所属专辑:Oh, What A Life
歌手: American Authors
时长: 03:27
Hit It (命中) - American Authors[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:08]
Some say if you don't go then you won't know[00:00:08]
有人说如果你不去做,那你就不会知道会是什么结果[00:00:10]
How to let go when you gotta let it swerve[00:00:10]
但是如果结果偏离你最初的想法,你怎么会愿意放手不理[00:00:16]
Some say if you don't try then you won't know[00:00:16]
有人说,如果你不尝试,你就不会知道会出现什么结果[00:00:18]
How to get by now you said it wouldn't hurt oh no [00:00:18]
那怎样才能遗忘你说不疼的伤痛[00:00:28]
If I knew then what I should have known now[00:00:28]
如果我知道我早应该知道的所有[00:00:36]
Up and down jump off the deep end[00:00:36]
努力跳出绝望的深渊[00:00:38]
Work this out I should have left with you[00:00:38]
我早应该就跟你一起逃离所有[00:00:41]
With you[00:00:41]
跟你一起[00:00:44]
No way out I met your best friend[00:00:44]
没有出路,我遇到了你最好的朋友[00:00:46]
She went down and I should have made my move[00:00:46]
她朝我走来,我应该采取行动吗[00:00:49]
With you[00:00:49]
跟你一起[00:00:52]
I shoulda I woulda I coulda but I didn't[00:00:52]
我应该,我需要,我必须那样做,但是我没有[00:00:55]
Hit it [00:00:55]
行动吧[00:01:00]
Some say if you break down then you touch ground[00:01:00]
有人说,如果你痛彻心扉过,你才会真正的脚踏实地[00:01:02]
Then you're dropped out so you got a lot to learn[00:01:02]
才会真正地解脱,学到更多[00:01:08]
But I say pick it back up throw it on now[00:01:08]
但我说就捡起回忆再放手[00:01:10]
Make a stack up 'cause tonight we're gonna burn it down[00:01:10]
将伤痛堆积,因为今晚我们会烧掉所有记忆[00:01:16]
If I knew then what I should have known all along[00:01:16]
如果我知道我早应该知道的所有[00:01:24]
Up and down jump off the deep end[00:01:24]
努力跳出绝望的深渊[00:01:26]
Work this out I should have left with you[00:01:26]
我早应该就跟你一起逃离所有[00:01:30]
With you[00:01:30]
跟你一起[00:01:32]
No way out I met your best friend[00:01:32]
没有出路,我遇到了你最好的朋友[00:01:34]
She went down and I should have made my move[00:01:34]
她朝我走来,我应该采取行动吗[00:01:37]
With you[00:01:37]
跟你一起[00:01:40]
Messed up now pissed off the in crowd[00:01:40]
我搞砸了一切,在人群中怒吼[00:01:42]
Break this down and my eyes are set on you[00:01:42]
毁掉一切,却和你你四目相对[00:01:45]
On you[00:01:45]
我看到了你[00:01:48]
We know now I'm not your best friend[00:01:48]
我们都知道我不是你最好的朋友[00:01:50]
Broke all vows I'll make it up to you[00:01:50]
破坏了所有的誓言,我会补偿你的[00:01:53]
To you[00:01:53]
我会补偿你的[00:01:56]
I should I would I coulda but I didn't[00:01:56]
我应该,我需要,我必须那样做,但是我没有[00:01:59]
Hit it [00:01:59]
行动吧[00:02:00]
I'm feeling lucky lay all my cards down[00:02:00]
我抛开一切却还是倍感幸运[00:02:04]
Nothing can stop me tonight we go all out[00:02:04]
没有任何可以阻止我,今晚我们会全力以赴[00:02:08]
I'm feeling lucky I'll bet my hometown[00:02:08]
我觉得我手气不错,哪怕堵上我的家乡[00:02:12]
Nothing can stop us now[00:02:12]
现在没有什么可以阻止我们[00:02:16]
I say if you don't know then you go slow[00:02:16]
我说如果你不知道,你可以慢慢来[00:02:18]
Or you don't go don't be a now show[00:02:18]
或你现在不行动,也不要那么慢吞吞[00:02:20]
Just let go let's get stoned[00:02:20]
就放手一搏,让我们下定决心[00:02:21]
From the top down to the down low down low lets go[00:02:21]
无论是高山还是低谷,就让我们放手一搏[00:02:24]
I say if you don't know then you go slow[00:02:24]
我说如果你不知道,你可以慢慢来[00:02:26]
Or you don't go don't be a now show[00:02:26]
或你现在不行动,也不要那么慢吞吞[00:02:28]
Just let go let's get stoned[00:02:28]
就放手一搏,让我们下定决心[00:02:29]
From the top down to the down low down low lets go[00:02:29]
无论是高山还是低谷,就让我们放手一搏[00:02:36]
You[00:02:36]
你[00:02:38]
You[00:02:38]
你[00:02:44]
You[00:02:44]
你[00:02:46]
You[00:02:46]
你[00:02:48]
Up and down jump off the deep end[00:02:48]
努力跳出绝望的深渊[00:02:50]
Work this out I should have left with you[00:02:50]
我早应该就跟你一起逃离所有[00:02:53]
With you[00:02:53]
跟你一起[00:02:56]
No way out I met your best friend[00:02:56]
没有出路,我遇到了你最好的朋友[00:02:58]
She went down and I should have made my move[00:02:58]
她朝我走来,我应该采取行动吗[00:03:01]
With you[00:03:01]
跟你一起[00:03:04]
Messed up now pissed off the in crowd[00:03:04]
我搞砸了一切,在人群中怒吼[00:03:06]
Break this down and my eyes are set on you[00:03:06]
毁掉一切,却和你你四目相对[00:03:09]
On you[00:03:09]
我看到了你[00:03:12]
We know now I'm not your best friend[00:03:12]
我们都知道我不是你最好的朋友[00:03:14]
Broke all vows I'll make it up to you[00:03:14]
破坏了所有的誓言,我会补偿你的[00:03:17]
To you[00:03:17]
会补偿你的[00:03:20]
I shoulda I woulda I coulda but I didn't[00:03:20]
我应该,我需要,我必须那样做,但是我没有[00:03:23]
Hit it[00:03:23]
行动吧[00:03:28]