所属专辑:NICE.
歌手: PUFFY
时长: 04:34
K2G-キミにGo!- - PUFFY (帕妃)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:Puffy[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:Andysturmer[00:00:12]
//[00:00:18]
流れ流れてきたもんだ[00:00:18]
是随波而来的东西[00:00:21]
北から西へかけぬけてきて[00:00:21]
从北向西奔跑而来[00:00:24]
たどりついた ここは一体どこ[00:00:24]
爬山涉水而来的这里是哪呢[00:00:30]
体はやけに軽くなる[00:00:30]
身体变得格外的轻盈[00:00:33]
远くでみんな手招きしてる[00:00:33]
大家远远的挥着手[00:00:35]
はたまたここは天国か地の果てか[00:00:35]
又或者这里是天堂或地狱吧[00:00:40]
そう かわいい人よ[00:00:40]
是的 可怜的人呀[00:00:44]
こっちへ来ておくれ[00:00:44]
来这边吧[00:00:47]
まあ ぼくの话を[00:00:47]
算了 把我的话[00:00:49]
闻かないか[00:00:49]
当耳边风吗[00:00:52]
また かわいい人が[00:00:52]
再次 如果可怜的人[00:00:56]
笑ってくれるなら[00:00:56]
朝我微笑[00:00:58]
さあ 行ってみようか 夢の国[00:00:58]
走吧 去梦想的国度[00:01:14]
桜舞い散る花吹雪[00:01:14]
漫天飞舞的樱花[00:01:17]
野越え 山越え かきわけてきて[00:01:17]
越过平原与高山 分道而行[00:01:20]
优しくされて その気になって[00:01:20]
感觉被细心呵护[00:01:26]
远いあの日にチューニング[00:01:26]
将遥远的日子调整[00:01:29]
初恋のあの子と重ねるぜ[00:01:29]
与初恋的他重合[00:01:31]
甘い香りに酔わされて 泡になる[00:01:31]
沉醉于甜甜的香味中 化成泡沫[00:01:36]
そう かわいい人よ[00:01:36]
是的 可怜的人呀[00:01:40]
こっちへ来ておくれ[00:01:40]
来这边吧[00:01:42]
まあ 目移りしちゃう[00:01:42]
眼花缭乱的[00:01:45]
ぼくだけど[00:01:45]
只有我[00:01:48]
また かわいい人が[00:01:48]
再次 如果可怜的人[00:01:52]
笑ってくれるなら[00:01:52]
朝我微笑[00:01:54]
さあ 言ってみようか[00:01:54]
去说吧[00:01:57]
梦延长[00:01:57]
将梦延长[00:02:10]
花よ 蝶よ 鸟たちよ[00:02:10]
花儿蝴蝶 鸟儿门[00:02:15]
くすぐってくれるな[00:02:15]
逗我开心[00:02:22]
桃や 蓝や 山吹に[00:02:22]
被桃子 天空 山风[00:02:27]
包まれてゆらめく[00:02:27]
所包围 摇晃[00:02:56]
また かわいい人が[00:02:56]
再次 如果可怜的人[00:02:59]
笑ってくれるなら[00:02:59]
朝我微笑[00:03:02]
さあ 行ってみようか 夢の国[00:03:02]
去吧 梦想的国度[00:03:08]
また かわいい人が[00:03:08]
再次 如果可怜的人[00:03:11]
笑ってくれるなら[00:03:11]
朝我微笑[00:03:14]
さあ 言ってみようか 夢延长[00:03:14]
说吧 将梦延长[00:03:19]