• 转发
  • 反馈

《Demolition Lovers》歌词


歌曲: Demolition Lovers

所属专辑:I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love

歌手: My Chemical Romance

时长: 06:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Demolition Lovers

Hand in mine into your icy blues[00:00:21]

牵着你的手 看着你冷漠的忧郁双眸[00:00:26]

And then I'd say to you we could take to the highway[00:00:26]

我想告诉你 我们可以驶向蜿蜒的高速公路[00:00:31]

With this trunk of ammunition too[00:00:31]

带着整整一车弹药[00:00:36]

I'd end my days with you in a hail of bullets[00:00:36]

我宁愿在枪林弹雨中与你一同结束生命[00:00:43]

I'm trying I'm trying[00:00:43]

我竭尽所能[00:00:48]

To let you know just how much you mean to me[00:00:48]

让你明白你对我有多重要[00:00:54]

And after all the all the things[00:00:54]

经历过一切以后[00:00:58]

We put each other through and[00:00:58]

我们了解彼此[00:01:03]

I would drive on to the end with you[00:01:03]

我想和你一起驶向世界的尽头[00:01:08]

A liquor store or two keeps the gas tank full[00:01:08]

一两个加油站就能将油箱加满[00:01:15]

And I feel like there's nothing left to do[00:01:15]

除了和你一起行驶以外[00:01:20]

But prove myself to you and we'll keep it running[00:01:20]

再无别事[00:01:23]

But this time I mean it[00:01:23]

这次 我是认真的[00:01:29]

I'll let you know just how much you mean to me[00:01:29]

我会让你明白你对我有多重要[00:01:34]

As snow falls on desert sky[00:01:34]

当雪花飘落在沙漠上空[00:01:40]

Until the end of everything[00:01:40]

直到万物湮灭[00:01:44]

I'm trying I'm trying[00:01:44]

我竭尽所能[00:01:49]

To let you know how much you mean[00:01:49]

让你明白你对我有多重要[00:01:53]

As days fade and nights grow[00:01:53]

当白日逝去 夜晚降临[00:01:57]

And we go cold[00:01:57]

我们也渐觉寒冷[00:02:05]

Until the end until this pool of blood[00:02:05]

直到生命的终结[00:02:11]

Until this I mean this I mean this[00:02:11]

我是认真的[00:02:17]

Until the end of[00:02:17]

直到尽头[00:02:19]

I'm trying I'm trying[00:02:19]

我竭尽所能[00:02:23]

To let you know how much you mean[00:02:23]

让你明白你对我有多重要[00:02:27]

As days fade and nights grow[00:02:27]

当白日逝去 夜晚降临[00:02:31]

And we go cold[00:02:31]

我们也渐觉寒冷[00:02:35]

But this time we'll show them[00:02:35]

但这次 我会让他们明白[00:02:39]

We'll show them all how much we mean[00:02:39]

我会让他们明白我们有多重要[00:02:44]

As snow falls on desert sky[00:02:44]

当雪花飘落在沙漠上空[00:02:47]

Until the end of every[00:02:47]

直到万物湮灭[00:03:35]

All we are all we are[00:03:35]

我们只有[00:03:41]

Is bullets I mean this[00:03:41]

弹药[00:03:44]

All we are all we are[00:03:44]

我们只有[00:03:52]

Is bullets I mean this[00:03:52]

弹药[00:03:55]

All we are all we are[00:03:55]

我们只有[00:04:01]

Is bullets I mean this[00:04:01]

弹药[00:04:04]

All we are all we are[00:04:04]

我们只有[00:04:11]

Is bullets I mean this[00:04:11]

弹药[00:05:05]

As lead rains pass on through our phantoms[00:05:05]

当烟雨穿透我们的幻影[00:05:10]

Forever forever[00:05:10]

永远[00:05:12]

Like scarecrows that fuel this flame on burning[00:05:12]

就像熊熊燃烧的稻草人[00:05:18]

Forever and ever[00:05:18]

永远[00:05:20]

Know how much I want to show you you're the only one[00:05:20]

我多么想告诉你 你是我的唯一[00:05:27]

Like a bed of roses there's a dozen reasons in this gun[00:05:27]

就像称心如意的生活 有无数的理由[00:05:38]

And as we're falling down and in this pool of blood[00:05:38]

当伴随着枪声我们倒在血泊里[00:05:45]

And as we're touching hands and as we're falling down[00:05:45]

当我们牵手 当我们倒下[00:05:53]

And in this pool of blood and as we're falling down[00:05:53]

当我们倒在血泊里[00:06:00]

I'll see your eyes and in this pool of blood[00:06:00]

在血泊里 我看到了你的双眸[00:06:03]

I'll meet your eyes I mean this forever[00:06:03]

我看到了你的双眸 我是认真的 永远[00:06:08]

[00:06:08]