《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST

歌手： Hello Venus

时长： 03:37

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

어디있다 이제와 (在哪 现在才来) (《放学后福不福》韩剧插曲) - 헬로비너스 (HELLOVENUS)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:14]

자꾸만 눈이 반짝 반짝해 온몸에 전기가 짜릿 짜릿해[00:00:14]

眼睛总是闪闪发亮 全身电流好像触电 [00:00:21]

이런 적 첨이야 Baby 어디 있다 이제 나타났어[00:00:21]

这是第一次 宝贝 你在哪里 现在才出现[00:00:29]

내 맘에 니가 넘실 넘실대 하고픈 얘기가 가득 가득해[00:00:29]

我心里的你 觉醒 觉醒 想说的话 满满 满满的[00:00:36]

시간이 갈수록 좋아 어디 있다 이제와[00:00:36]

随着时间流逝 喜欢 在哪里 现在过来[00:00:43]

Oh, Baby fall in love with you[00:00:43]

//[00:00:45]

만약 너 안다면 웃기만 하겠지[00:00:45]

如果你知道的话 只会笑话我吧[00:00:49]

날 반해버리게 한 그 미소를 내게 짓겠지[00:00:49]

让我沦陷的那个微笑 只对我笑吧[00:00:53]

장난 아니야 나 지금 심각해[00:00:53]

不是开玩笑的 我现在很认真[00:00:56]

장난 아니야 매일 밤 내 방 창가로[00:00:56]

不是在开玩笑 每晚到我窗边的房间[00:01:02]

니가 나타나주길 바라고[00:01:02]

渴望你[00:01:06]

기다리는 날 Call me Call me[00:01:06]

出现的我[00:01:09]

그래 너만 너만 원해[00:01:09]

没错 我只要 只要你[00:01:11]

You are my everything[00:01:11]

//[00:01:14]

자꾸만 눈이 반짝 반짝해 온몸에 전기가 짜릿 짜릿해[00:01:14]

眼睛总是闪闪发亮 全身电流好像触电 [00:01:21]

이런 적 첨이야 Baby 어디 있다 이제 나타났어[00:01:21]

这是第一次 宝贝 你在哪里 现在才出现 [00:01:29]

내 맘에 니가 넘실 넘실대 하고픈 얘기가 가득 가득해[00:01:29]

我心里的你 觉醒 觉醒 想说的话 满满 满满的[00:01:36]

시간이 갈수록 좋아 어디 있다 이제와[00:01:36]

随着时间流逝 喜欢 在哪里 现在过来[00:01:43]

Oh, Baby fall in love with you[00:01:43]

//[00:01:45]

썼다가 지운 편지들이 한 가득 눈에 차지 않는다는 남자들[00:01:45]

写完又擦去的信满满的 在我眼里没有什么差异的男生们[00:01:49]

언제부턴가 나 원하는 건 너의 애인이란 꿈 같은 Title[00:01:49]

从什么时候开始想要的是 像作为你的恋人一样的梦[00:01:52]

Let me see your pretty smile 완벽해 넌 딱 내 스타일[00:01:52]

好完美 你就是我的菜[00:01:56]

지금은 꿈에서 만나지만 두고 봐 현실이 될 테니까[00:01:56]

现在虽然只在梦里相见 等着瞧 一定会在现实遇见的[00:02:00]

언젠간 영화 같은 입맞춤도 해볼까 바라고 바래[00:02:00]

渴望何时才能像电影一般接吻[00:02:07]

Love me Love me 그래 내 맘 내 맘 전해[00:02:07]

没错 我的心 我的心 融化[00:02:11]

You are my everything[00:02:11]

//[00:02:14]

자꾸만 눈이 반짝 반짝해 온몸에 전기가 짜릿 짜릿해[00:02:14]

眼睛总是闪闪发亮 全身电流好像触电 [00:02:21]

이런 적 첨이야 Baby 어디 있다 이제 나타났어[00:02:21]

这是第一次 宝贝 你在哪里 现在才出现 [00:02:29]

내 맘에 니가 넘실 넘실대 하고픈 얘기가 가득 가득해[00:02:29]

我心里的你 觉醒 觉醒 想说的话 满满 满满的[00:02:36]

시간이 갈수록 좋아 어디 있다 이제와[00:02:36]

随着时间流逝 喜欢 在哪里 现在过来[00:02:43]

Oh, Baby fall in love with you[00:02:43]

//[00:02:46]

어디서 뭐했어 왜 이제야 왔어[00:02:46]

在哪里做什么 为什么现在才来[00:02:54]

날 혼자 두지마 널 기다렸단 말야[00:02:54]

不要留我一个人 我在等你啊 [00:03:01]

자꾸만 눈이 반짝 반짝해 온몸에 전기가 짜릿 짜릿해[00:03:01]

眼睛总是闪闪发亮 全身电流好像触电 [00:03:08]

이런 게 사랑인가봐 (Loving you, boy) 나도 몰라 사랑인 것 같아[00:03:08]

这应该就是爱吧 爱你 我也不知道 就像是爱情[00:03:16]

내 맘에 니가 넘실 넘실대 하고픈 얘기가 가득 가득해[00:03:16]

我心里的你 觉醒 觉醒 想说的话 满满 满满的[00:03:23]

더 이상 망설이지마 내 손을 잡아줘[00:03:23]

别再犹豫不决 请抓住我的手[00:03:30]

Oh, Baby fall in love with you[00:03:30]

//[00:03:35]