所属专辑:Discovery
歌手: Jewelry
时长: 03:15
달콤한 상상 - 쥬얼리 (Jewelry)[00:00:00]
//[00:00:30]
사실 기다리고 있었어[00:00:30]
事实上 我在等待[00:00:32]
날 좋아한다는 너의 고백은[00:00:32]
你喜欢我的告白[00:00:37]
일부러 튕겼었지만[00:00:37]
虽然是故意拒绝[00:00:40]
그건 나의 진심이 아니였는 걸[00:00:40]
但 那不是我的真心[00:00:44]
혹시 포기하면 어떡해 얼마나 가슴 졸였는 줄~[00:00:44]
你知道吗 担心你放弃 我的心里是多么忐忑[00:00:50]
넌 아니~ 원래 여자란 다 그래[00:00:50]
不是 女生都这样[00:00:55]
좋아하면서도 아닌 척 행동해[00:00:55]
即使喜欢 也装作不喜欢[00:00:58]
사실 항상 니 곁에 함께 있는[00:00:58]
事实上 在你身边的[00:01:02]
그런 생각을 그리곤 했어[00:01:02]
这种想法 总是出现在脑海[00:01:06]
이미 우린 연인이 되있는 나[00:01:06]
我们已经是恋人[00:01:09]
내 마음에 너란 아이[00:01:09]
在我的心中 你这个孩子[00:01:13]
이제는 니가 원하는 건 모두 할께[00:01:13]
想要的所有 我都会满足你[00:01:17]
나의 주인이 되버린 너에게[00:01:17]
你已经成为我的主人[00:01:21]
감추려 하지 않을게[00:01:21]
不会对你隐瞒[00:01:24]
나 뭐든지 다 할수있어[00:01:24]
我什么都可以做[00:01:28]
영원히 나만 사랑해 줄 수 있겠니--[00:01:28]
你可以永远只爱我吗[00:01:32]
그 것 하나만 너에게 바랄게[00:01:32]
我只期望这一件事[00:01:35]
언제나 밝은 모습으로[00:01:35]
总是以明朗的样子[00:01:39]
항상 날 바라봐주기를 바래[00:01:39]
望着我[00:01:42]
( 간주중--------)[00:01:42]
//[00:02:12]
많은 밤을 니 생각에 지새며[00:02:12]
很多夜晚 想着你[00:02:16]
아침을 맞은 적 많았어[00:02:16]
迎接早晨的情况很多[00:02:19]
어쩜 말은 안했지만[00:02:19]
可能不会说[00:02:22]
내가 더 좋아하고 있었나봐[00:02:22]
我可能更喜欢你了[00:02:27]
이제는 니가 원하는 건 모두 할게[00:02:27]
你想要的所有 我都会满足你[00:02:31]
나의 주인이 되버린 너에게[00:02:31]
你已经成为我的主人[00:02:35]
감추려 하지 않을게[00:02:35]
不会对你隐瞒[00:02:38]
나 뭐든지 다 할 수 있어[00:02:38]
我什么都可以做[00:02:41]
영원히 나만 사랑해 줄 수 있겠니[00:02:41]
你可以永远只爱我吗[00:02:46]
그것 하나만 너에게 바랄게[00:02:46]
我只期望这一件事[00:02:49]
언제나 밝은 모습으로 항상 날 바라봐주기를 바래~[00:02:49]
总是以明朗的样子 望着我[00:02:54]