所属专辑:Hide-away
歌手: AAA
时长: 04:04
想いが聞こえたら 声の限り伝えたい[00:00:04]
听见你的思念 只想告诉你这声音[00:00:15]
Find you - AAA[00:00:15]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:17]
詞:H.U.B・rap詞:日高光啓[00:00:17]
//[00:00:19]
曲:五十嵐充[00:00:19]
//[00:00:40]
君に出会うため[00:00:40]
为了遇见你[00:00:43]
心の居場所探した[00:00:43]
寻找心的居所[00:00:46]
何を求めてるの? 私に何ができる?[00:00:46]
想要什么呢? 我能做什么呢?[00:00:54]
音のない floor[00:00:54]
没有声音的地板[00:00:57]
あの日の君に似ている[00:00:57]
与那日的你很像[00:01:01]
孤独を包み込み そばにいたい[00:01:01]
被孤独包围着 想在你身边[00:01:10]
失くしてた Ring を見つけた気持ち[00:01:10]
想找到已丢失戒指的心情[00:01:17]
もう一度感じ合える[00:01:17]
再感受一次 [00:01:21]
Stay with me tonight[00:01:21]
今夜与我同在[00:01:24]
今すぐ会いたくて[00:01:24]
现在立刻想见你[00:01:27]
過去も傷も抱きしめる[00:01:27]
拥抱过去与伤痕[00:01:31]
ここから始めよう[00:01:31]
从这儿开始吧[00:01:34]
信じて find you[00:01:34]
相信 找到你[00:01:47]
見つけて欲しくて[00:01:47]
想找到你[00:01:51]
隠れてた幼い頃[00:01:51]
隐藏的幼年[00:01:54]
いつまでもひとりで[00:01:54]
永远都是一个人[00:01:57]
膝をただ抱えてた[00:01:57]
抱着膝盖[00:02:02]
信じているから[00:02:02]
因为相信[00:02:05]
笑顔を待っていられる[00:02:05]
等待你的笑容[00:02:09]
まだ忘れたくない 光がある[00:02:09]
还不想忘记 有光芒[00:02:18]
誰もが戸惑いの中で生きて[00:02:18]
谁都是在困惑中生存[00:02:25]
立ち上がって行くとき 輝く for life[00:02:25]
站起来前进的时候 光辉 为了生命[00:02:31]
想いが聞こえたら[00:02:31]
听见你的思念[00:02:35]
声の限り伝えたい[00:02:35]
想告诉你这声音[00:02:39]
私はここにいる[00:02:39]
我在这里[00:02:42]
必ず find you[00:02:42]
必须 找到你[00:02:45]
Oh yes,I just find you only[00:02:45]
喔 是的,我只想找到你[00:02:48]
神サマの言う通り[00:02:48]
就像神说的[00:02:52]
ココロが繋ぐストーリー[00:02:52]
心心相印的故事[00:02:56]
気持ちならもうとっくのとうに[00:02:56]
我的心早就老了[00:02:59]
わかってるはずでしょう?[00:02:59]
你应该懂得的吧?[00:03:01]
視線外れても[00:03:01]
即使在视线之外[00:03:02]
抱きしめる Heart & Soul[00:03:02]
拥抱 心灵与灵魂[00:03:04]
あの頃じゃなくて今日[00:03:04]
不是那时 而是现在[00:03:06]
過去をアップデート[00:03:06]
刷新过去[00:03:08]
Kiss で忘れてよ[00:03:08]
用吻来抹去记忆[00:03:10]
このまま明日へと[00:03:10]
就这样走向明天[00:03:12]
続くかくれんぼう[00:03:12]
继续隐藏起来[00:03:14]
そのままの君と ずっと歩きたい[00:03:14]
就这样和你 一起走下去[00:03:20]
ふたりなら 越えて行けるから[00:03:20]
因为两个人携手同行 共同度过[00:03:29]
今すぐ会いたくて[00:03:29]
现在想见你[00:03:32]
過去も傷も抱きしめる[00:03:32]
拥抱过去与伤痕[00:03:35]
ここから始めよう[00:03:35]
从这儿开始[00:03:39]
信じて find you[00:03:39]
相信 找到你[00:03:44]