所属专辑:(CLICK B) (Best of Click B)
歌手: Click-B
时长: 04:20
영원 (永远) - 클릭비 (Click-B)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:오종혁[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:조규만[00:00:02]
//[00:00:04]
编曲:조규만[00:00:04]
//[00:00:05]
Hey girl[00:00:05]
//[00:00:07]
I really miss you right now[00:00:07]
//[00:00:09]
I still love you[00:00:09]
//[00:00:11]
And you always in my heart forever[00:00:11]
//[00:00:20]
나에게 애써 감추려 했던 눈물[00:00:20]
我一直忍着没有流眼泪[00:00:25]
그 눈물이 나와의 이별을[00:00:25]
那个眼泪意味着[00:00:28]
의미했다는걸[00:00:28]
和你离别[00:00:29]
살아가면서 너무도 많은 사랑과[00:00:29]
活着会与很多的爱情[00:00:37]
많은 이별이 스쳐지났지만[00:00:37]
还有很多离别擦肩[00:00:44]
너 하나만은 영원히 내곁에 남아[00:00:44]
祈祷着只有你永远的留在我的身边[00:00:51]
함께 하기를 기도했어[00:00:51]
永远在一起[00:00:58]
나에게 너무도 소중했던 니가[00:00:58]
对我来说很珍贵的你[00:01:05]
마지막 말한마디 없이[00:01:05]
最后没有留下一句话[00:01:09]
내곁을 떠나가버리고[00:01:09]
就离开了我的身边[00:01:13]
너에게 주었던 내 모든 사랑을[00:01:13]
给你的全部爱情[00:01:20]
다시는 찾을 수 없단걸[00:01:20]
再也找不着[00:01:24]
난 아직 모르고 있기에 널 기다려[00:01:24]
我还不知道 在这里一直等着你[00:01:32]
I want you to know[00:01:32]
//[00:01:33]
This is how I tell about you girl[00:01:33]
//[00:01:36]
너와 함께한 시간들 나의 가슴에[00:01:36]
和你在一起的时间 在我心里[00:01:43]
지우지 못할 기억으로 남아[00:01:43]
忘记不了这些回忆[00:01:51]
널 기다리며 힘들고 지칠때마다[00:01:51]
等着你 很难受的时候[00:01:58]
나의 사랑을 일으켰어[00:01:58]
唤起我的爱情[00:02:04]
너에게 너무도 소중했던 니가[00:02:04]
对我来说很珍贵的你[00:02:12]
마지막 말한마디 없이[00:02:12]
最后没有留下一句话[00:02:15]
내곁을 떠나가버리고[00:02:15]
就离开了我的身边[00:02:19]
너에게 주었던 내 모든 사랑을[00:02:19]
给你的全部爱情[00:02:27]
다시는 찾을 수 없단걸[00:02:27]
再也找不着[00:02:30]
난 아직 모르고 있기에 널 기다려[00:02:30]
我还不知道 在这里一直等着你[00:02:38]
나의 사랑 닿는곳 저 하늘이라면[00:02:38]
我的爱情可以碰到的地方 如果是那天空的话[00:02:45]
내 모든걸 버리고[00:02:45]
我会放弃我的一切[00:02:48]
널 따라갈꺼야 사랑해[00:02:48]
跟你去 我爱你[00:02:56]
먼훗날 널 다시 만나게 된다면[00:02:56]
如果以后能见到你的话[00:03:03]
그때는 너를 내곁에서[00:03:03]
那时候不会让你[00:03:07]
보내지 않을거라고[00:03:07]
从我的身边离开[00:03:11]
니가 내게 했던 마지막 그말을[00:03:11]
你对我说的最后一句话[00:03:18]
이제는 잊혀지지 않게[00:03:18]
现在不会忘记[00:03:22]
내게로 다시 돌아오길[00:03:22]
回到我的身边吧[00:03:26]
먼 훗날 널 다시[00:03:26]
以后再次[00:03:27]
알아 내곁에 돌아올 수 없다는걸[00:03:27]
知道 你已经不会再回来我身边[00:03:30]
하지만 기억해줘[00:03:30]
但是请记住[00:03:32]
내가 기다리고[00:03:32]
我等待着你[00:03:34]
내가 사랑하는 사람은[00:03:34]
我爱的人[00:03:36]
언제까지나 너뿐이라는걸[00:03:36]
一直是你[00:03:39]
만약 그것 하늘에서[00:03:39]
若是在那天上[00:03:41]
날 보도 있다면 내가 갈때까지[00:03:41]
也在看着我的话 到我去到哪里为止[00:03:45]
기다려 줄 수 있겠니[00:03:45]
可以一直等待我么[00:03:47]
한가지만 말해줄 수 있다면 좋겠어[00:03:47]
就告诉我一点就好[00:03:51]
너를 향한 나의 사랑을 느낄 수 있다고[00:03:51]
若是可以感受到我对你的爱情[00:03:55]
그리고 내곁에서[00:03:55]
然后我们可以[00:03:57]
영원히 함께 할꺼라고[00:03:57]
永远的在一起[00:03:59]
그리고 니가 못다한[00:03:59]
我会为你照亮[00:04:01]
너만의 세상의 빛이 되어줄게[00:04:01]
只属于你的未完的世界[00:04:04]
내 맘속에 영원히 살아 숨쉬는[00:04:04]
永远的活在我的心里[00:04:07]
또다른 나 너를 위해[00:04:07]
为你而生的另一个我[00:04:12]