《》歌词

歌曲：

所属专辑：2015 ’ ’

歌手： Enemy

时长： 04:11

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내 생에 한번 뿐이죠 (Once In My Life) - 적우 (赤雨)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

이제와 돌아오면 어떡해[00:00:04]

如果现在回来 要怎么办 [00:00:11]

내겐 이 사람이 전분데[00:00:11]

这个人是我的全部啊[00:00:18]

떠나가지 말라고[00:00:18]

是说着不要离开 [00:00:22]

매달리던 눈물을[00:00:22]

为我擦掉眼角泪水 [00:00:25]

닦아주던 그 사람인데[00:00:25]

的那个人啊 [00:00:34]

그대와 함께 했던 기억을[00:00:34]

曾经和你一起的记忆[00:00:43]

지운 줄 알았었는데[00:00:43]

本以为全都忘却了 [00:00:49]

다시 또 그 추억들이 어제와 같아[00:00:49]

可那些回忆 再次一如昨日 [00:00:56]

흔들리는 나를 어떡해[00:00:56]

动摇不已的我 要怎么办 [00:01:02]

Once in a life time[00:01:02]

//[00:01:05]

내 생에 한번 뿐이죠[00:01:05]

我生命中仅有一次[00:01:09]

그런 사랑 내겐 다신 없겠죠[00:01:09]

再也不会有那样的爱了[00:01:15]

언젠가 그대 우리 다시 만나면[00:01:15]

若某一天 你我重逢[00:01:23]

그땐 남김없이 사랑할게요[00:01:23]

那时 我会毫无保留地爱你[00:01:30]

그대만을[00:01:30]

只爱你[00:01:50]

그대와 함께 했던 기억을[00:01:50]

曾经和你一起的记忆[00:01:57]

지운 줄 알았었는데[00:01:57]

本以为全都忘却了 [00:02:04]

다시 또 그 추억들이 어제와 같아[00:02:04]

可那些回忆 再次一如昨日 [00:02:11]

흔들리는 나를 어떡해[00:02:11]

动摇不已的我 要怎么办[00:02:17]

Once in a life time[00:02:17]

//[00:02:20]

내 생에 한번 뿐이죠[00:02:20]

我生命中仅有一次[00:02:25]

그런 사랑 내겐 다신 없겠죠[00:02:25]

再也不会有那样的爱了[00:02:30]

언젠가 그대 우리 다시 만나면[00:02:30]

若某一天 你我重逢[00:02:38]

그땐 남김없이 사랑할게요[00:02:38]

那时 我会毫无保留地爱你[00:02:44]

그대만을[00:02:44]

只爱你[00:03:22]

You’ll always my mind[00:03:22]

//[00:03:25]

내 마음만 가져가세요[00:03:25]

就请带走我的心吧[00:03:29]

그댈 잡지 못한 용기 없던 날[00:03:29]

没有勇气挽留你的我 [00:03:35]

이제 또 다시[00:03:35]

如今 再一次 [00:03:39]

이 사람 버릴 수 없는[00:03:39]

没有勇气抛弃你的我[00:03:43]

용기 없는 내게 돌아오지 마세요[00:03:43]

请不要回到这样的我身边[00:03:48]