歌手: Brooks & Dunn
时长: 03:45
Lost and Found - Brooks & Dunn (布鲁克斯 & 邓恩)[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Kix Brooks/Don Cook[00:00:01]
//[00:00:09]
I lost her trail on a friday night[00:00:09]
在一个周五的夜晚 我失去了她的消息[00:00:12]
She was gone before I got home[00:00:12]
她在我回家前就已离去[00:00:18]
She'd been getting restless[00:00:18]
她独自一人在诺大的房子里[00:00:20]
In that big house all alone[00:00:20]
一直都感到不安[00:00:25]
I've been up and down these city streets[00:00:25]
我穿梭在都市的街道上[00:00:30]
For three nights in a row[00:00:30]
连续三夜都是如此[00:00:34]
And lord it's hard to find that girl[00:00:34]
主啊 当她决意离去[00:00:38]
When she gets the urge to go[00:00:38]
便再无影无踪[00:00:41]
It's kinda like a lost and found[00:00:41]
这有点像[00:00:44]
In a border town[00:00:44]
在一个边境小镇的失物招领处[00:00:46]
Askin' 'bout a diamond ring[00:00:46]
问有没有捡到钻戒[00:00:50]
They just look at you[00:00:50]
他们看着你[00:00:52]
Like you've lost your mind[00:00:52]
就像你疯了[00:00:54]
Say they haven't seen a thing[00:00:54]
他们说什么也没看到[00:00:58]
But I know she's been here lately[00:00:58]
但我知道 她近来就在这里[00:01:02]
I can still smell her perfume[00:01:02]
我能闻到她的香水味道[00:01:08]
And she gets crazy on a full moon[00:01:08]
她在满月之夜会变得疯狂[00:01:25]
And I know she'll be coming back[00:01:25]
我知道她一定会回来[00:01:28]
Her car is waiting right outside[00:01:28]
她的车就停在屋前[00:01:33]
But I don't want to think about[00:01:33]
我不想去想[00:01:36]
Who's taking her for a ride[00:01:36]
是谁载了她一程[00:01:40]
And her unpredictability[00:01:40]
她的神秘莫测[00:01:44]
Is what I love about her best[00:01:44]
最令我着迷[00:01:48]
Lord I've got to find her quick[00:01:48]
主啊 在她做出让我后悔的事之前[00:01:51]
Before she does something I regret[00:01:51]
我必须尽快找到她[00:01:56]
It's kinda like a lost and found[00:01:56]
这有点像[00:01:59]
In a border town[00:01:59]
在一个边境小镇的失物招领处[00:02:01]
Askin' 'bout a diamond ring[00:02:01]
问有没有捡到钻戒[00:02:05]
They just look at you[00:02:05]
他们看着你[00:02:07]
Like you've lost your mind[00:02:07]
就像你疯了[00:02:09]
Say they haven't seen a thing[00:02:09]
他们说什么也没看到[00:02:13]
But I know she's been here lately[00:02:13]
但我知道 她近来就在这里[00:02:17]
I can still smell her perfume[00:02:17]
我能闻到她的香水味道[00:02:23]
And she gets crazy on a full moon[00:02:23]
她在满月之夜会变得疯狂[00:02:31]
She's out there somewhere[00:02:31]
她就在这里的某个地方[00:02:35]
Burnin up the night[00:02:35]
狂欢过夜[00:02:39]
Somehow I've got to run her down[00:02:39]
不管怎样 我必须阻止她[00:02:43]
I'm running out of time[00:02:43]
时间所剩无几[00:02:48]
It's kinda like a lost and found[00:02:48]
这有点像[00:02:51]
In a border town[00:02:51]
在一个边境小镇的失物招领处[00:02:53]
Askin' 'bout a diamond ring[00:02:53]
问有没有捡到钻戒[00:02:57]
They just look at you[00:02:57]
他们看着你[00:02:59]
Like you've lost your mind[00:02:59]
就像你疯了[00:03:01]
Say they haven't seen a thing[00:03:01]
他们说什么也没看到[00:03:05]
But I know she's been here lately[00:03:05]
但我知道 她近来就在这里[00:03:09]
I can still smell her perfume[00:03:09]
我能闻到她的香水味道[00:03:15]
And she gets crazy on a full moon[00:03:15]
她在满月之夜会变得疯狂[00:03:21]
It's kinda like a lost and found[00:03:21]
这有点像[00:03:24]
In a border town[00:03:24]
在一个边境小镇的失物招领处[00:03:27]
Askin' 'bout a diamond ring[00:03:27]
问有没有捡到钻戒[00:03:30]
They just look at you[00:03:30]
他们看着你[00:03:32]
Like you've lost your mind[00:03:32]
就像你疯了[00:03:35]
Say they haven't seen a thing[00:03:35]
他们说什么也没看到[00:03:39]
But I know she's been here lately[00:03:39]
但我知道 她近来就在这里[00:03:44]