《》歌词

歌曲：

歌手： Psy&金泰宇

时长： 03:32

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

인스턴트 (Instant) - 김태우 (金泰宇)/PSY (朴载相)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

오늘이 지나면 우린 이젠[00:00:03]

过了今天 现在我们[00:00:08]

남이야 마지막 밤이야[00:00:08]

是陌生人 最后的夜晚[00:00:12]

과거도 미래도 없어[00:00:12]

没有过去和未来[00:00:17]

오늘뿐이야 단 한번이야[00:00:17]

只有今天 只有一次[00:00:22]

이름을 묻기조차 싫구나[00:00:22]

连问名字都讨厌啊[00:00:24]

엄밀히 따지자면 알 필요도 없잖아[00:00:24]

如果明确离开的话 根本就不需要知道[00:00:26]

오늘뿐이야 싫으면 가라[00:00:26]

只有今天 讨厌的话就走[00:00:28]

좋으면 와락 내 옆에 붙어 불 붙여[00:00:28]

喜欢就过来 靠过我身边来 靠过来[00:00:30]

근사한 Future 지금부터[00:00:30]

辉煌的未来 从现在开始[00:00:32]

당신의 입가에 미소의 의미를[00:00:32]

你的嘴角的微笑的意义[00:00:35]

이미 난 알아 곧 희미해질 끊어질[00:00:35]

我已经知道了 一定会模模糊糊的结束[00:00:38]

우리들의 필름을 위하여[00:00:38]

为了我们的胶卷[00:00:40]

Feeling에 대하여[00:00:40]

感觉中 我们面对面[00:00:41]

Light up the fire[00:00:41]

//[00:00:43]

너도 같은 걸 바래 원한다면 음~ 말해[00:00:43]

希望你也想的一样 恩 说吧[00:00:48]

겉도는 쓸데없는 얘기들 속에[00:00:48]

在没用的话中[00:00:50]

멋대로 없어지는 한잔의 술에[00:00:50]

随意喝掉的一杯[00:00:53]

너도 같은 걸 바래 원한다면 음~ 말해[00:00:53]

望你也想的一样 恩 说吧[00:00:58]

나는 나 너는 너 여기서 만나서[00:00:58]

我是我 你是你 在这里见到[00:01:00]

나가서 둘이서 불꽃을 피우고 사라져[00:01:00]

出去 转身 像火花一样消失[00:01:04]

오늘이 지나면 우린[00:01:04]

过了今天 现在我们[00:01:07]

이젠 남이야 마지막 밤이야[00:01:07]

是陌生人 最后的夜晚[00:01:13]

과거도 미래도 없어[00:01:13]

没有过去和未来[00:01:17]

오늘뿐이야 단 한번이야[00:01:17]

只有今天 只有一次[00:01:24]

운명같은 우리 만남 지나면[00:01:24]

我们若是命运般的遇见的话[00:01:27]

모두 물거품[00:01:27]

所有的泡沫[00:01:29]

오늘만은 뜨거운 밤 지나면[00:01:29]

只今晚火热 过了今晚[00:01:32]

너는 남이야[00:01:32]

你就是陌生人[00:01:34]

깊은 이 밤 우리 만남[00:01:34]

漫长的夜晚 我们遇见[00:01:36]

뜨거운 불꽃 같은걸 내게 안겨[00:01:36]

像是炙热的火花 拥抱我[00:01:40]

불타올라 내일이면 난 널 몰라[00:01:40]

若明日燃烧起来的话 我不认识你[00:01:46]

<간주중>[00:01:46]

间奏[00:01:54]

동의하면 O. 아니면 X.[00:01:54]

同意就是O不然就是 X[00:01:56]

원하는 건 하나 S-E-X[00:01:56]

想要的只有一个S E X[00:01:58]

내가 오늘 본 중[00:01:58]

我看今天[00:01:59]

네가 최고야 양귀비 귀빈[00:01:59]

我是最棒的 是杨贵妃 贵妃[00:02:01]

장희빈의 미소에 히피같이[00:02:01]

张禧嫔的微笑像是嬉皮[00:02:04]

까칠한 미친 bitch[00:02:04]

刻薄的疯子[00:02:06]

사탕 발림에 말리는[00:02:06]

被甜言蜜语绕住[00:02:07]

너 때가 됐음을 알리는 터[00:02:07]

你到时候就知道了[00:02:09]

풀러 머리부터 발끝까지[00:02:09]

解开 从头到脚[00:02:12]

다 원색스러워[00:02:12]

都是买一送一[00:02:14]

너도 같은 걸 바래[00:02:14]

你想要的也是一样[00:02:16]

원한다면 음~ 말해[00:02:16]

想要的话 恩 说吧[00:02:19]

겉도는 쓸데없는 얘기들 속에[00:02:19]

在没用的话中[00:02:21]

멋대로 없어지는 한잔의 술에[00:02:21]

随意喝掉的一杯[00:02:24]

너도 같은 걸 바래[00:02:24]

望你也想的一样 恩 说吧[00:02:26]

원한다면 음~ 말해[00:02:26]

想要的话 恩 说吧[00:02:29]

나는 나 너는 너 여기서 만나서[00:02:29]

我是我 你是你 在这里见到[00:02:31]

나가서 둘이서[00:02:31]

出去 转身[00:02:32]

불꽃을 피우고 사라져[00:02:32]

像火花一样消失[00:02:35]

오늘이 지나면[00:02:35]

过了今晚[00:02:38]

우린 이젠 남이야 마지막 밤이야[00:02:38]

我们现在是陌生人 最后的夜晚[00:02:44]

과거도 미래도 없어[00:02:44]

没有过去和未来[00:02:48]

오늘뿐이야 단 한번이야[00:02:48]

只有今天 只有一次[00:02:54]

한 남자 한 여자가 만난다[00:02:54]

一个男人和女人遇到[00:02:58]

한잔한다 통한다[00:02:58]

喝一杯才能通[00:03:00]

환장한다 불같이 장난한다[00:03:00]

疯了一样 开着热火的玩笑[00:03:05]

疯[00:03:05]