时长: 03:11
Trouble In Mind - The House Of Love[00:00:00]
//[00:00:12]
So weighed down[00:00:12]
拖累了[00:00:15]
Looking at your life[00:00:15]
看看你的生活[00:00:17]
Trying to find a picture[00:00:17]
试图找到一幅画[00:00:20]
All you get are lies[00:00:20]
你得到的全是谎言[00:00:23]
Just a cat in a tree[00:00:23]
只是树上的一只猫[00:00:26]
That's funny but it's mean[00:00:26]
很有趣,但是它意味着[00:00:29]
All the trouble here is in your mind[00:00:29]
你的头脑中所有的麻烦[00:00:38]
She said it would do you good[00:00:38]
她说这对你有好处[00:00:41]
You've got to get away[00:00:41]
你应该逃离的 [00:00:44]
Driving to the country[00:00:44]
开车去乡下[00:00:47]
Do it now today[00:00:47]
今天就这么做[00:00:49]
You're just a fly on the wall[00:00:49]
你只是墙上的一只苍蝇[00:00:53]
Looking at us all[00:00:53]
看看我们[00:00:55]
The only trouble here is in your mind[00:00:55]
唯一的问题在你的脑海里[00:01:04]
Summer comes any day[00:01:04]
夏天来临的时候,任何一天[00:01:07]
Get a job take a strain[00:01:07]
找到一份工作,有了压力[00:01:10]
Do you hear me now[00:01:10]
你现在听见我说话了吗[00:01:12]
Call it out[00:01:12]
喊它出来[00:01:13]
Do you feel me now[00:01:13]
现在你感受到我了吗[00:01:15]
Shout it out[00:01:15]
喊它出来[00:01:16]
When you kneel[00:01:16]
当你跪下来[00:01:17]
Do you pray[00:01:17]
你祈祷了吗[00:01:19]
When you're wrong[00:01:19]
当你错了[00:01:20]
Do you change[00:01:20]
你改变了吗[00:01:22]
This is life you say[00:01:22]
你说这就是生活[00:01:28]
Everyone's trying to find the meaning of love[00:01:28]
每个人都试图找到爱的意义[00:01:31]
Looking for affection[00:01:31]
寻找爱[00:01:32]
Trying to find god[00:01:32]
试图找到上帝[00:01:33]
Everyone knows what everyone knows[00:01:33]
每一个人都知道[00:01:36]
When it gets like that[00:01:36]
这时候[00:01:38]
You've gotta go[00:01:38]
你就得走了[00:01:39]
Were you stoned in your head[00:01:39]
你心里还有压力吗[00:01:42]
Were you drunk when you said[00:01:42]
当你喝醉时会说[00:01:45]
The only trouble here is in your mind[00:01:45]
唯一的问题就在你的脑海中[00:02:20]
Summer comes any day[00:02:20]
夏天来临的时候,任何一天[00:02:23]
Get a job take a strain[00:02:23]
找到一份工作,有了压力[00:02:26]
Do you hear me now[00:02:26]
你现在听见我说话了吗[00:02:28]
Call it out[00:02:28]
喊它出来[00:02:29]
Do you feel me now[00:02:29]
现在你感受到我了吗[00:02:31]
Shout it out[00:02:31]
喊它出来[00:02:32]
When you kneel[00:02:32]
当你跪下来[00:02:33]
Do you pray[00:02:33]
你祈祷了吗[00:02:35]
When you're wrong[00:02:35]
当你错了[00:02:36]
Do you change[00:02:36]
你改变了吗[00:02:38]
This is life you say[00:02:38]
你说这就是生活[00:02:44]
Everyone's trying to find the meaning of love[00:02:44]
每个人都试图找到爱的意义[00:02:47]
Looking for affection[00:02:47]
寻找爱[00:02:48]
Trying to find god[00:02:48]
试图找到上帝[00:02:50]
Everyone knows what everyone knows[00:02:50]
每个人都知道[00:02:53]
When it gets like that[00:02:53]
这时候[00:02:54]
You've gotta go[00:02:54]
你得走了[00:02:55]
Were you stoned in your head[00:02:55]
你心里还有压力吗[00:02:58]
Were you drunk when you said[00:02:58]
当你喝醉时会说[00:03:01]
The only trouble here is in your mind[00:03:01]
唯一的问题就在你的脑海中[00:03:06]
唯[00:03:06]