所属专辑:N.W.U
歌手: F.T Island
时长: 03:50
imagine - FTISLAND (에프티 아일랜드)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:LEE JAE JIN/H.U.B.[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:LEE JAE JIN/KO JIN YEONG[00:00:10]
//[00:00:16]
その場所だけは[00:00:16]
仿佛只有那个地方 [00:00:20]
なんだか陽だまりみたいで[00:00:20]
从来不缺明媚阳光[00:00:28]
こんな世界を[00:00:28]
我想所谓的天国 [00:00:32]
きっと天国というのだろう[00:00:32]
或许就是这样的世界 [00:00:39]
愛と笑顔君を抱き[00:00:39]
爱和笑颜 拥抱着你 [00:00:44]
Because I'm free[00:00:44]
//[00:00:47]
Because I'm free[00:00:47]
//[00:00:51]
想像以上に幸せで[00:00:51]
比想象中还要幸福 [00:00:56]
Hello my dream[00:00:56]
//[00:00:59]
Hello my dream[00:00:59]
//[00:01:00]
痛みさえも連れて走る[00:01:00]
和痛楚相伴同行 继续奔走向前 [00:01:05]
どこまでも[00:01:05]
无论到何地 [00:01:07]
So I can go anywhere[00:01:07]
//[00:01:16]
空の向こうに[00:01:16]
在天际的另一头 [00:01:20]
僕を呼んでる光のwings[00:01:20]
无数光芒的羽翼 呼唤着我 [00:01:28]
息を切らして[00:01:28]
气喘吁吁 [00:01:32]
雲の坂道を進んで行こう[00:01:32]
迈向那一条云彩缭绕的坡道 [00:01:39]
一番高いところまで[00:01:39]
直至我爬到那最高处的巅峰 [00:01:44]
Because I'm free[00:01:44]
//[00:01:47]
Because I'm free[00:01:47]
//[00:01:51]
何も心配しなくていい[00:01:51]
不必有任何的担心 [00:01:56]
Hello my dream[00:01:56]
//[00:01:59]
Hello my dream[00:01:59]
//[00:02:00]
果てしもなく広がってる道の先へ[00:02:00]
朝着这条无限延伸的道路尽头[00:02:07]
So I can go anywhere[00:02:07]
//[00:02:22]
落ちる涙は[00:02:22]
掉落的泪水 [00:02:26]
過去たちからの贈り物[00:02:26]
是来自过去的礼物 [00:02:34]
見上げる夢は[00:02:34]
仰望的梦想 [00:02:38]
未来にあげる宝物[00:02:38]
是献给未来的宝物 [00:02:48]
Ah[00:02:48]
//[00:02:53]
このまま今が続くなら[00:02:53]
我只希望这一刻 能一直持续下去 [00:02:59]
Because I'm free[00:02:59]
//[00:03:02]
Because I'm free[00:03:02]
//[00:03:06]
想像以上に幸せで[00:03:06]
比想象中还要幸福 [00:03:11]
Hello my dream[00:03:11]
//[00:03:14]
Hello my dream[00:03:14]
//[00:03:16]
痛みさえも連れて走る[00:03:16]
和痛楚相伴同行 继续奔走向前 [00:03:20]
どこまでも[00:03:20]
无论到何地 [00:03:22]
So I can go anywhere[00:03:22]
//[00:03:27]
Oh so I can go anywhere[00:03:27]
//[00:03:36]
Anywhere[00:03:36]
//[00:03:41]