《Sea， Swallow Me》歌词

歌曲： Sea， Swallow Me

所属专辑：The Moon and the Melodies

歌手： Cocteau Twins&Harold Budd

时长： 03:09

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Sea, Swallow Me - Cocteau Twins/Harold Budd (哈罗德.巴德)[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:36]

Canker up so many punches[00:00:36]

我已经烂醉如泥[00:00:40]

Seven sugar and a man mangoes[00:00:40]

七颗糖一个男人芒果[00:00:44]

Yell I wanted my[00:00:44]

大声说我想要[00:00:46]

Yell I wanted my[00:00:46]

大声说我想要[00:00:49]

Yell I wanted my[00:00:49]

大声说我想要[00:00:51]

Yell I wanted my[00:00:51]

大声说我想要[00:00:53]

Mosey temple bought her play for now[00:00:53]

MoseyTemple暂时买下了她的演出[00:00:58]

Anybody doesn't shy around[00:00:58]

谁都不会害羞[00:01:02]

Horizontal moth[00:01:02]

横蛾[00:01:04]

Horizontal moth[00:01:04]

横蛾[00:01:06]

Horizontal to mono re-zones[00:01:06]

水平到单色区[00:01:09]

And we'll promise your dreams[00:01:09]

我们会答应你的梦想[00:01:11]

At least the sea where liberty[00:01:11]

至少还有自由的大海[00:01:15]

Will stand in place to seek[00:01:15]

会站在原地寻找[00:01:18]

And rule the world[00:01:18]

统治世界[00:01:20]

Many of us so many punches[00:01:20]

我们中的很多人都深受其害[00:01:24]

Seven sugar and a man mangoes[00:01:24]

七颗糖一个男人芒果[00:01:28]

Yell I wanted my[00:01:28]

大声说我想要[00:01:30]

Yell I wanted my[00:01:30]

大声说我想要[00:01:32]

Yell I wanted my mellow[00:01:32]

大喊我想要我的温柔[00:01:35]

Mo me mong and yo-mo ma[00:01:35]

和我在一起[00:01:46]

Can't grow up saved[00:01:46]

无法成长无法拯救[00:01:48]

No she ain't saved[00:01:48]

她没有得到救赎[00:01:50]

I know you know[00:01:50]

我知道你知道[00:01:52]

I know you know[00:01:52]

我知道你知道[00:01:55]

Yell I wanted my[00:01:55]

大声说我想要[00:01:57]

Yell I wanted my[00:01:57]

大声说我想要[00:01:59]

Yell I wanted my[00:01:59]

大声说我想要[00:02:01]

Yell I wanted my[00:02:01]

大声说我想要[00:02:02]

Now we must hiss[00:02:02]

现在我们必须发出嘶嘶声[00:02:04]

Since you're all saved[00:02:04]

自从你得到救赎[00:02:06]

And she ain't saved[00:02:06]

她没有得到救赎[00:02:08]

I know you know[00:02:08]

我知道你知道[00:02:12]

Yell I wanted my[00:02:12]

大声说我想要[00:02:14]

Yell I wanted my[00:02:14]

大声说我想要[00:02:16]

Yell I wanted my mellow mo me mong[00:02:16]

大声说我想要我的温柔[00:02:20]

And yo-mo misease[00:02:20]

你的不安[00:02:21]

Can stand in place then seem to realign[00:02:21]

可以原地踏步似乎重新开始[00:02:25]

And his neighbor will lie[00:02:25]

他的邻居会撒谎[00:02:27]

This will sit in my cup[00:02:27]

我把杯子里的酒[00:02:29]

He will try to be fine[00:02:29]

他会努力好好的[00:02:47]

At least the sea of liberty[00:02:47]

至少是自由之海[00:02:51]

Can stand in place reciprocally[00:02:51]

可以相互站在同一个地方[00:02:56]

And take the hand of people go[00:02:56]

牵起人们的手[00:03:00]

A liberty a lie[00:03:00]

自由是谎言[00:03:05]