歌手: 金泰妍&Verbal Jint
时长: 03:26
I - 金泰妍&Verbal&Jint[00:00:00]
词:태연/Mafly/버벌진트(Verbal Jint)[00:00:00]
曲:Myah Marie Langston/Bennett Armstrong/Justin T. Armstrong/Cosmopolitan Douglas/David Quinones/Jon Asher/Ryan S.Jhun[00:00:01]
빛을 쏟는 sky[00:00:01]
光芒四射的天空[00:00:06]
그 아래 선 아이 I[00:00:06]
苍穹之下的孩子 那就是我[00:00:11]
꿈꾸듯이 fly[00:00:11]
像梦境一般 飞翔[00:00:16]
My life is a beauty[00:00:16]
我的生活美丽无比[00:00:22]
어디서 많이 들어본 이야기[00:00:22]
像是在哪里听过数次的故事[00:00:25]
미운 오리와 백조[00:00:25]
丑小鸭与白天鹅[00:00:26]
또 날기 전의 나비[00:00:26]
还有将要起飞的蝴蝶[00:00:28]
사람들은 몰라,[00:00:28]
人们不明白[00:00:29]
너의 날개를 못 봐[00:00:29]
因为他们看不到你的翅膀[00:00:30]
네가 만난 세계라는 건[00:00:30]
你看到的世界[00:00:32]
잔인할지도 몰라[00:00:32]
可能会很残酷[00:00:33]
But strong girl[00:00:33]
但是你是坚强的女孩[00:00:34]
You know you were born to fly[00:00:34]
你要知道 不久的将来你将会拥有翅膀[00:00:36]
네가 흘린 눈물[00:00:36]
你流的眼泪[00:00:37]
네가 느낀 고통은 다[00:00:37]
你受到的苦痛[00:00:38]
더 높이 날아오를 날을 위한[00:00:38]
都是为了能飞的更高[00:00:40]
준비일 뿐 butterfly[00:00:40]
而准备的 [00:00:42]
Everybody’s gonna see it soon[00:00:42]
人们很快就能看到的[00:00:43]
빛을 쏟는 sky[00:00:43]
光芒四射的天空[00:00:48]
그 아래 선 아이 I[00:00:48]
苍穹之下的孩子 那就是我[00:00:54]
꿈꾸듯이 fly[00:00:54]
像梦境一般 飞翔[00:00:59]
My life is a beauty[00:00:59]
我的生活美丽无比[00:01:06]
잊었던 꿈 내 맘 또 그려내[00:01:06]
曾遗忘的梦 我的心将之重新描绘[00:01:08]
움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내[00:01:08]
收集曾经分秒的时光并重新回味[00:01:12]
작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가[00:01:12]
渺小的回忆一个一个将我唤醒[00:01:14]
세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가[00:01:14]
将我扩展至充满整个世界[00:01:17]
길고 긴 밤을 지나[00:01:17]
漫漫长夜已逝去[00:01:19]
다시 trip 길을 떠나볼래[00:01:19]
重新踏上旅途[00:01:22]
Why not 이 세상에[00:01:22]
为什么不呢? 是这个世界[00:01:25]
내 맘을 깨워 주는 한마디[00:01:25]
唤醒我的那句话[00:01:27]
혼자였던 yesterday[00:01:27]
曾经孤单的昨日[00:01:29]
셀 수 없는 시선에[00:01:29]
在无数的视线中[00:01:32]
떨어지는 눈물로[00:01:32]
用掉落的眼泪[00:01:35]
하루를 또 견디고[00:01:35]
又坚持了一天[00:01:38]
아슬했던 yesterday[00:01:38]
惊险的昨日[00:01:39]
쏟아지던 말들에[00:01:39]
如同雨滴坠落的话语[00:01:43]
흔들리는 나를 또 감싸고[00:01:43]
包裹着动摇的我[00:01:46]
빛을 쏟는 sky[00:01:46]
光芒四射的天空[00:01:52]
그 아래 선 아이 I[00:01:52]
苍穹之下的孩子 那就是我[00:01:58]
꿈꾸듯이 fly[00:01:58]
像梦境一般 飞翔[00:02:03]
My life is a beauty[00:02:03]
我的生活美丽无比[00:02:14]
My life is a beauty[00:02:14]
我的生活美丽无比[00:02:21]
꽃잎은 저물고[00:02:21]
花瓣掉落[00:02:23]
힘겨웠던 난 작은 빛을 따라서[00:02:23]
曾痛苦的我 跟随着微弱的光芒[00:02:32]
아득했던 날저 멀리 보내고[00:02:32]
渺茫的日子 渐渐远去[00:02:38]
찬란하게 날아가[00:02:38]
灿烂的飞走[00:02:41]
빛을 쏟는 sky[00:02:41]
光芒四射的天空[00:02:45]
새로워진 eyes 새로워진 eyes[00:02:45]
崭新的视野[00:02:51]
저 멀리로 fly fly high fly high[00:02:51]
飞向远处 飞翔[00:02:57]
난 나만의 beauty[00:02:57]
独一无二的美好[00:02:58]
눈 감은 순간[00:02:58]
闭上眼的瞬间[00:03:04]
시간은 멈춰가[00:03:04]
时间静止[00:03:10]