《》歌词

歌曲：

歌手： 尹道贤

时长： 03:30

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

우리 사랑했던 시간만큼 (如同我们相爱过的时间) - 윤도현 (尹道贤)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]

우리 함께했던 시간의 흔적들[00:00:16]

我们一同度过的 时间的痕迹 [00:00:24]

이젠 모두 지웠다고 생각했지만[00:00:24]

虽然觉得 现在都已忘却 [00:00:33]

서랍 속 깊숙이 숨어있던[00:00:33]

深埋在抽屉里的 [00:00:37]

네가 준 작은 메모 한 장[00:00:37]

你给我的那张便条纸[00:00:42]

우리 서로 마지막 사랑이 됐으면[00:00:42]

希望我们是彼此 [00:00:47]

좋겠단 바람[00:00:47]

最后的爱就好了 [00:00:50]

나 없이 너는 행복한 건지[00:00:50]

没有我 你是否幸福 [00:00:54]

혹시 나만 아픈 건 아닌지[00:00:54]

是否只有我独自伤感 [00:00:59]

우리 사랑했던 시간만큼만[00:00:59]

如同我们相爱的时间那样 [00:01:03]

힘들면 널 잊을는지[00:01:03]

艰难的话 会否将你忘却 [00:01:09]

좋은 친구로 남아 달라던 부탁[00:01:09]

希望能够做朋友的请求 [00:01:18]

정말 미안하지만 난 못할 것 같아[00:01:18]

虽然真的很抱歉 我好像做不到啊 [00:01:43]

나 없이 너는 행복한 건지[00:01:43]

没有我 你是否幸福 [00:01:48]

혹시 나만 아픈 건 아닌지[00:01:48]

是否只有我独自伤感 [00:01:52]

우리 사랑했던 시간만큼만[00:01:52]

如同我们相爱的时间那样 [00:01:56]

힘들면 널 잊을는지[00:01:56]

艰难的话 会否将你忘却 [00:02:02]

난 가끔씩 마시던 술도 마시지 않아[00:02:02]

过去偶尔小酌的酒也戒了 [00:02:11]

혹시 술에 취해 또 너에게 전화해[00:02:11]

怕万一喝醉又给你打电话 [00:02:19]

너무 힘들다 말할까봐[00:02:19]

怕对你说我很难过 [00:02:28]

나 없이 너는 행복한 건지[00:02:28]

没有我 你是否幸福 [00:02:32]

혹시 나만 아픈 건 아닌지[00:02:32]

是否只有我独自伤感 [00:02:37]

우리 사랑했던 시간만큼만[00:02:37]

如同我们相爱的时间那样 [00:02:40]

힘들면 널 잊을는지[00:02:40]

艰难的话 会否将你忘却 [00:02:46]

언젠간 다른 사랑 하겠지[00:02:46]

终有一天会开始另一段爱情吧 [00:02:50]

내 맘을 모두 주게 되겠지[00:02:50]

会付出我的整颗心吧[00:02:54]

하지만 네가 가져 가버린[00:02:54]

可是 如同你带走的 [00:02:58]

내 맘만큼 작아져 있겠지[00:02:58]

我的心一样 会变得渺小吧 [00:03:05]

우리 함께했던 시간의 흔적들[00:03:05]

我们一同度过的 时间的痕迹 [00:03:13]

내 마음속에 흉터로 남을 것 같아[00:03:13]

会化作我内心永不磨灭的伤痕吧 [00:03:18]