歌手: The Raveonettes
时长: 03:35
Baby baby I won't forget you[00:00:47]
亲爱的,我不会忘记你[00:00:51]
In the night when I drink my head off[00:00:51]
夜里我喝得烂醉[00:00:54]
Memories of you and I[00:00:54]
想起曾经的你和我[00:00:57]
Help me help me please[00:00:57]
救救我[00:01:01]
In the summer when we stood out[00:01:01]
我们一起度过的夏天[00:01:05]
Stood out in a boring crowd[00:01:05]
在无聊的人群中[00:01:08]
And the radio blasted out[00:01:08]
广播突然响起[00:01:12]
Ramones and Rockaway Beach[00:01:12]
拉蒙斯和洛克威海滩[00:01:15]
And when you said everything's a mess[00:01:15]
你说一切都乱七八糟[00:01:18]
I know you meant you and me[00:01:18]
我知道你说的是你和我[00:01:22]
Meant you and me[00:01:22]
说的是你和我[00:01:24]
That's when I knew baby this is the end[00:01:24]
那时,我就知道我们结束了[00:01:27]
This is the end[00:01:27]
这就是终点[00:01:28]
This is the end[00:01:28]
这就是终点[00:01:38]
Baby baby when I told you[00:01:38]
亲爱的,当我告诉你[00:01:41]
I wanna be just like you[00:01:41]
我想像你一样[00:01:44]
You laughed cause you always wanted to[00:01:44]
你笑了[00:01:48]
Be somebody else[00:01:48]
因为你一直想像其他人一样[00:01:52]
Now I tremble in New York City[00:01:52]
现在我在纽约颤抖着[00:01:55]
The times we had were the best yeah baby[00:01:55]
我们在一起的时光是最美的[00:01:59]
Those time when we had each other[00:01:59]
那时我们拥有彼此[00:02:02]
Are gone now gone now forever[00:02:02]
如今已经回不去了[00:02:06]
And when you said everything's a mess[00:02:06]
你说一切都乱七八糟[00:02:09]
I know you meant you and me[00:02:09]
我知道你说的是你和我[00:02:13]
Meant you and me[00:02:13]
说的是你和我[00:02:14]
That's when I knew baby this is the end[00:02:14]
那时,我就知道我们结束了[00:02:17]
This is the end[00:02:17]
这就是终点[00:02:18]
This is the end[00:02:18]
这就是终点[00:03:03]
And when you said everything's a mess[00:03:03]
你说一切都乱七八糟[00:03:06]
I know you meant you and me[00:03:06]
我知道你说的是你和我[00:03:09]
Meant you and me[00:03:09]
说的是你和我[00:03:11]
That's when I knew baby this is the end[00:03:11]
那时,我就知道我们结束了[00:03:14]
This is the end[00:03:14]
这就是终点[00:03:15]
This is the end[00:03:15]
这就是终点[00:03:20]