所属专辑:Hide & Seek
时长: 04:14
Hide & Seek (숨바꼭질) (捉迷藏) - 허밍 어반 스테레오 (Humming Urban Stereo)/리소 (Risso)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:이지린[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:이지린[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:이지린[00:00:09]
//[00:00:12]
어디 어디 어디에 있나요 baby[00:00:12]
在哪 在哪 在哪 宝贝[00:00:18]
어른 아이인 나를[00:00:18]
没有人[00:00:20]
안아 줄 사람은 없나[00:00:20]
抱抱我这超龄儿童吗[00:00:24]
여기 있나요 거기 있나요[00:00:24]
这里有吗 那里有吗[00:00:30]
꼭꼭 숨지 말아요[00:00:30]
别藏了[00:00:36]
매일 아침에는 날씨 뉴스[00:00:36]
每天早晨一定[00:00:40]
꼭 챙겨 보게 돼[00:00:40]
要看天气预报[00:00:43]
비가 와도 정류장 앞엔[00:00:43]
因为若下雨 在车站前面[00:00:46]
나를 덮어 줄 사람이 없거든[00:00:46]
没有替我挡雨的人[00:00:51]
오해하지 마 이건 빗물야[00:00:51]
别误会 这是雨滴[00:00:54]
눈물 아니야 서글피 내린 비야[00:00:54]
不是泪水 因为悲伤落下的雨滴[00:01:00]
내일이면 버려질[00:01:00]
一到明天[00:01:02]
차가운 편의점 김밥[00:01:02]
就要被扔掉 冰冷的便利店紫菜包饭[00:01:06]
오늘만 살아갈래[00:01:06]
有效期就只有今天[00:01:09]
마치 나 같아 서글퍼져[00:01:09]
就好像是我 愈发的悲伤[00:01:12]
내일이면 버려도 좋아[00:01:12]
就算明天扔掉也好[00:01:15]
그녀의 따스한 집밥을[00:01:15]
想念着她做的温暖的家常菜[00:01:18]
그리워하며 김밥을 데우고 또 데워[00:01:18]
把紫菜包饭热了又热[00:01:24]
어디 어디 어디에 있나요 baby[00:01:24]
在哪 在哪 在哪 宝贝[00:01:30]
어른 아이인 나를[00:01:30]
没有人[00:01:32]
안아 줄 사람은 없나[00:01:32]
抱抱我这超龄儿童吗[00:01:35]
여기 있나요 거기 있나요[00:01:35]
这里有吗 那里有吗[00:01:41]
꼭꼭 숨지 말아요[00:01:41]
别藏了[00:01:45]
꼭꼭 숨지 말아요[00:01:45]
别藏了[00:02:12]
저녁에는 알람 10개[00:02:12]
晚上一定要把[00:02:16]
꼭 맞춰 놓고 자[00:02:16]
10个闹铃设置好了才睡[00:02:19]
그 누구도 코 골든 나를[00:02:19]
因为没有人会给我这位单身男士[00:02:22]
모닝 키스해 줄 사람이 없거든[00:02:22]
早安吻[00:02:27]
오해하지 마 이건 땀이야[00:02:27]
别误会 这是汗[00:02:30]
눈물 아니야 더워서 흘린 땀이야[00:02:30]
不是泪水 因为太热流下的汗水[00:02:36]
때론 술에 취해서[00:02:36]
偶尔 会酒醉一次[00:02:38]
풀고 싶을 때도 있어[00:02:38]
来解压[00:02:42]
내일은 내일 생각해 란 말[00:02:42]
明天的事明天再想 [00:02:45]
있지 있지 않아[00:02:45]
好像有这句话吧[00:02:47]
그런데 내가 정말 풀고 싶은 건[00:02:47]
其实我真想[00:02:52]
으쌰 으쌰 하고 온 그 남자의[00:02:52]
解开的是那男人的[00:02:56]
밤색 솔리드 넥타이[00:02:56]
褐色的单色领带[00:02:59]
어디 어디에 어디 어디에[00:02:59]
在哪 在哪 在哪 [00:03:03]
어디 어디에 있나요 baby[00:03:03]
在哪 在哪 在哪 宝贝[00:03:06]
어디 어디에 어디 어디에[00:03:06]
在哪 在哪 在哪 [00:03:09]
어디 갔나요[00:03:09]
去哪了[00:03:12]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:12]
别藏了[00:03:15]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:15]
别藏了[00:03:18]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:18]
别藏了[00:03:20]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:20]
别藏了[00:03:24]
어디 어디 어디에 있나요 baby[00:03:24]
在哪 在哪 在哪 宝贝[00:03:29]
어른 아이인 나를[00:03:29]
没有人[00:03:32]
안아 줄 사람은 없나[00:03:32]
抱抱我这超龄儿童吗[00:03:35]
여기 있나요 거기 있나요[00:03:35]
这里有吗 那里有吗[00:03:41]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:41]
别藏了[00:03:45]
꼭꼭 숨지 말아요[00:03:45]
别藏了[00:03:50]