《永遠に咲く花》歌词

歌曲： 永遠に咲く花

所属专辑：PCゲーム「枯れない世界と終わる花」オリジナルサウンドトラック

歌手： AiRI

时长： 04:35

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

永遠に咲く花 - 水城新人[00:00:00]

//[00:00:05]

词：雪仁[00:00:05]

//[00:00:10]

曲：水城新人[00:00:10]

//[00:00:16]

编曲：水城新人[00:00:16]

//[00:00:21]

ただ静かに夢を見ていた[00:00:21]

静静地 在梦境之中[00:00:25]

この手を空に広げて[00:00:25]

向天空 张开双手[00:00:31]

ただ静かに待ち続けてた[00:00:31]

静静地 等待着[00:00:35]

風に揺られ未来顔背けて[00:00:35]

背对着 被风吹动的未来[00:00:41]

手のひらから零れた記憶[00:00:41]

记忆 从手中飘落[00:00:46]

失くした淡い哀しみ[00:00:46]

淡淡的悲伤 消失不见[00:00:51]

目を細めた滲む太陽[00:00:51]

阳光渗入微闭的双眼[00:00:55]

ひとりぼっちで[00:00:55]

孤独地[00:00:57]

欠けた声集めてた[00:00:57]

汇集着声音的碎片[00:01:02]

(まだ揺れてる)儚い未来[00:01:02]

摇摆不定 虚幻的未来[00:01:07]

待ち焦がれた(廻る)[00:01:07]

迫不及待 轮回流转[00:01:10]

流れる涙を[00:01:10]

流着泪[00:01:12]

彼方強く願う空[00:01:12]

向远方的天空虔诚祈祷[00:01:18]

枯れないで心に咲いた白い風[00:01:18]

不要枯萎 绽放于心的白色的风[00:01:25]

その優しいそら見上げ[00:01:25]

仰望温柔的天空[00:01:30]

哀しみ告げるサヨナラ[00:01:30]

向悲伤道别[00:01:35]

希望の輝き君の願う声を[00:01:35]

希望的光辉 你的祈祷之声[00:01:40]

ここで咲かせ数えた[00:01:40]

细数着 绽放的花朵[00:01:55]

待ち疲れて耳を塞いだ[00:01:55]

等到精疲力尽 捂住双耳[00:01:59]

陽だまり落ちる花びら[00:01:59]

在阳光中 花瓣飘落[00:02:05]

目を逸らした記憶辿れば[00:02:05]

回首曾视而不见的往昔[00:02:09]

ひとり切りの夜に[00:02:09]

那冷彻心扉的[00:02:11]

ただ凍えてた[00:02:11]

孤独的夜晚[00:02:15]

(瞬いてる)星月明かり[00:02:15]

闪烁着 星与月的光辉[00:02:20]

いつか見てた(消えた)[00:02:20]

历历在目 消失不见[00:02:23]

遠い夢のように[00:02:23]

怀抱着遥远梦境的[00:02:25]

欠片抱いて眠る日々[00:02:25]

碎片入眠的日日夜夜[00:02:31]

消えないで[00:02:31]

不要消失[00:02:33]

渇いた風に残る声[00:02:33]

在渴望的风中残留的声音[00:02:38]

背を向けた笑顔でも[00:02:38]

与背过脸去的笑容[00:02:43]

頼りのない手のひらと[00:02:43]

无依无靠的双手[00:02:48]

叶える答えは[00:02:48]

能够实现的答案[00:02:50]

この手届く奇跡を[00:02:50]

传达到这双手的奇迹[00:03:12]

あの日から手の中[00:03:12]

从那一天起[00:03:15]

抱いた白い羽[00:03:15]

怀抱在手中的白色翅膀[00:03:19]

今積もる雪のように[00:03:19]

如今 也如白雪一般[00:03:23]

変わることない約束[00:03:23]

不变的约定[00:03:28]

確かめあう指あの日の答えを[00:03:28]

十指紧扣 那一天的答案[00:03:33]

この手に抱いた君の声[00:03:33]

留在手中的你的声音[00:03:39]

繰り返す枯れない花[00:03:39]

不断轮回的 绝不枯萎的花朵[00:03:44]

終わる世界届け[00:03:44]

传达给终焉的世界吧[00:03:48]

希望の絆を[00:03:48]

希望的羁绊[00:03:51]

高く風に乗せて[00:03:51]

乘着风[00:03:54]

虹を架けた[00:03:54]

架起彩虹的桥[00:03:58]

光を光を光を今咲かせ[00:03:58]

让光芒 在此刻绽放[00:04:03]