《》歌词

歌曲：

所属专辑：18 Years

歌手： 苏志燮&Soul Dive

时长： 03:48

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

환상 속의 그대 (幻想中的你) - 소지섭 (苏志燮)/소울 다이브 (Soul Dive)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

환상 속의 환상 속의 그대[00:00:03]

幻想中的 幻想中的你[00:00:16]

니 가슴은 like CHANEL[00:00:16]

你的心像香奈儿[00:00:17]

(니 가슴은 like CHANEL)[00:00:17]

你的心像香奈儿[00:00:19]

다중의미야 내 메타포는[00:00:19]

众多的意义 我的比喻[00:00:21]

빨개진 바디를 바라보는[00:00:21]

看着变红的通唱[00:00:24]

한 사내는 아무것도 안 해[00:00:24]

一个男子汉什么也不做[00:00:25]

흔들어버려 내 피라미드를[00:00:25]

摇动我的金字塔[00:00:27]

맘껏 올린다네[00:00:27]

尽情地上来吧[00:00:28]

Drop it off right now[00:00:28]

现在下降了[00:00:30]

입다물어 당장 자비란 없어[00:00:30]

闭嘴 马上没有了慈悲[00:00:32]

내 말 잘 들어[00:00:32]

挺好我的话[00:00:33]

불을 밝힌 방에 우리 둘만의 항해[00:00:33]

在灯火明亮的房间内只有我们两个人的航行[00:00:36]

자꾸 부딪쳐 자꾸 자꾸 부딪쳐[00:00:36]

总是碰撞 总是 总是碰撞[00:00:39]

내 손에 꽈악 껴진 CHANEL[00:00:39]

在增加手中哐当打开的香奈儿[00:00:41]

넌 절대 빼지 않아[00:00:41]

你绝对不会落下[00:00:42]

니가 자주하는 말은 come in[00:00:42]

你经常说的话是 进来[00:00:44]

아침부터 이불 틈으로 인사해[00:00:44]

从早上开始就通过被子打招呼[00:00:47]

I say morning[00:00:47]

我说早上好[00:00:48]

머리부터 발끝까지 느낌이 나[00:00:48]

从头到脚都有感觉[00:00:51]

낮이나 밤이나 운동을 좋아해[00:00:51]

白天也好 夜晚也好 我都喜欢运动[00:00:53]

탱탱한 너는 nicky minaj[00:00:53]

胖鼓鼓的你是nicky minaj[00:00:54]

국내에선 볼수 없는 개방적인 scale[00:00:54]

在国内见不到的开放性的规模[00:00:57]

흰 나시 티에 pink 바지 사이로[00:00:57]

白色纳西帝粉红色的裤子之间[00:01:00]

빼꼼히 보이는 tattoo[00:01:00]

隐约看到的纹身[00:01:01]

넌 리듬에 흔들지 feel like Cali`s earthquake[00:01:01]

在你的节奏中摇摆 感觉像卡利的地震[00:01:04]

난 노는 물이 다른[00:01:04]

我玩的水是不一样的[00:01:05]

네게 빠져 홍콩 여행[00:01:05]

让你陷入的香港旅游[00:01:07]

환상 속의 환상 속의그대[00:01:07]

幻想中的 幻想中的你[00:01:10]

환상 속의[00:01:10]

幻想中的[00:01:12]

환상 속의 그대[00:01:12]

幻想中的你[00:01:13]

환상 속의[00:01:13]

幻想中的[00:01:15]

환상 속의 그대[00:01:15]

幻想中的你[00:01:16]

환상 속의, 끝나지 않을 밤의 노래[00:01:16]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:01:20]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:01:20]

幻想中的 幻想中的你[00:01:23]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:01:23]

환幻想中的 幻想中的你[00:01:26]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:01:26]

幻想中的 幻想中的你[00:01:29]

환상 속의,끝나지 않을 밤의 노래[00:01:29]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:01:32]

난 절대 사과를 안 해 그걸 쪼개서 먹지[00:01:32]

我绝对不会道歉 劈开那个然后吃了吧[00:01:35]

이불은 필요가 없네 내 입으로 널 덮지[00:01:35]

不需要被子 用我的嘴把你盖上[00:01:38]

덥지? 벗지 태양이 없으면 난 니 주군[00:01:38]

热吗 脱了吧 如果没有太阳的话 我是你的主君[00:01:42]

Welcome to my kingdom sh*t 근데 넌 누구?[00:01:42]

欢迎来到我的王国 但是 你是谁呀[00:01:45]

Peach 업된 힙에서 떨어지는 그 body line[00:01:45]

从依靠的腰间的那身体曲线[00:01:48]

B**ch 난리 나게 소리쳐 do it sexy line[00:01:48]

碧池 大声地叫着 走性感的路线[00:01:53]

Switch 끄지 말구 멈추지마[00:01:53]

不要关上开关 不要停止 [00:01:55]

위아래로 움직이는 a** a** (yes)[00:01:55]

向下晃动的屁股 屁股[00:01:57]

이제 넌 울 시간!![00:01:57]

现在是你哭的时间[00:01:58]

귀가 터져 버릴 것 같아[00:01:58]

耳朵好像要爆炸了[00:02:00]

니 몸의 큰 볼륨땜에[00:02:00]

因为你身体的大音量[00:02:01]

깨끗한 척 하며 놀기[00:02:01]

装作洁净地玩耍[00:02:03]

지금 내게는 애매해[00:02:03]

现在对我而言是冤屈[00:02:04]

빅토리아 시크릿 속[00:02:04]

维多利亚 秘密中[00:02:06]

너의 피부 톤은 Caramel[00:02:06]

你的皮肤中囤积的焦糖[00:02:08]

Net stocking Gater belt[00:02:08]

Net stocking Gater belt[00:02:09]

누워 자는 날 확 세웠네[00:02:09]

躺下来睡觉 一下子明确了我[00:02:11]

내가 말했잖아 넌 단추를[00:02:11]

我不睡说了吗 你解开扣子的时候[00:02:13]

풀 때가 제일 예뻤어[00:02:13]

是最美丽的[00:02:14]

내숭은 니 하이힐 만큼[00:02:14]

外柔内凶直到你的高跟鞋[00:02:16]

불편하니까 집어 쳐[00:02:16]

因为不方便 拉倒吧[00:02:17]

지금 니 직업 blow 난 이 방안에서의 pro[00:02:17]

现在你的职业是打击 我是在这房间内的赞成者[00:02:20]

놓치기 싫잖아 꽉 잡아 더[00:02:20]

不是讨厌放开吗 抓得更紧[00:02:22]

넌 지금 완전히 굶주린걸[00:02:22]

你现在完全是如饥似渴[00:02:24]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:24]

幻想中的 幻想中的你[00:02:27]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:27]

幻想中的 幻想中的你[00:02:30]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:30]

幻想中的 幻想中的你[00:02:33]

환상 속의, 끝나지 않을 밤의 노래[00:02:33]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:02:37]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:37]

幻想中的 幻想中的你[00:02:40]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:40]

幻想中的 幻想中的你[00:02:43]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:43]

幻想中的 幻想中的你[00:02:46]

환상 속의, 끝나지 않을 밤의 노래[00:02:46]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:02:49]

까만 피부부터 넌 얼굴도 10/10[00:02:49]

从黑色的皮肤开始 连你的脸 也是10/10[00:02:53]

가슴 허리 line부터 얼굴도 10/10[00:02:53]

从胸 腰 开始的曲线 就连你的脸也是 10/10[00:02:56]

힙과 다리부터 넌 얼굴도 10/10[00:02:56]

从腰 腿 开始 就连你的脸也是 10/10[00:02:59]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:02:59]

幻想中的 幻想中的你[00:03:02]

까만 피부부터 넌 얼굴도 10/10[00:03:02]

从黑色的皮肤开始 连你的脸 也是10/10[00:03:05]

가슴 허리 line부터 얼굴도 10/10[00:03:05]

从胸 腰 开始的曲线 就连你的脸也是 10/10[00:03:09]

힙과 다리부터 넌 얼굴도 10/10[00:03:09]

从腰 腿 开始 就连你的脸也是 10/10[00:03:12]

환상 속의. 이게 과연 꿈일까?[00:03:12]

幻想中的 这个果然是梦吗[00:03:18]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:18]

幻想中的 幻想中的你[00:03:21]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:21]

幻想中的 幻想中的你[00:03:24]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:24]

幻想中的 幻想中的你[00:03:28]

환상 속의, 끝나지 않을 밤의 노래[00:03:28]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:03:31]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:31]

幻想中的 幻想中的你[00:03:34]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:34]

幻想中的 幻想中的你[00:03:37]

환상 속의, 환상 속의 그대[00:03:37]

幻想中的 幻想中的你[00:03:40]

환상 속의, 끝나지 않을 밤의 노래[00:03:40]

幻想中的 没有结束的夜晚的歌曲[00:03:45]