《》歌词

歌曲：

所属专辑：It’s Unique

歌手： Big Mama

时长： 04:38

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

여자 (Woman) - 빅마마 (Big Mama)[00:00:00]

//[00:00:15]

내겐 힘이 들었어 다시 살아가는 일[00:00:15]

对我来说是那么累 继续生活下去的事情[00:00:28]

아프고 슬픈 이별에 데이고 다쳐서[00:00:28]

因痛苦伤心的离别而受伤[00:00:37]

너무 하고 싶었어 다시 사랑하는 일[00:00:37]

我真的想重新来一次 再爱一次[00:00:56]

여리고 지친 내 맘을 기댈 자리를 찾는 여자이니까[00:00:56]

我是一个寻找安心所得女人[00:01:11]

나를 사랑한다면 아무 것도 바라지 않아[00:01:11]

如果你爱我 就会没有什么顾忌[00:01:18]

손을 대면 차가운 내 가슴 안아주면 돼[00:01:18]

我的心冰冷的 你只要抱着就可以[00:01:25]

깊게 새긴 이별도 바보처럼 벌써 잊은 거냐고[00:01:25]

我们的分别 难道已经忘记了吗[00:01:36]

그런 말은 내게 묻지 말아줘[00:01:36]

不要再问我那种问题[00:01:41]

잊어 내고 싶었어 버림 받은 상처는[00:01:41]

我本来想忘记 被你抛弃的伤痕[00:01:54]

사랑을 도려내 버린 텅빈 마음을 이젠 메워보려고[00:01:54]

我试着填补我那受伤的内心[00:02:06]

나를 사랑한다면 아무 것도 바라지 않아[00:02:06]

如果你爱我 就会没有什么顾忌[00:02:13]

손을 대면 차가운 내 가슴 안아주면 돼[00:02:13]

我的心冰冷的 你只要抱着就可以[00:02:20]

깊게 새긴 이별도 바보처럼 벌써 잊은 거냐고[00:02:20]

我们的分别 难道已经忘记了吗[00:02:31]

그런 말은 내게 묻지 말아줘[00:02:31]

不要再问我那种问题[00:02:36]

삼켜버린 눈물이[00:02:36]

我咽下去的眼泪[00:02:41]

혹시라도 입에 가득 고여 새 버릴까봐[00:02:41]

担心我的眼泪会流出来[00:02:49]

나를 사랑해도 되냐고[00:02:49]

可以爱上我吗[00:02:55]

묻고 또 물어도 대답은 못 하지만[00:02:55]

问我 再问我也没有回答[00:03:29]

나를 사랑한다면 아무 것도 바라지 않아[00:03:29]

如果你爱我 就会没有什么顾忌[00:03:35]

손을 대면 차가운 내 가슴 안아주면 돼[00:03:35]

我的心冰冷的 你只要抱着就可以[00:03:42]

깊게 새긴 이별도 바보처럼 벌써 잊은 거냐고[00:03:42]

我们的分别 难道已经忘记了吗[00:03:53]

그런 말은 내게 묻지 말아줘[00:03:53]

不要再问我那种问题[00:03:57]

언제라도 괜찮아 누구라도 나는 괜찮아[00:03:57]

不管是什么 不管是谁都没有问题[00:04:03]

버릇처럼 흘리는 내 눈물 가려주면 돼 (그거면 돼)[00:04:03]

请你掩盖我流下的眼泪 那样就可以[00:04:10]

쉽게 사랑한다고 그러다가 나만 다칠 거라고[00:04:10]

那么随随便便相爱 最后受伤的肯定是我[00:04:20]

그런 말은 내게 하지 말아줘[00:04:20]

请不要再跟我说这种话[00:04:25]