所属专辑:From The Outside
歌手: Hey Violet
时长: 03:07
Fuqboi (一塌糊涂) (Explicit) - Hey Violet[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Rena Lovelis/Nia Lovelis/Julian Bunetta/Miranda Miller/Casey Moreta[00:00:01]
//[00:00:06]
There's this guy at my school[00:00:06]
这个男人和我一个学校[00:00:08]
And he looks pretty good[00:00:08]
他看起来还挺不错[00:00:11]
Always asking me when[00:00:11]
总是问我什么时候[00:00:13]
We can kick it[00:00:13]
才愿意和他在一起[00:00:15]
Well my friends think I'm wrong[00:00:15]
我的朋友都说我太挑剔[00:00:18]
But he's not what I want[00:00:18]
但他真的不是我的菜[00:00:20]
Cause he's constantly[00:00:20]
因为他总是不停[00:00:22]
Begging for pictures[00:00:22]
问我要一些照片[00:00:25]
And when there's cute things he'd say[00:00:25]
当他的话里透露出甜蜜的味道[00:00:27]
I bet he stole 'em from drake[00:00:27]
我打赌他一定学了Drake的高招[00:00:29]
And did I mention he wears his[00:00:29]
我有没有提到他戴的耳环[00:00:32]
Mom's earrings[00:00:32]
其实是他妈妈的[00:00:34]
I know he's tall and he's fit[00:00:34]
我知道他身姿矫健[00:00:37]
But I won't fall for it[00:00:37]
但我不会轻易中招[00:00:39]
Don't want his hands[00:00:39]
我根本不想让他的手[00:00:40]
Or his lips coming near me[00:00:40]
或是他的嘴巴靠近我[00:00:44]
Cause he's a fuqboi[00:00:44]
因为他是个渣男[00:00:47]
And they're all the same[00:00:47]
这种人都是一个德行[00:00:49]
They're the stain on your heart's reputation[00:00:49]
他们只会在你心中留下污点[00:00:54]
Yeah you're a fuqboi[00:00:54]
没错 你是个渣男[00:00:56]
I've been through it before[00:00:56]
我早就已经领教过[00:00:58]
I'd rather cut out my tongue[00:00:58]
我宁愿把舌头割掉[00:01:01]
Then let you kiss me with yours[00:01:01]
也不想让你亲吻我[00:01:03]
Cause you're a[00:01:03]
因为你是个[00:01:08]
Cause he's a[00:01:08]
因为他是个[00:01:15]
There's this cute guy down my street[00:01:15]
这个小帅哥和我住一条街[00:01:18]
I always wanted to meet[00:01:18]
我总是想要遇见他[00:01:20]
So I went creeping around on his socials[00:01:20]
于是我偷偷看了他的社交动态[00:01:25]
And all the selfies he takes[00:01:25]
看到他所有的自拍[00:01:27]
His head is tilted the same way[00:01:27]
头都摆在同一个角度[00:01:30]
And his favorite hashtag is beastmode[00:01:30]
而且他最喜欢关注猛男健身的资讯[00:01:35]
Cause he's a fuqboi[00:01:35]
因为他是个渣男[00:01:37]
And they're all the same[00:01:37]
这种人都是一个德行[00:01:39]
They're the stain on your heart's reputation[00:01:39]
他们只会在你心中留下污点[00:01:44]
Yeah you're a fuqboi[00:01:44]
没错 你是个渣男[00:01:47]
I've been through it before[00:01:47]
我早就已经领教过[00:01:49]
I'd rather cut out my tongue[00:01:49]
我宁愿把舌头割掉[00:01:51]
Then let you kiss me with yours[00:01:51]
也不想让你亲吻我[00:01:53]
Cause you're a[00:01:53]
因为你是个[00:01:59]
Cause he's a[00:01:59]
因为他是个[00:02:05]
Alright listen up people far and wide[00:02:05]
好吧 所有人都听好了[00:02:07]
There is a growing epidemic[00:02:07]
有一股肆无惮忌的势力[00:02:09]
And it does not just affect America[00:02:09]
它不止影响了美国[00:02:11]
But the whole world[00:02:11]
还蔓延到了全世界[00:02:13]
Keep your families inside[00:02:13]
看好你们的家人[00:02:14]
Keep them safe[00:02:14]
确保他们平安无事[00:02:16]
We must eliminate these people[00:02:16]
我们必须除掉这些混蛋[00:02:18]
And if you elect me president I will[00:02:18]
要是你们选我当总统[00:02:20]
Exterminate each and every one of them[00:02:20]
我会把他们全部消灭[00:02:24]
Don't want no fuqboi[00:02:24]
渣男全都滚开[00:02:26]
Cause they're all the same[00:02:26]
因为这种人都是一个德行[00:02:28]
Gotta staing on your heart's reputation[00:02:28]
他们只会在你心中留下污点[00:02:33]
Yeah you're a fuqboi[00:02:33]
没错 你是个渣男[00:02:36]
I've been through it before[00:02:36]
我早就已经领教过[00:02:38]
I'd rather cut out my tongue[00:02:38]
我宁愿把舌头割掉[00:02:40]
Then let you kiss me with yours[00:02:40]
也不想让你亲吻我[00:02:43]
Cause you're a[00:02:43]
因为你是个[00:02:47]
Cause he's a[00:02:47]
因为他是个[00:02:52]
Cause you're a[00:02:52]
因为你是个[00:02:57]
Cause he's a[00:02:57]
因为他是个[00:03:02]
Cause you're a[00:03:02]
因为你是个渣男[00:03:07]
因[00:03:07]