所属专辑:Children’s Favorites, Vol. 2
时长: 02:46
Sailing Medley - Various Artists (欧美群星)[00:00:00]
//[00:00:03]
I'll sing you a song a good song of the sea[00:00:03]
我会为你唱一首关于大海的颂歌[00:00:07]
With a way hey blow the man down[00:00:07]
歌声洪亮 震撼路人[00:00:10]
And trust that you'll join in the chorus with me[00:00:10]
相信我 你一定会情不自禁加入这场合唱[00:00:14]
Give me some time to blow the man down[00:00:14]
再给我一点时间 感动众人[00:00:21]
There was an old skipper I don't know his name[00:00:21]
曾有一位老船长 我不知其姓名[00:00:25]
With a way hey blow the man down[00:00:25]
歌声洪亮 震撼路人[00:00:29]
Although he once played a remarkable game[00:00:29]
虽然他也曾声名远扬[00:00:33]
Give me some time to blow the man down[00:00:33]
但请再给我一点时间 用歌声去感动路人[00:00:40]
His ship lay becalmed in the tropical seas[00:00:40]
他的船停泊在热带海域[00:00:43]
With a way hey blow the man down[00:00:43]
歌声洪亮到震撼路人[00:00:47]
He whistled all day[00:00:47]
他终日吹响口哨[00:00:49]
But in vain for a breeze[00:00:49]
但终究都飘散在微风中[00:00:51]
Give me some time to blow the man down[00:00:51]
再给我一点时间 去感动路人[00:01:02]
My bonnie lies over the ocean[00:01:02]
伊人在水一方[00:01:05]
My bonnie lies over the sea[00:01:05]
伊人在水一方[00:01:09]
My bonnie lies over the ocean[00:01:09]
伊人在水一方[00:01:13]
Oh bring back my bonnie to me[00:01:13]
请将爱人带回我身边[00:01:17]
Bring back bring back[00:01:17]
归来吧 归来哟[00:01:20]
Oh bring back my bonnie to me to me[00:01:20]
请将爱人带回我身边 [00:01:24]
Bring back bring back[00:01:24]
归来吧 归来哟[00:01:27]
Oh bring back my bonnie to me[00:01:27]
请将爱人带回我身边[00:01:34]
Sailing sailing over the bounding main[00:01:34]
扬帆起航直至大海中心[00:01:37]
For many a stormy wind shall blow are jack comes home again[00:01:37]
当水手们再次归家 狂风大作雷雨交加[00:01:42]
Sailing sailing over the bounding main[00:01:42]
扬帆起航直至大海中心[00:01:47]
For many a stormy wind shall blow are jack comes home again[00:01:47]
当水手们再次归家 狂风大作雷雨交加[00:01:57]
Way hey and up she rises way hey and up she rises[00:01:57]
她在波澜中起起伏伏[00:02:02]
Way hey and up she rises early in the morning[00:02:02]
而天亮时 她必然出现[00:02:06]
What do you do with a drunken sailor[00:02:06]
你能拿一个醉乎乎的水手怎么办[00:02:08]
What do you do with a drunken sailor[00:02:08]
你能拿一个醉乎乎的水手怎么办[00:02:10]
What do you do with a drunken sailor[00:02:10]
你能拿一个醉乎乎的水手怎么办[00:02:12]
Early in the morning[00:02:12]
清晨破晓时分[00:02:18]
Put him in a longboat 'tl he's sober[00:02:18]
将他放在大船上直到他清醒[00:02:20]
Put him in a longboat 'tl he's sober[00:02:20]
将他放在大船上直到他清醒[00:02:22]
Put him in a longboat 'tl he's sober[00:02:22]
将他放在大船上直到他清醒[00:02:24]
Early in the morning[00:02:24]
清晨破晓时分[00:02:26]
Way hey and up she rises way hey and up she rises[00:02:26]
她在波澜中起起伏伏[00:02:31]
Way hey and up she rises early in the morning[00:02:31]
而天亮时 她必然出现[00:02:36]