所属专辑:NOW That’s What I Call Music! 27
歌手: Sean Kingston
时长: 03:57
Take You There (带你去那儿) - Sean Kingston (肖恩·金斯顿)[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Theron Thom[00:00:01]
//[00:00:02]
Yo[00:00:02]
//[00:00:03]
Wat a gwaan[00:00:03]
//[00:00:05]
Wat a gwaan[00:00:05]
//[00:00:06]
Haha[00:00:06]
//[00:00:08]
Ho[00:00:08]
//[00:00:09]
Sean Kingston[00:00:09]
//[00:00:12]
J R[00:00:12]
//[00:00:13]
Money[00:00:13]
//[00:00:16]
We can go to the tropics[00:00:16]
我们一起去热带吧[00:00:18]
Sip pi ntilde a coladas[00:00:18]
喝一小口那里特产的pina coladas酒[00:00:20]
Shorty I could take you there[00:00:20]
宝贝让我带你去吧[00:00:24]
Or we can go to the slums[00:00:24]
要不我们去贫民区吧[00:00:26]
Where killas get hung[00:00:26]
要不我们去贫民区吧[00:00:29]
Shorty I could take you there[00:00:29]
宝贝让我带你去吧[00:00:32]
You know I could take ya[00:00:32]
你知道我会带你去的[00:00:33]
I could take ya[00:00:33]
我会带你去的[00:00:35]
I could take ya[00:00:35]
我会带你去的[00:00:36]
I could take ya[00:00:36]
我会带你去的[00:00:37]
Shorty I could take you there[00:00:37]
宝贝让我带你去吧[00:00:40]
You know I could take ya[00:00:40]
你知道我会带你去的[00:00:42]
I could take ya[00:00:42]
我会带你去的[00:00:43]
I could take ya[00:00:43]
我会带你去的[00:00:44]
I could take ya[00:00:44]
我会带你去的[00:00:45]
Shorty I could take you there[00:00:45]
宝贝让我带你去吧[00:00:50]
Baby girl I know it's rough but come wit' me[00:00:50]
宝贝我知道那很简陋 但是你跟我来吧[00:00:51]
We can take a trip to the hood[00:00:51]
我们可以坐车到那去旅行[00:00:54]
It's no problem girl it's my city[00:00:54]
别担心 那是我的地盘[00:00:56]
I could take you there[00:00:56]
我会带你去那的[00:00:57]
Take you there[00:00:57]
我会带你去那的[00:00:58]
Little kid wit' guns only 15[00:00:58]
那里有15岁就带枪的小鬼[00:01:00]
Roamin' the streets up to no good[00:01:00]
常常不怀好意地在街上漫步[00:01:02]
When gun shots just watch us run quickly[00:01:02]
当枪指着我们的时候 赶紧跑[00:01:04]
I could show you where[00:01:04]
我会告诉你往哪的[00:01:06]
Show you where[00:01:06]
我会告诉你往哪的[00:01:07]
As long as you're wit' me[00:01:07]
只要你跟紧我[00:01:09]
Baby you'll be alright[00:01:09]
宝贝 你会没事的[00:01:12]
I'm known in the ghetto[00:01:12]
我在贫民区很出名[00:01:13]
Girl just stay by my side[00:01:13]
亲爱的 你只要待在我身边[00:01:15]
My side[00:01:15]
我身边[00:01:16]
Or we can leave the slums go to paradise[00:01:16]
或者 我们可以离开这儿 甚至去天堂[00:01:20]
Babe it's up to you[00:01:20]
由你决定[00:01:22]
It's whatever you like[00:01:22]
哪儿都行[00:01:23]
We can go to the tropics[00:01:23]
我们一起去热带吧[00:01:25]
Sip pi ntilde a coladas[00:01:25]
喝一小口那里特产的pina coladas酒[00:01:27]
Shorty I could take you there oh[00:01:27]
宝贝让我带你去吧[00:01:30]
Or we can go to the slums[00:01:30]
要不我们去贫民区吧[00:01:33]
Where killas get hung[00:01:33]
杀手经常在那逗留[00:01:35]
Shorty I could take you there[00:01:35]
宝贝让我带你去吧[00:01:39]
You know I could take ya[00:01:39]
你知道我会带你去的[00:01:40]
I could take ya[00:01:40]
我会带你去的[00:01:41]
I could take ya[00:01:41]
我会带你去的[00:01:42]
I could take ya[00:01:42]
我会带你去的[00:01:44]
Shorty I could take you there[00:01:44]
宝贝让我带你去吧[00:01:47]
You know I could take ya[00:01:47]
你知道我会带你去的[00:01:49]
I could take ya[00:01:49]
我会带你去的[00:01:50]
I could take ya[00:01:50]
我会带你去的[00:01:51]
I could take ya[00:01:51]
我会带你去的[00:01:52]
Shorty I could take you there[00:01:52]
宝贝让我带你去吧[00:01:56]
Shorty come wit' me it's no worry[00:01:56]
宝贝 放心的跟我来吧[00:01:58]
I know the bad men them where I stay[00:01:58]
我知道那些坏家伙在哪[00:02:00]
Police fly pursuit in a hurry[00:02:00]
警察马上就会来追捕他们的[00:02:02]
This is no gun play[00:02:02]
这里没有枪战[00:02:05]
Don't be scared in a deh West Indies[00:02:05]
在西印度群岛这儿 你不需要害怕[00:02:07]
It's Jamaica that's where I'm from[00:02:07]
这是牙买加 我就是从这儿来的[00:02:09]
Might see something that you're not used to[00:02:09]
这里可能有些东西你前所未见[00:02:11]
Welcome to the slums[00:02:11]
这就是贫民区 欢迎你的到来[00:02:13]
To the slums[00:02:13]
欢迎你的到来[00:02:14]
As long as you're with me[00:02:14]
只要你跟紧我[00:02:16]
Baby you'll be alright[00:02:16]
宝贝 你会没事的[00:02:18]
I'm known in the ghetto[00:02:18]
我在贫民区很出名[00:02:20]
Girl just stay by my side[00:02:20]
宝贝 你只要待在我身边[00:02:22]
Or we can leave the slums go to paradise[00:02:22]
或者 我们可以离开这儿 甚至去天堂[00:02:27]
Baby it's up to you[00:02:27]
由你决定[00:02:28]
It's whatever you like[00:02:28]
哪儿都行[00:02:30]
We can go to the tropics[00:02:30]
我们一起去热带吧[00:02:32]
Sip pi ntilde a coladas[00:02:32]
喝一小口那里特产的pina coladas酒[00:02:34]
Shorty I could take you there[00:02:34]
宝贝让我带你去吧[00:02:37]
Or we can go to the slums[00:02:37]
要不我们去贫民区吧[00:02:40]
Where killas get hung[00:02:40]
杀手经常在那逗留[00:02:42]
Shorty I could take you there[00:02:42]
宝贝让我带你去吧[00:02:45]
You know I could take ya[00:02:45]
你知道我会带你去的[00:02:47]
I could take ya[00:02:47]
我会带你去的[00:02:48]
I could take ya[00:02:48]
我会带你去的[00:02:49]
I could take ya[00:02:49]
我会带你去的[00:02:51]
Shorty I could take you there[00:02:51]
宝贝让我带你去吧[00:02:54]
You know I could take ya[00:02:54]
你知道我会带你去的[00:02:56]
I could take ya[00:02:56]
我会带你去的[00:02:57]
I could take ya[00:02:57]
我会带你去的[00:02:58]
I could take ya[00:02:58]
我会带你去的[00:02:59]
Shorty I could take you there[00:02:59]
宝贝让我带你去吧[00:03:03]
Or we or we[00:03:03]
我们[00:03:05]
Can go can go[00:03:05]
走吧[00:03:07]
To a place to a place[00:03:07]
去找个地方[00:03:09]
I know you gon' like oh oh oh[00:03:09]
我知道你想去哪儿[00:03:12]
The beach the beach[00:03:12]
海滩[00:03:13]
The breeze the breeze[00:03:13]
微风[00:03:15]
West Indies I call it paradise[00:03:15]
西印度群岛 我叫她天堂[00:03:19]
We can go to the tropics[00:03:19]
我们一起去热带吧[00:03:22]
Sip pi ntilde a coladas[00:03:22]
喝一小口那里特产的pina coladas酒[00:03:24]
Shorty I could take you there[00:03:24]
宝贝让我带你去吧[00:03:27]
Or we can go to the slums[00:03:27]
要不我们去贫民区吧[00:03:30]
Where killas get hung[00:03:30]
杀手经常在那逗留[00:03:32]
Shorty I could take you there[00:03:32]
宝贝让我带你去吧[00:03:36]
You know I could take ya[00:03:36]
你知道我会带你去的[00:03:37]
I could take ya[00:03:37]
我会带你去的[00:03:38]
I could take ya[00:03:38]
我会带你去的[00:03:39]
I could take ya[00:03:39]
我会带你去的[00:03:41]
Shorty I could take you there[00:03:41]
宝贝让我带你去吧[00:03:44]
You know I could take ya[00:03:44]
你知道我会带你去的[00:03:45]
I could take ya[00:03:45]
我会带你去的[00:03:47]
I could take ya I could take ya[00:03:47]
我会带你去的[00:03:49]
Shorty I could take you there[00:03:49]
宝贝让我带你去吧[00:03:54]