歌手: Snoop Dogg
时长: 03:50
The One And Only (唯一) - Snoop Dogg (史努比狗狗)[00:00:00]
//[00:00:01]
Aw yeah coming to you live[00:00:01]
来到你的生活里[00:00:04]
And direct from the LBC[00:00:04]
直接从LBC过来[00:00:05]
We have the one and only [00:00:05]
我们只有一天[00:00:06]
Snoop D-O double G[00:00:06]
Snoop D-O双 G[00:00:09]
Yeah yeah drop it[00:00:09]
扔了它[00:00:17]
It's the one and only D-O double G[00:00:17]
就只是D-O双G[00:00:19]
Big Snoop Dogg it's the one and only[00:00:19]
大史努比狗狗,这是唯一的[00:00:25]
The one and only D-O double-double-double G[00:00:25]
唯一的D-O双G[00:00:29]
Big Snoop Dogg[00:00:29]
大史努比狗[00:00:31]
You in the presence of a motherf**king rap star[00:00:31]
你见证了说唱明星[00:00:33]
I push up laid back in a black car[00:00:33]
我推着一辆黑色的小汽车[00:00:35]
Though I bossed up it ain't hard to tell that[00:00:35]
虽然我指挥着,它不是很难看出[00:00:38]
I came up hard as hell check it out[00:00:38]
我来到了地狱,看了看[00:00:40]
I stayed sharp and played my part[00:00:40]
我扮演着我的角色[00:00:42]
All I had was a mic a dream and some heart[00:00:42]
我拥有的是一个麦克风,一个梦想和寂寞芳心[00:00:45]
Me and my moms wasn't getting along at this time[00:00:45]
我和我的妈妈并没有很久的相处[00:00:48]
And since pops was gone [00:00:48]
自从音乐不见了[00:00:49]
I'm out grinding[00:00:49]
我跳着贴身舞[00:00:50]
Catch a ni**a praying [00:00:50]
抓住一个祈祷中的黑鬼[00:00:51]
Swearing I ain't going back to jail[00:00:51]
发誓我不打算回到监狱[00:00:53]
Judge about tired of a playa [00:00:53]
法官厌倦了判案[00:00:55]
I don't know about this bidness sh*t[00:00:55]
我对此不懂[00:00:56]
But I'm good with this rapping [00:00:56]
但我擅长这个说唱[00:00:58]
Can I get a witness what's happening[00:00:58]
我可以见证发生了什么事情[00:01:00]
That's about the time I put down the rocks[00:01:00]
是时候放下摇滚了[00:01:02]
And got to working in the studio around the clock[00:01:02]
并要在工作室昼夜不停地工作[00:01:05]
For a small profit but a whole lot of game[00:01:05]
一点小利润,但有很多游戏[00:01:08]
Man I'm famous now it ain't the same[00:01:08]
我是名人,但并不一样[00:01:11]
It's the one and only D-O double G[00:01:11]
唯一的D-O双G[00:01:14]
Do you want some of this[00:01:14]
你想要吗[00:01:15]
Top Dogg bite em all yeah I'm burning it up[00:01:15]
顶级的狗咬了他们,我燃烧了起来[00:01:18]
Aw naw Big Snoop Dogg[00:01:18]
大史努比狗[00:01:20]
You tuned in to the number one[00:01:20]
你收听的第一名[00:01:22]
Buck one buck two buck three buck four[00:01:22]
Buck1, buck2, buck3, buck4[00:01:25]
So get real fool fool[00:01:25]
真正的傻瓜[00:01:29]
Local boy made good over night sh*t[00:01:29]
当地的男孩就这么过夜[00:01:31]
Not only am I getting righteous but wise see[00:01:31]
我不仅得到正义而且清楚知道[00:01:34]
I paid the price with consecutive platinum hits[00:01:34]
我付出了代价[00:01:37]
I up my status ain't no more Calvin Broadus[00:01:37]
我的地位上升了,没有更多的Calvin Broadus[00:01:39]
World on my shoulder but I can handle it[00:01:39]
世界在我的肩膀上,但我可以处理它[00:01:42]
Now that I'm older I'm sharper and colder[00:01:42]
现在我更老了,更圆滑了[00:01:44]
Can you remember when I slid in Deep Cover[00:01:44]
你还记得我的那些片段吗[00:01:47]
And made niggas in the Beach love eachother[00:01:47]
让黑人在海滩爱上彼此[00:01:49]
A street hustler but I'm all set for the come up[00:01:49]
街头骗子,但我准备好了[00:01:52]
Best kept secret so I'm want up[00:01:52]
最好保守秘密[00:01:55]
I've been acquitted up for 1-8-7[00:01:55]
我已经从1-8-7里释放了自己[00:01:57]
Yes I'm blessed thank God in Heaven[00:01:57]
我感谢上帝在天堂的祝福[00:01:59]
Now all I need is a push in the right direction[00:01:59]
现在我需要的是一个正确的方向[00:02:02]
W**d and a mic now I'm writing checks[00:02:02]
现在我在开支票[00:02:05]
And now the game ain't stopping[00:02:05]
现在的游戏还没停止[00:02:07]
And can't nobody say my name ain't popping[00:02:07]
没有人会说我的名字[00:02:09]
Started off young as a little-bitty buck[00:02:09]
像年轻的小巴克一样跳舞[00:02:11]
Now I'm ready for the world [00:02:11]
现在我为世界准备好了[00:02:13]
And I got to give it up[00:02:13]
我得放弃了[00:02:16]
It's the one and only D-O double G[00:02:16]
唯一的D-O双G[00:02:18]
Do you want some of this[00:02:18]
你想要吗[00:02:19]
Top Dogg bite em all yeah I'm burning it up[00:02:19]
顶级的狗咬了他们,我燃烧了起来[00:02:21]
Aw naw Big Snoop Dogg[00:02:21]
大史努比狗[00:02:24]
You tuned in to the number one[00:02:24]
你收听的第一名[00:02:27]
Buck one buck two buck three buck four[00:02:27]
Buck1, buck2, buck3, buck4[00:02:29]
So get real fool fool[00:02:29]
真正的傻瓜[00:02:33]
You in the presence of a motherf**king millionaire[00:02:33]
你见证了百万富翁[00:02:36]
Stop look listen feel yeah I ain't tripping on sh*t[00:02:36]
停下来 看 听 感觉 我没有狡辩[00:02:39]
I worked hard as a motherf**ker[00:02:39]
我工作极度努力[00:02:41]
F**k Cuzz and him too cause all y'all suckas[00:02:41]
Cuzz, 他有太多的原因[00:02:44]
Now with the savvy of a business man[00:02:44]
现在精明的生意人[00:02:46]
I gave new niggas a chance [00:02:46]
我给了黑人新的机会[00:02:47]
To see what they was saying[00:02:47]
想看看他们说什么[00:02:49]
And kept a spot on hot West Coast on lock[00:02:49]
西海岸一直很热[00:02:51]
Big Dizzel knocking down your block[00:02:51]
大Dizzel拆了你的街区[00:02:53]
Never looking back uh uh a steady process[00:02:53]
从未向后看,一个稳定的过程[00:02:56]
And leaving that way cause see I'm blessed[00:02:56]
那样离开,因为我很幸运[00:02:59]
It's like I'm happy now cause I'm a family man[00:02:59]
就像我现在很高兴,因为我是一个有家室的人[00:03:01]
I fell in love with my kids and my wife again[00:03:01]
我爱上了我的孩子们和妻子[00:03:04]
And these here are the files of a classic[00:03:04]
这些下面是一个典型的文件[00:03:06]
It's my throne till I choose to pass it[00:03:06]
这是我的宝座直到我选择它[00:03:09]
Worldwide and the sun shine so bright[00:03:09]
在世界范围内,太阳光芒太亮[00:03:11]
That's why I wear my yellow C's at night ni**a[00:03:11]
这就是为什么我在夜晚穿黄色C[00:03:15]
It's the one and only D-O double G[00:03:15]
唯一的D-O双G[00:03:17]
Do you want some of this[00:03:17]
你想要吗[00:03:18]
Top Dogg bite em all yeah I'm burning it up[00:03:18]
顶级的狗咬了他们,我燃烧了起来[00:03:21]
Aw naw Big Snoop Dogg[00:03:21]
大史努比狗[00:03:24]
You tuned in to the number one[00:03:24]
你收听的第一名[00:03:26]
Buck one buck two buck three buck four[00:03:26]
Buck1, buck2, buck3, buck4[00:03:29]
So get real fool fool[00:03:29]
真正的傻瓜[00:03:34]