歌手: 金宇宙
时长: 03:27
퇴근길 (下班路) - 김우주 (金宇宙)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:김우주/성진[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:최영준/이상호[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:최영준/송미선[00:00:01]
//[00:00:01]
이른아침 눈을 떳을때 baby[00:00:01]
清晨睁开双眼时 亲爱的[00:00:08]
나도 모르게 보낸메세지 no no[00:00:08]
我不经意间发送的短信 不不[00:00:15]
답장없는 무심한 전화기엔[00:00:15]
没有回复的漠然手机[00:00:19]
아직 니얼굴이[00:00:19]
桌面仍是你的脸庞[00:00:22]
아침은 챙겨 먹었는지[00:00:22]
有没有好好吃早餐[00:00:26]
오늘도 늦지는 않았는지[00:00:26]
今天有没有迟到[00:00:30]
함께 했던 출근길도[00:00:30]
曾一起走过的上班路[00:00:34]
지루했던 퇴근길마저도[00:00:34]
甚至连漫长的下班路[00:00:39]
짧기만했던 아쉬웠었던[00:00:39]
曾短暂又满是遗憾[00:00:42]
참 행복했던[00:00:42]
却又充满幸福[00:00:45]
보고 싶어 그리워서[00:00:45]
想念你 因为想念你[00:00:49]
함께걷던 거리를 거닐어 봐도[00:00:49]
即使漫步在曾一起走过的街道[00:00:54]
그대의 흔적이 어디에도[00:00:54]
你的痕迹[00:00:58]
보이지 않아[00:00:58]
无论何处都毫无踪迹[00:01:02]
Love you love you[00:01:02]
//[00:01:03]
Miss you miss you[00:01:03]
//[00:01:05]
이제는 볼 수 없지만[00:01:05]
虽然现在无法看到[00:01:09]
Love you love you[00:01:09]
//[00:01:11]
Miss you[00:01:11]
//[00:01:13]
Baby I love you miss you[00:01:13]
//[00:01:17]
Love you miss you[00:01:17]
//[00:01:21]
이제는 볼 수 없지만[00:01:21]
虽然现在无法看到[00:01:27]
어디에도 보이지[00:01:27]
但无论在哪里都能看到[00:01:36]
늦은새벽 잠을 청해도 baby[00:01:36]
清晨即使尝试入睡 亲爱的[00:01:43]
떠오르는 너의 모습에 oh no oh no[00:01:43]
你的模样浮现在我脑海[00:01:50]
밤새도록 귓가를 맴돌던[00:01:50]
你的欢笑声[00:01:54]
니 웃음 소리에[00:01:54]
彻夜萦绕在我耳边[00:01:57]
너와통화 하다보면[00:01:57]
和你打着电话[00:02:01]
어느새 아침이 밝곤했지[00:02:01]
不知不觉又到了早晨[00:02:05]
함께 했던 출근길도[00:02:05]
曾一起走过的上班路[00:02:09]
지루했던 퇴근길마저도[00:02:09]
甚至连漫长的下班路[00:02:14]
짧기만했던 아쉬웠었던[00:02:14]
曾短暂又满是遗憾[00:02:17]
참 행복했던[00:02:17]
却又充满幸福[00:02:21]
보고 싶어 그리워서[00:02:21]
想念你 因为想念你[00:02:24]
함께걷던 거리를 거닐어 봐도[00:02:24]
即使漫步在曾一起走过的街道[00:02:29]
그대의 흔적이[00:02:29]
你的痕迹[00:02:32]
어디에도 보이지 않아[00:02:32]
无论何处都毫无踪迹[00:02:37]
Love you love you[00:02:37]
//[00:02:39]
Miss you miss you[00:02:39]
//[00:02:41]
이제는 볼 수 없지만[00:02:41]
虽然现在无法看到[00:02:44]
Love you love you[00:02:44]
//[00:02:46]
Miss you miss you[00:02:46]
//[00:02:49]
Baby I love you[00:02:49]
//[00:02:52]
Love you miss you[00:02:52]
//[00:02:56]
이제는 볼 수 없지만[00:02:56]
虽然现在无法看到[00:03:03]
어디에도 보이지 않아[00:03:03]
无论何处都无法看到[00:03:08]
无[00:03:08]