歌手: IU
时长: 03:53
어젯밤 이야기 (昨晚的故事) - IU (아이유)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:박건호[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:이호준[00:00:13]
//[00:00:20]
编曲:임현제/김성모[00:00:20]
//[00:00:27]
어젯밤에 난 네가 미워졌어[00:00:27]
昨晚我突然开始恨你了[00:00:33]
어젯밤에 난 네가 싫어졌어[00:00:33]
昨晚我突然开始讨厌你了[00:00:38]
빙글빙글 돌아가는[00:00:38]
看着溜溜转的[00:00:41]
불빛들을 바라보며[00:00:41]
灯光[00:00:44]
나 혼자 가슴 아팠어[00:00:44]
我独自心里难过[00:00:49]
내 친구들이 너의 손을[00:00:49]
每当我的朋友们[00:00:53]
잡고 춤출 때마다[00:00:53]
拉着你的手跳舞 [00:01:01]
괴로워하던 나의 모습을[00:01:01]
你为什么没看到 [00:01:06]
왜 못 보았니[00:01:06]
我难过的样子[00:01:11]
어젯밤 파티는 너무도 외로웠지[00:01:11]
昨晚派对太过孤单 [00:01:23]
이 세상을 다 준대도[00:01:23]
就算给我全世界[00:01:26]
바꿀 수가 없는 넌데[00:01:26]
你也不可取代[00:01:28]
너는 그걸 왜 모르니 우[00:01:28]
你为什么就不知道呢[00:01:34]
어젯밤에 난 네가 미워졌어[00:01:34]
昨晚我突然开始恨你了[00:01:40]
어젯밤에 난 네가 싫어졌어[00:01:40]
昨晚我突然开始讨厌你了[00:01:45]
쉴 새 없는 음악소리[00:01:45]
等待着无休止的[00:01:48]
끝나기를 기다리며[00:01:48]
音乐声快点停止[00:01:51]
나 혼자 우울했었지[00:01:51]
我独自心里郁闷[00:02:21]
내 친구들이 너의 손을 잡고[00:02:21]
每当我的朋友们[00:02:26]
춤출 때마다[00:02:26]
拉着你的手跳舞 [00:02:32]
괴로워하던 나의 모습을 왜 못 보았니[00:02:32]
你为什么没看到我难过的样子 [00:02:42]
어젯밤 파티는 너무도 외로웠지[00:02:42]
昨晚派对太过孤单 [00:02:54]
이 세상을 다 준대도[00:02:54]
就算给我全世界[00:02:57]
바꿀 수가 없는 넌데[00:02:57]
你也不可取代[00:03:00]
너는 그걸 왜 모르니 우[00:03:00]
你为什么就不知道呢[00:03:06]
어젯밤에 난 네가 미워졌어[00:03:06]
昨晚我突然开始恨你了[00:03:11]
어젯밤에 난 네가 싫어졌어[00:03:11]
昨晚我突然开始讨厌你了[00:03:16]
쉴 새 없는 음악소리[00:03:16]
等待着无休止的[00:03:19]
끝나기를 기다리며[00:03:19]
音乐声快点停止[00:03:22]
나 혼자 우울했었지[00:03:22]
我独自心里郁闷[00:03:27]