所属专辑:,
歌手: MoSe ()
时长: 04:08
울까봐 웃잖아 (怕会哭 在笑呢) - 모세 (MoSe)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:조은희[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:김세진/서정진[00:00:10]
//[00:00:16]
编曲:김세진[00:00:16]
//[00:00:21]
행복한 것처럼 기분 좋은것처럼 난[00:00:21]
就像幸福一样 就像心情好一样[00:00:28]
너의 눈에 보이고 싶었는데 음[00:00:28]
我虽然想被你看见[00:00:36]
다 잊은건지 그런 표정 하나도[00:00:36]
是否都忘掉 那种表情一点也[00:00:43]
어떻게 하는지 생각이 안나[00:00:43]
是怎么做的一点都想不起来[00:00:49]
점점 가까워진 이별 때문에[00:00:49]
因为渐渐临近的离别[00:00:54]
나를 보면서 이젠 다시[00:00:54]
看着我 现在再次[00:00:58]
웃지않는 그대를 보면[00:00:58]
看着不再笑的你的话[00:01:03]
바보처럼 울까봐 난 웃잖아[00:01:03]
怕像傻瓜一样哭 我不是在笑吗[00:01:08]
Oh[00:01:08]
//[00:01:10]
억지 웃어 보이는 일이[00:01:10]
强颜欢笑[00:01:13]
눈물보다 더 힘겹지만[00:01:13]
虽然比流泪更辛苦[00:01:18]
울면 너를 보내줘야 하는데[00:01:18]
哭的话就得把你送走[00:01:24]
그럼 어쩌니..[00:01:24]
那么怎么办[00:01:37]
숱한 지난 추억 끄집어 내서라도 난[00:01:37]
陷入许多过去的记忆[00:01:44]
떠난 니맘 돌리고 싶었는데[00:01:44]
虽然想挽回你的心[00:01:52]
다 버린거니 함께 나눈 사랑도[00:01:52]
连一起经历的爱情也要抛弃[00:01:59]
우리가 맞는지 믿기질 않아 이젠[00:01:59]
我们合适吗 不敢相信 现在[00:02:07]
너무 멀어진 너 때문에[00:02:07]
因为你离得太远了[00:02:11]
나를 보면서 이젠 다시[00:02:11]
看着你 现在再次[00:02:14]
웃지않는 그대를 보면[00:02:14]
看着不再笑的你的话[00:02:19]
바보처럼 울까봐 난 웃잖아[00:02:19]
怕像傻瓜一样哭 我不是在笑吗[00:02:24]
Oh[00:02:24]
//[00:02:26]
억지 웃어 보이는 일이[00:02:26]
强颜欢笑[00:02:29]
눈물보다 더 힘겹지만[00:02:29]
哭的话就得把你送走[00:02:34]
울면 너를 보내줘야 하는데[00:02:34]
哭的话就得把你送走[00:02:40]
그럴 순 없잖니[00:02:40]
因为没办法那样[00:02:44]
가슴이 더 먼저 알지만[00:02:44]
虽然知道心离得更远了[00:02:49]
그냥 모른척 하면 없던게 될까봐[00:02:49]
就装作不知道的话 怕会变没[00:02:56]
참 애를 써보고 억지 써보고[00:02:56]
很费心牵强附会也[00:03:00]
목전끝까지 치밀어 오는 슬픔 누르고 삼키며[00:03:00]
到目前为止 强忍住悲伤的话[00:03:11]
나 참고 있잖아 죽을 힘을 다해 나[00:03:11]
我很费心在忍受了[00:03:24]
울면 이별에게 지는 거잖아 워[00:03:24]
哭的话就输给了离别[00:03:30]
나를 향해 돌아서는 너 작아져만 가도[00:03:30]
向着我转身的你渐渐变小也[00:03:43]
안보여도 돌아설 수 없잖아[00:03:43]
看不见也不回头[00:03:50]
기다리고 있잖아[00:03:50]
我在等你[00:03:54]
웃음으로 눈물 흘리며..[00:03:54]
以笑的方式哭[00:03:59]