所属专辑:U
歌手: John Park
时长: 03:33
U (你) - 존 박 (John Park)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:08]
Oh[00:00:08]
//[00:00:18]
어질러진 방[00:00:18]
凌乱的房间[00:00:19]
뭔가를 찾고 있어[00:00:19]
在寻找着什么[00:00:21]
끊을 수 없는 습관처럼[00:00:21]
像改不掉的习惯 [00:00:24]
Yeah[00:00:24]
//[00:00:25]
시야는 좁아지고[00:00:25]
视野变得狭隘[00:00:27]
호흡은 거칠어져[00:00:27]
呼吸变得急促 [00:00:29]
가까스로 차가운[00:00:29]
勉强倚靠在 [00:00:30]
벽에 기댔어 Eh[00:00:30]
冰冷的墙边 [00:00:33]
아닌 척해봐도[00:00:33]
即使假装不是 [00:00:34]
얼마 못 지나서[00:00:34]
却没过多久 [00:00:36]
버릇처럼 네 번호를 누르고[00:00:36]
又像习惯般 按下你的号码 [00:00:39]
Ohohoh[00:00:39]
//[00:00:41]
네겐 닿지도 못할[00:00:41]
呼喊出难以传到 [00:00:42]
소리를 외치고 있어[00:00:42]
你耳边的声音 [00:00:46]
You gotta know[00:00:46]
//[00:00:50]
Oh I love you[00:00:50]
//[00:00:53]
들리니[00:00:53]
你听到了吗[00:00:53]
My heart My heart[00:00:53]
//[00:00:55]
내게 미쳤다고 해도[00:00:55]
即使说我疯了[00:00:58]
Oh I need you[00:00:58]
//[00:01:00]
들어줘[00:01:00]
也请听听吧[00:01:01]
My heart[00:01:01]
//[00:01:03]
나는 오직 너 여야만 해[00:01:03]
我只要有你[00:01:05]
Youuooh[00:01:05]
//[00:01:09]
Youuooh[00:01:09]
//[00:01:13]
Youuooh[00:01:13]
//[00:01:17]
Youuooh[00:01:17]
//[00:01:22]
너의 집 앞에서 앞에서[00:01:22]
在你的家门前 家门前 [00:01:25]
불빛 그 틈 사이로 사이로[00:01:25]
在灯火缝隙中 缝隙中 [00:01:30]
흘러나오는[00:01:30]
我听到了传出的[00:01:31]
낯선 목소리를 들었어[00:01:31]
陌生的声音 [00:01:35]
Baby you break my heart[00:01:35]
//[00:01:36]
애써 감춰봐도[00:01:36]
即使努力掩饰[00:01:38]
숨길 수 없단 걸[00:01:38]
也无法隐藏 [00:01:40]
알면서도 문을 두드렸어[00:01:40]
明知如此 我也敲响了门 [00:01:44]
내겐 1년 같던[00:01:44]
流逝的这几分钟 [00:01:45]
몇 분이 흐른 뒤에[00:01:45]
就像一年一样漫长 [00:01:50]
You gotta know[00:01:50]
//[00:01:54]
Oh I love you[00:01:54]
//[00:01:57]
들리니 My heart My heart[00:01:57]
你听到了吗 [00:01:59]
내게 미쳤다고 해도[00:01:59]
即使说我疯了[00:02:01]
Oh I need you[00:02:01]
//[00:02:04]
들어줘[00:02:04]
也请听听吧[00:02:05]
My heart[00:02:05]
//[00:02:07]
나는 오직 너 여야만 해[00:02:07]
我只要有你[00:02:10]
Youuooh[00:02:10]
//[00:02:12]
난 너밖에[00:02:12]
除你之外[00:02:13]
Youuooh[00:02:13]
//[00:02:15]
Oh 모르는데[00:02:15]
我再无别人[00:02:17]
Youuooh[00:02:17]
//[00:02:20]
그때 그대로인데[00:02:20]
彼时依旧未改 [00:02:21]
Youuooh[00:02:21]
//[00:02:22]
너는 왜[00:02:22]
可你为何[00:02:25]
이미 정해져 있던 이야기처럼[00:02:25]
就像既定的故事一样 [00:02:31]
비는 쏟아지고[00:02:31]
大雨倾盆而下[00:02:33]
속 깊숙이 베인 거짓말처럼[00:02:33]
就像伤心刻骨的谎言 [00:02:37]
우린 빨갛게 무너져[00:02:37]
我们就此崩塌 [00:02:42]
Oh Yeah[00:02:42]
//[00:02:46]
우린 빨갛게 무너져[00:02:46]
我们就此崩塌 [00:02:56]
Oh I love you[00:02:56]
//[00:02:59]
들리니[00:02:59]
你听到了吗[00:02:59]
My heart My heart[00:02:59]
// [00:03:01]
내게 미쳤다고 해도[00:03:01]
即使说我疯了[00:03:03]
누구도 나만큼[00:03:03]
谁也不会 [00:03:06]
사랑할 수 없어[00:03:06]
如我一般 爱你[00:03:08]
너는 오직 나 여야만 해[00:03:08]
我只要有你[00:03:11]
Youuooh[00:03:11]
//[00:03:13]
어젯밤 꿈처럼[00:03:13]
就像昨夜的梦 [00:03:15]
Youuooh[00:03:15]
//[00:03:17]
익숙한 모습도[00:03:17]
那熟悉的身影 [00:03:19]
Youuooh[00:03:19]
//[00:03:21]
전부 그대로인데[00:03:21]
依然如故 [00:03:23]
Youuooh[00:03:23]
//[00:03:24]
너는 왜[00:03:24]
可你为何[00:03:27]
Youuooh[00:03:27]
//[00:03:32]