oh[00:03:14]
//[00:03:16]
Dayo me say dayo[00:03:16]
天亮了,我说天亮了[00:03:20]
Daylight come and we don't wanna go home[00:03:20]
天亮了,但我们都不想回家[00:03:25]