所属专辑:House M.D. (Original Television Soundtrack)
歌手: Lucinda Williams
时长: 05:22
Are You Alright? (《豪斯医生》电视剧插曲) - Lucinda Williams (露辛达·威廉斯)[00:00:00]
//[00:00:31]
Are you alright [00:00:31]
你还好吗[00:00:35]
All of a sudden you went away[00:00:35]
突然之间 你离开了我[00:00:39]
Are you alright [00:00:39]
你还好吗[00:00:43]
I hope you come[00:00:43]
我希望你会回来[00:00:44]
Back around someday[00:00:44]
在某一天 我们可以回到过去[00:00:47]
Are you alright [00:00:47]
你还好吗[00:00:51]
I haven't seen you in[00:00:51]
我已经没有见到你[00:00:53]
A real long time[00:00:53]
有很长一段时间了[00:00:55]
Are you alright [00:00:55]
你还好吗[00:00:59]
Could you give me[00:00:59]
是否你可以给我[00:01:01]
Some kind of sign[00:01:01]
一些回应[00:01:04]
Are you alright [00:01:04]
你还好吗[00:01:07]
I looked around me[00:01:07]
我环顾着我自己[00:01:09]
And you were gone[00:01:09]
但是你已经离开了我[00:01:12]
Are you alright [00:01:12]
你还好吗[00:01:15]
I feel like there must[00:01:15]
我感觉自己身上[00:01:17]
Be something wrong[00:01:17]
似乎出了什么问题[00:01:20]
Are you alright [00:01:20]
你还好吗[00:01:24]
'Cause it seems like[00:01:24]
但是我感觉似乎[00:01:25]
You disappeared[00:01:25]
你已经消失了[00:01:28]
Are you alright [00:01:28]
你还好吗[00:01:32]
'Cause I been feeling[00:01:32]
因为我感觉[00:01:33]
A little scared[00:01:33]
有一些恐惧[00:01:36]
Are you alright [00:01:36]
你还好吗[00:01:42]
Are you sleeping[00:01:42]
你在睡觉吗[00:01:44]
Through the night [00:01:44]
在整整一个夜晚[00:01:46]
Do you have someone[00:01:46]
是否你身边有一个人[00:01:47]
To hold you tight [00:01:47]
可以将你抱紧[00:01:50]
Do you have someone[00:01:50]
是否你身边有一个人[00:01:51]
To hang out with [00:01:51]
可以与你一起闲逛[00:01:54]
Do you have someone[00:01:54]
是否你身边有一个人可以[00:01:55]
To hug and kiss you[00:01:55]
亲吻你 拥抱你[00:01:58]
Hug and kiss you [00:01:58]
亲吻你 拥抱你[00:01:59]
Hug and kiss you[00:01:59]
亲吻你 拥抱你[00:02:02]
Are you alright [00:02:02]
你还好吗[00:02:40]
Are you alright [00:02:40]
你还好吗[00:02:44]
Is there something[00:02:44]
是否有什么事情[00:02:45]
Been bothering you [00:02:45]
打扰到了你[00:02:48]
Are you alright [00:02:48]
你还好吗[00:02:52]
I wish you'd give[00:02:52]
我希望你可以[00:02:53]
Me a little clue[00:02:53]
给我一点点提示[00:02:56]
Are you alright [00:02:56]
你还好吗[00:03:00]
Is there something[00:03:00]
是否有什么话[00:03:01]
You wanna say [00:03:01]
你想要说[00:03:04]
Are you alright [00:03:04]
你还好吗[00:03:08]
Just tell me that you're okay[00:03:08]
就告诉我你很好吧[00:03:12]
Are you alright [00:03:12]
你还好吗[00:03:16]
'Cause you took[00:03:16]
因为你一言不发[00:03:18]
Off without a word[00:03:18]
就离开了我[00:03:20]
Are you alright [00:03:20]
你还好吗[00:03:24]
You flew away like a little bird[00:03:24]
你就像一只小鸟一般飞走了[00:03:29]
Are you alright [00:03:29]
你还好吗[00:03:32]
Is there anything I can do [00:03:32]
是否我可以做什么呢[00:03:37]
Are you alright [00:03:37]
你还好吗[00:03:41]
'Cause I need to hear from you[00:03:41]
因为我需要听见你亲口对我说[00:03:45]
Are you alright [00:03:45]
你还好吗[00:03:51]
Are you sleeping[00:03:51]
你还好吗[00:03:52]
Through the night [00:03:52]
整整一个夜晚[00:03:55]
Do you have someone[00:03:55]
你身边是否有一个人[00:03:56]
To hold you tight [00:03:56]
可以将你紧抱[00:03:59]
Do you have someone[00:03:59]
你身边是否有一个人[00:04:00]
To hang out with [00:04:00]
可以与你一起逛街[00:04:03]
Do you have someone[00:04:03]
你身边是否有一个人可以[00:04:04]
To hug and kiss you[00:04:04]
亲吻你 拥抱你[00:04:06]
Hug and kiss you [00:04:06]
亲吻你 拥抱你[00:04:08]
Hug and kiss you[00:04:08]
亲吻你 拥抱你[00:04:11]
Are you alright [00:04:11]
你还好吗[00:04:27]
Are you alright [00:04:27]
你还好吗[00:04:43]
Are you alright[00:04:43]
你还好吗[00:04:48]