所属专辑:iTunes Festival London 2011
歌手: The Pierces
时长: 03:56
If the weekend starts on Wednesday[00:00:00]
如果周末从周三开始[00:00:03]
And it lasts till Monday night[00:00:03]
持续到到周一晚上[00:00:06]
Then when Tuesday comes around [00:00:06]
那么周二来的时候[00:00:08]
You better treat your body right[00:00:08]
你最好先放松身体[00:00:11]
Or it will drag you down [00:00:11]
不然它会把你累趴[00:00:14]
It will drag you down[00:00:14]
它会把你累趴[00:00:16]
It will drag you down [00:00:16]
它会把你累趴[00:00:18]
It will drag you down[00:00:18]
它会把你累趴[00:00:21]
Yeah you say you'll have another[00:00:21]
你说你会有下一次[00:00:24]
Then another turns to five[00:00:24]
下一次转到五[00:00:27]
So when morning rolls around [00:00:27]
所以当早晨来临的时候[00:00:30]
You'll be surprised you're still alive[00:00:30]
你会为你依然活着而吃惊[00:00:33]
And it will drag you down [00:00:33]
然后它会把你累趴[00:00:35]
It will drag you down[00:00:35]
它会把你累趴 [00:00:38]
It will drag you down [00:00:38]
它会把你累趴 [00:00:40]
It will drag you down[00:00:40]
它会把你累趴 [00:00:43]
It's just another role that you do [00:00:43]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 [00:00:46]
That you do that you do[00:00:46]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:00:49]
It's just another role that you do that you do[00:00:49]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:00:53]
It's just another role that you do [00:00:53]
只不过又转了一个圈那就是你所做的[00:00:57]
That you do that you do[00:00:57]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:00:59]
It's just another role that you do that you do[00:00:59]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:01:16]
When I ask you for an answer[00:01:16]
当我问你要一个回答的时候[00:01:18]
That you say you already gave[00:01:18]
你说你已经给出了答案[00:01:21]
You can turn into a cancer [00:01:21]
你可以患上癌症[00:01:23]
That can take you to your grave[00:01:23]
可以把你带入你的坟墓[00:01:26]
And it will drag you down it will drag you down[00:01:26]
然后它会把你累趴 它会把你累趴[00:01:31]
It will drag you down it will drag you down[00:01:31]
它会把你累趴 它会把你累趴[00:01:37]
It's just another role that you do [00:01:37]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 [00:01:39]
That you do that you do[00:01:39]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:01:42]
It's just another role that you do that you do[00:01:42]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:01:47]
It's just another role that you do [00:01:47]
只不过又转了一个圈那就是你所做的[00:01:50]
That you do that you do[00:01:50]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:01:53]
It's just another role that you do that you do[00:01:53]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:02:18]
If you're looking for a lover[00:02:18]
如果你在寻找一个爱人[00:02:22]
And you find someone you hate[00:02:22]
但你找到的是你恨的人[00:02:25]
If you stay with them forever [00:02:25]
如果你和他们一直呆在一起[00:02:27]
Then I guess you've found your fate[00:02:27]
那么我猜你已经找到了你的宿命[00:02:30]
And it will drag you down [00:02:30]
然后它会把你累趴[00:02:33]
It will drag you down[00:02:33]
它会把你累趴[00:02:36]
It will drag you down it will drag you down[00:02:36]
它会把你累趴 它会把你累趴[00:02:41]
It's just another role that you do [00:02:41]
只不过又转了一个圈那就是你所做的[00:02:44]
That you do that you do[00:02:44]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:02:47]
It's just another role that you do that you do[00:02:47]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:02:52]
It's just another role that you do [00:02:52]
只不过又转了一个圈那就是你所做的[00:02:54]
That you do that you do[00:02:54]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:02:57]
It's just another role that you do that you do[00:02:57]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:03:03]
It's just another role that you do [00:03:03]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 [00:03:05]
That you do that you do[00:03:05]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:03:08]
It's just another role that you do that you do[00:03:08]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:03:13]
It's just another role that you do [00:03:13]
只不过又转了一个圈那就是你所做的[00:03:16]
That you do that you do[00:03:16]
那就是你所做的 那就是你所做的[00:03:19]
It's just another role that you do that you do[00:03:19]
只不过又转了一个圈那就是你所做的 那就是你所做的[00:03:24]